Nomsa Mbuli Helen Suzman Yolisa Ndidikazi Mbuli Dr. Mutindi Ndunda Megan Rancier Nomalanga Mkhize Sidney Vuyisile Ndlebe Ka Khumalo Takács Péter Professor Thapelo Selepe The Rev. G.H. Woodard Peter Miller Mamolamo Mokgalaka Sipho Mahlangu Adrian Galley -- actor, writer, musician Zola The Rev. Tom Anthony Mncayi Bennett Matome Maraka Turfloop Matome Nicky Modiba Phiri Cawe, journalist Thabang Ndlovu Dumisa Buhle Ntsebeza Lesole Mogorosi Mary Paton Vukile Eugene Mqingwana Jinno Akira William Kiernan Themba Nkosi Samuel Konyana S. Dube Joe Maluleke, online journalist Lennox Foote, Dean Sababu, Marcel Knox, Dorothy Flynn Mark Loeb Mosalagae Tena Andiswa Koyana Franklin Ouma Okot Dr. Charles Small Brian Covert Jenny Odhiambo Oupa Collin Letsoalo Mphukudu John Kirkland Mkgetlwe Gatua wa Mbugwa Zanny Begg, on behalf of Resistance Mokotedi Bolatlheng Alpheaus Alan MacSimoin Michael Stohr, MusicAfrica Tanaku Lithebe Corey C. Jordan-Rutledge, artist Ibrahim Alabi Oridota Thapelo Reuben Mainole Nkskz Zenele Zitha Char Eberly Mahlatse Toska Molepo Patrick Sartini Sedula wa Mamabolo Mark Lewis Taylor Fred Krohn Zakes Eugenie Lang Annouchka Bayley
Terry Townsend, on behalf of the Toni Asante Lightfoot Kula Felix Amankona Diawuoh, Ghana Norm Dixon, journalist, music review coordinator Michael Saji Ninel-Thuan Manamela Nicodemus Kenneth Mostern Solomon Tebogo Mamadi Jose de Santos, musician Jacqueline Bikhovsky, journalist Jimmy Philippe Mafiri Manamela Zebulon Mzwakhe Debeila Selina Mang Debeila Pako Brian Rosenthal Thabo Molefe Nkosenhle KaSibanda Fisa Lembede Betty deGroot Mulogoli Boago Sebaka, student
Ras Ital Lulama Kunene Thami Mbongo Bonnie Sue Zeigler Mokete D. Mokoena Tariq Khan Joseph Rath Thapelo Cai Lin Liu Matsebe Ivor Phasha Tracey Lue Bobby S. Williams Winston Molokele Molokele, student Wayne M. Samuels
Sipho Quett Setshwaro Cardigan McClain
James Tay Mpuang Phetogo Tremayne Mthandenyi Senye G. Sousa Jeanette Martindale-Cox Andile Sivisa Rufus S. Chester, III Mathieu Correa de Sa Ethan Bloomberg, radio host Otsetswe Bogosibokae Lesedi Mere Tabby Moyo, journalist Rowena Evans Stuart Russell Sonja Klein Thapelo Molelekoa, computer engineer Lina Stohr Jowi Taylor, host Samuel Mogotsi Marlena Oliver
Danilo Vukotic James Upshaw JoAnne Young Khalil Tian Shahyd Wilfred Baisako Monica Sherrill Jones, poet Xvellem Indlovu A.M. Auset, Ph.D.
Adeoshun Ifalade Nkosinathi Kissinger Sibanda Tracy Hartford Jos Zimny I. Jerome Taylor Joshua Razikua Kaumbi, Omaruru Poet A. Kamau Leo Boitumelo Bakoko, student Victoria Pasley Christopher Spadone Masedi Ramsay Molosiwa Norma Martinez
Chae Carriere
Michel Daigneault Gregory Greene Kerry Covey Furaha Mbele
Merementsi Ntwakgalo Calvin Michael Schembri Mark Holmshaw Debra Huddleston Tiyesha Meroe Gill Boehringer, Senior Lecturer Metali Jain
Petros Mogabali Racheal Juarez
Sirrön Ed Yeldbarb Pamela Plummber
For the late Robert Nesta Marley, from "Redemption
Song" M.L. Saloy Daniel Goosen Marianne Mommsen Alessandro Caprotti Nora Petty Blaine Stevenson Carina Odenyo Mokotedi Bolatlheng Alphaeus Bothay N. Velempini Linda Tanaka Adam Silva
Beth Maina Ahlberg Judy Erlam
Obi C. Iheme Nothemba Nombewu
Gift Ramaotwana Malika Booker Trevor MacPherson Simphiwe Ntombela Tracy Harford Todd Fraracci
Gazza Rama Ariel Teplitsky
Hakan Gidlof Jenny Ford Michelle Perry
Freeman Dube William White Todd Bistany Boemong Tshosha
Mkuleko Hikwa Semere Kidane Adgoy Lindiwe Makhoza Malunga Dlamini Tina McCoy
C. Galioto Scott Mitchell
Moses Mohlomi
Ryan J. Williams
Colleen M. Kelly-Crooks Evert Potgieter Andrea von Wahl Charlene Barney Reuben S. Dlamini Thami Martina Lippuner Thabo Daniel Madeba Gazza Lou Deveila Robert Windsor Sasja Odenyo L.M. Hlabatau Jason B. Ward
Dr. Biko Agozino Raceal Francois Adrienne Gallagher Karabo Mokoena Goodman Moroamohube Mark Bidwell Vusi Nyoni
Julien Devergie William J. Carr Tammy Johnnie Wallace, Jr. Zoran Pistotnik Emerita Emerencia Peter L Ndhlovu Carolyn Rosen Karina Kernz Theodore Sylvester John Lance Joe Oppong
Lionel Akue Karl Warner
Kirsten Haushalter David Bellous Petra van Enckevort
Shannon Smith Angelica Galagal Mandy Vere Shawn Farner
Rosalie Marie
Josh Bruney
James Beckman Fatima Khulani Qoma Ahmeda Mansaray Frederick Felgen
Amanda Muhammad
Velaphi Hlatshwayo Dan Magaziner Ernie Stephen Fine Jobiba Chinkhumba
Frederick Treichel Van Yeboah-Dattey Chaim Spencer Mdaka Chris Khanjana Dr. Ishmael Doku Don Mathanga Eleanor Gausden Chitama Yusufu Efe Aruede Beverly Gould Shaw Chris Card Soffie Ceesay Rachel Evans Aaron E.N. Kasuto Ntsiki Kubheka
Nancy Hillary Fatmata McCormack Freckson T. Ropi Kodwo Ababio Cam Parker Victor Somutun
Real Abdul Malik Lapalme Emmanuel Tava Jopie Dullaart Sharetta Pieter
Ramosotho Mokgadi
James L. Enlow Amon Ngavetene-Ombujovakuru Chris Kilala P.C. Kodisang B. Kukuri Frank Bures Sabrina Adamsky Pedro Bully Sabelo Zamisa
Mihe Gaomab II Annika Bolten Fiona Hopper Dr. Kofi Ellison Thembinkosi Nyathi
Victor Buhali
Andy Emily Andreas Gibby Chris Cy Kassoff
Sue Ryrie Ilene Michaud Rick Russell
Zebulon Debeila Marie Gettings Miha Nabergoj Conney Baloi Pacnik Jan Edith Vanterpool Diane Bourgois Safiya Mohammed Frank Mabutla Ayodeji Dee Adeyinka
Dr. A.B. Bodomo
Johnnie Kwaku Miller
Alpha Jallow Tony Bensusan
Leah Rosch Latrice R. Love Leanne McIntyre Linda Carroll Ina Dunbabin Mujara Bosele Machengedza Scott Bickford Andrew Alexander Gary Garrett Tyrone Senior Timothy Nevin, a.k.a. DJ Esperanto Ella Ganon Zingisa Zibonti Hayley Mezei Mohammad A. Gani
Hitjevi Obafemi Tjiroze Robert Nhlengani Maluleke Renata Reck Jaye Arney Dintlefatso Gabana Eliva Atieno Ambugo David G. Richardson III Kemi Mohammed Kristin Ake
Mathew J. Schario Emefa Nutor
Janine Davic Kitoye Eke Tisha Ludmillad Katherine Robson Cynthia Fianu Crissy Lisa Krause Arttu Tolonen Joel Dipatane Razikua Joshua Kaumbi, Omaruru Poet Mrs. L.S. Zwane Melissa Hazlitt Kevin Mollo Teresa Domka Shepiso Senye Marothi wa ga Phoshoko Warra Khumalo Eugene Haslam Kathy Newnam Kara Bachman Keiko Kusunose Tuovi Tolonen Joseph Kinahan Birgitte Romme Larsen Kageso Dockskin Malepa Tony Mphethle Esteban Curia Benji Jeffrey Sibanda Karen Smith Amina Barleci Piet T. Kekana Daniel Horgan Roxanne Spruance Ngwangwama Matthiax Mpareke Victoria Blaire Alyn Novick Hadji James V.P. April Phillip Ncombo Matolela Eric Halahala Joanna Lake Catherine Mommsen Ahmed F. Mbalia Bernard Mokase Floyd Pedro Babb Julia Wolff Norben Neidel Robert Mjoli Tracy Mallinson Jacqui Zurcher Mpembela Mvuseleli John Maseko Pat Zondi Matome Zamikhaya kaNdiki Sandile Fakudze Flora Stohr-Danziger
Nqobizitha Moyo Monde Sizwe
January Setty Tshabangu Lindani Gysman Advocate/Barrister Falaza Hlohla Mduduzi Mzulwini Kim Hanna Donald Morton Rowda Moallin City Thobane Rahim Joshua Makhaza Siyabonga "Saibo" Kose Fana Lembethe Stan Schutte Lincoln Matli Sundal Roy Fhathu Gaston Murray
Vincent Tiso G.M. Watson Mlungisi Calvin Makhanya Tommy LeRoux Victor Takhalo City Thobane Tshireletso Motlogelwa Dan Nooter Mothusi Amber Cromartie Nokwazi Hlubi Jeff Nowers Linda Bennett Lael Wageneck Rosita Cartier Wazha Bawani Thiza Patrick Vicky Mashele Modisakgotla Kalayakgosi Oaitse Oteng Thatayaone Mandla Zulu Amanda Stutzman
Thabo Bright Moipolai William Morodi
Sifiso Ntombela Victor Hamutenya Casey Lafleur Dr.G.N.Abram
Bheki Ngidi
"How long must we feel the pain of oppression?"
Tracy Mallinson Dingane kaMatukane Maicy Viki Thebethe Mocuminyane Nhlanganiso Mabuya Luyanda Mnapu Bhimjee Takalani Absalom David Frans Witness Dumisani Kennedy Mujokuto Christoph Kral Z. Mgoduka Nicholas Netzel Fini Lorenzo Komboa Ervin Phalane Motale Frances Hillyard Cordley Coit Sut Jhally Muzi Ncube
S.L. Ncube Morris Ndlovu
Dumisane Mpofu Samukele Hadebe Aubrey Mathinjwa Mollie M. Dusinberre Johathan G. Armbrecht L.S.M. Dikao Sindisiwe Ncube Scott Austin Pulangan Ghaib Ngwako Prince Malatji Lutango Sigcau Donnchadh Aghas Nyameko Nondzube Elizabeth Cheryl Ayana Johnson Thembile Arthurton Mrwebi Enoch H. Page, Ph.D. Gillian Dyubheni Michelle Allen
Khanyi Magubane Ephraim Ramollo Daniel Merapelo Mothei Khumbu Magudulela Jan Prock Amelia Phillips, age 18 City Thobane Edward Dalesio Mankotane Molabe Derek Nikelo "DJ Black" Katula Frank Sherlock Thembinkosi Nopapaza Siyuvile Masiza John Flett Tembile Mrwebi Kim D. Hunter Tembile Madaka Kelebogile Mphele Jacobo Santos Cadarso Peter Darling Hans Hermann-Bohling Buyani Mthembu Andy Bango Dube Unathi Nicholas Russell
Calvin Mokgalaka Bheki Ngwenya Nicholas Mabelane Danae Silva Angharad Penrhyn Jones Jeremy Young Sindiswa Mahlangu Phil Godfrey Nicholas Russell
Noah Fishman Thomas Koutsoukos
Sandra and Terry Wall Christian Dent Thapelo Reuben Mainole Gordon Ted Parry V.P. April Stu Scot Maadia Begawen Pumza Mpofu Nhlanhla
Linda Eirik Blegeberg Edwin Machabaphala G.L.C.R. Evan Greenberg
Jeffrey Jankie Botsalo Nkane Denise Kelley Alpheus Matlou Meshack Madibeng Basil Petesen Albert Mahlangu Jennifer Milligan
Vusimuzi B. Ndlovu Nobuntu Ndlovu Andy Lee Bobbie Ann Rekis Muzie Ndlovu Janie Woodward Anneke Stoehl Michael Thomas Dr. Ishmael Doku Daniel Knoepfel Francki Mallet James Bennett Mogashoa Isaac Elijah Mokome Khutisa Ramatlou Patrick Kamera Bikwaphi Memory Dlamini Laura W.
Phelandaba wa Sekgale Ashley Nyambi George Lerato Mosiuoa Ryan Patrick Donohue (age 16) Mbangwa Leon Tebogo Mametja Ambrocious Daniel Dlamini Thom Patrick Mulala Dugada Martin Sekokotla Bridget Mashika Thapelo Reuben Mainole Madimetja Yussef Milton Mzwakhe Dile Lilly Kgotle Stella N. Pastor L.C. Hlongwane Thamsanqa Morgan Hlongwane Matt Williamson Aldo Zappacosta The Honorable Sabina Gibson Renate Schwartz C.J. Thobejane Melton Zama A. Mvulane Arlene Kujane Remani Sydney Thembinkosi Nopapaza Gloria Wiggins Quentin Ginsburg Melton Fritz Jesse Andy Kaliyati Anja Weinhold Marisa Chipman Nicholas Williams
Ngoako Asah Mokumo Rammala Thabo Mandlakayise Sam Mahlangu Paseka Judith Seeley Nicholas Chegoane Africa Mabelane Dorothy Mabutla Mohlabakgomo Mojapelo J.P. Bonneville
Lindani Msomi Brenda Carr
Gina Markou Rick Jones Mbulelo Tundzi Brian Vangile Ngwenya Kgafela Dennis Jacky Mphela Kiraly Andras Jill Staveley Zsolt Prieger Edmund Ndebele Remi Warner Gabby Christian J. Minaya Atanas Chiwaya Richard Mavuso Niquita Meyers Sibongile Gwente Tafara Matekaire Jeannie Gommoll M.J. Molapise Sedney S. Shangombe
Shea McClure
Danny Pimentel Sedney S. Shangombe
The Rev. Mautji Pataki Tshireletso Motolgelwa Dennis Jacky Mphela Tumelo Rantoba Michael Ngobeni Morakeng Jeffrey Ramoshaba Zima Ann Goldman Daniel Zulu Gezlar Mdaka Mandla Zulu Marathodi Semenyam Simon Mampana Viveca Motsieloa Simon Mkina Caesar Xulu Praise Sibuyi Geza Nadudvari Nhlanhla Cebekhulu Alfredo J. Quintana S. Clare Nichols Ramotlhaedi Mashishi Cecelia Jackson Elvis Moyo Kiana Marshell Green
Lilly Hylton Kgalake Xolani Mbutho Nchaupe Alfred Maepa Happy Royce Tsobane Chimane Moepi Peter Msiza Tshepang Patrick Senne Thamsanqa Ndimande Paëna Galane Lebogang Kgoro Sfiso Kingsley Maribeng Gavin Timbiko Mlambo Netshidzati Ashley Gilbert Batlhalefi Matlapeng Bonginkosi Hlathe A.E. Patitu Empress Cleopatra Mzwakhe Mbatha Siphiwe Mathabela Mfundo Magcakini Teboho Ishmael Manchu Gilbert Batlhalefi Matlapeng P.S. (Lekokotla) Maponya Mpho Mantjiu Smart
Fahari People Kevin Sydney Mahlangu Davhana Mduduzi Phiri Beauty Lloyd Dlamini Mbongeni Hlophe Kutupu Simon Dithebe Neshera Tingling Cedric Maluleke Travis Emery Monwabisi Siwa Iván Santiesteban Teduntsho Ben Tsotetsi Dan Campbell Zola Wababa Pulane Assa Paul Moabi Luis Cupenale M.F. Mbhele, South Africa Fanie Mbhele Rinnie Chuma Sipho Mafokwana Matome Hendrick Tseko Gordon Mlombo Percy Mandla Mnisi Busi Hlongwane Mamolamo wa Mokgalaka Molatala Mathikithela, 2nd year journalism student Zenzo Mcube
Ntla Matlala Mokgadi Mathekga Mpho Lydia Sithole uNathi Sowazi Lionel Makgamatho Langa B. Thobejane Silas Nomvula Twala Jared F.
Judith Magoro Cora Fana Pax Mabunda Lizzy Ndlovu Matthews Mothotse Love Child Lesly Mokhethi Motsumi Segonye Abednego Mohlamonyane Sam Mokgalapa Colin "Senzosihle" Dube Peter Judge Shangombe Hatutale Hawala Andrene Taylor Clayton Calixtus Sydney Thabo Nyaka Martin Mantxo Hatutale Hawala Percy Mohau Nchake Mthunzi Percy, politics student Charles MC de Koker Stuart Borthwick Lesson Sebele
Wahabah Joey Johnson Kasey Zorns Debbie Bacon Jeanette Falkheden Simon Johannes Uirab Thabani Maphosa Joseph Molapong Rinnie Chuma Snoobie
Silemoyo Simon Johannes Uirab Richard J. Maseko Shubi Mike Charlotte Andréason Christiane Beumer Timnit Abraha
Richie Thomason Ernest Makonti Moikangoa Nonanhla Biyela Malebati Molope wa ga Molepo Gosebo Mathule-Mathope Anita Makapela Chris Chestnut Ramosotho Mokgadi
Brian Zelip Thabo Sekano Kgomotso Henri Marolen Chuck Jordanrios
Tinashe Mushayavanhu Sven Bredvei Disang wa Mocumi Oupa Mamabolo Matt Abendroth Tebogo Mametja Buntu Siwiswa Carol Ballard Moyo Mkhanyiseli Nobleman Ngubane Mbuyisi Ndoloshe
Molefi Paseko Maqaza Lungelo Golden Nsibande Paseka Andie Lumkile Nkomo Ivan Simundic, M.D. Freddie Nyathela Thelvi Moktagane Mmako Trevor Goodgin-Hill Mandla A. Mbokazi Jim Yarbrough Sammy Maifadi, Boipelo Jwa Sechaba Malizole Diko Shadrack Ngcobo Lesley Moche Maureen Mlotshwa Trevor Molefe John Enrique Mata
Africa Chegoane Nicholas Mabelane Lesogo Ilse Jansen James Ingrid Josephs Motlotlegi Nat Mokgosi Themani Dube Shameeya neo waMolefe Sisi Nkele Linda Dlamini Mashile "Solly" Lali Sipho Madiya Modisakgotla Kalayakgosi Molemo Mabapa Mafedile Makwala Maureen Mlotshwa Poppy Mohlala Helen Goethals Baile Sekano Bongile Ganyile John Leshalabe Bassam Imam David Turkon, Ph.D. Molatela Daniel Mathikithela Navin Sharma Simbarashe Masimba-Zimbawe Mr. O.G. SEN Inyambo Daniel Marapelo Mothei Katrina Goldstone Muelina
Vicky Mashela Fini Baphela Serena (Drora) Tene Fr. William Guri, C.Ss.R. Sibusiso Qalo Gabela MUTABARUKA Stanley Maciej Sudra David Force Per Domstad Gcinulwazi Prince Qamata Ferdinand Mabalane L. Oliver Nothemba June Khumalo Tsandeza Mthombeni Mpho Mafora Elizabeth Mosidi Ndoweni "PLEASE SET HIM FREE!"
Mbingeleli Tobo Nick Zemura S.S. Shangombe Tasha Godfrey
Mathevula Hlayiseka Mokesh Matome William Thamaga Lolo Hillary Erasmus Masomelele Ngini Daniel Merapelo Mothei Sthembilini Nsimbini Silas Melissa Robin Edwin Matshia Matshwene Elvis Lazola Nqeketo Kgoloko Sekhukhune Tiny Saluma Khela Zungu Sindiso Nkululeko Sibhula Ray Poloka
Rob Suentes Nkosamhlubi Moses Sonja van Rooy and family Thelekezi Dlodlo Maureen Mlotshwa Sipho Mnyakeni, President Leslie A. Javarone
Lauryn Jennings Roger Evenson Placido Maas Tracy George Obol Ndifelani Bheko Madlala Conrad Mabunda Ntebalang Poloka Joseph Peter Kgomo Imelda Phahlane Mbulelo Dili Thabang Sekhuwama Isan Mao Motlaleng Japhta Mthethwa Amos Letsoalo Siziwe Ribe Krystle
Terry and Barbara Bell Jose G. Rodriguez Nhlanhlenhle Sithole Peter Riber Mphanya Stan Mkhabele Willard "Widzo" KaNcube Thabo Motikini Dawa Sonam Moses Lyric Mohlomi V. Pearl Bongane Mashika Ray Nomazizi Sokudela and Mamazane Xulu Donna Harrison John Khechane Dr. Pulang Thethela Bushy Tingwe Rommel Makumanise Nicol Mungedzi Nkuna Rommel John Hinda Mandisile Ronny Bodibo Bonakele Bonny Mbukelwa Aubrey Mathinjwa Makopo Alaina Allen Mandlakayise S.J. Thabethe Bernard Skumbhuzo Ntenteni Mike Shomba Ilka Wetzig Advocate Selby Nyathi Thembinkosi Mabila Aaron Miller Natalie Skok
John Obercian
Sibusiso Cebukhulu Brandon Jaricha Madala Ewie Njonga Xola John Hansen Xolile Nqata Mpho Netsianda Charmaine Lyomu Jim Fairhart Melissa Tau Gowon Musasa Sakhelephi Arthur Zwane Moses Sithole Ngubeni ka Nkophe Mebotha Cleopas Lephoto Franz Halaku Douglas Batterbee Keinann Warsame Oliver Pattenden Matome Alicia Arthur Hughes
Khothatso Mokoena Advocate Sifela Falaza Hlohla Oupa Montsia Simbarashe Alaine Kane Clement Dube Janet Spivey Bhekithemba Zwane Moela Emmanuel S.M. Maninjwa Ntisikelelo Godobo Olefile Elias Joseph Balosang Elisabeth Smith Delinda LaChapelle Mattis Hahn Timothy Smart Mkuleko Hikwa Jah-freei Andile Nebulane Dr. Thabisile Sibisi Stanley Lodewyk, South Africa Stanley P. Letsoko Parthenia M. Hicks Lillia Chaabouni, student Gary Howard Amilla Mqopi-Wababa Susanna Kahn Jennifer Anderson-Bahr Lehlohonolo Zamani Millington Mathebula Robert Ubisi Linneth Khoza Lilian Silva Jackina Mashala Melanie Bast Rena Simmons Michelle Daniel Ngalle Nadine McNulty Yolanda Everette Jenny Williams Chetata Marc-Antoine Bekhi Mahlangu David B. Coplan Priscilla Ncube Batsha Bontsi Lekgothoane Kholofelo Ronny Mandisa Ndabula Jikamsila Adala Sandile Vuyelwa Hendrix Daniel Madyara Kristi Max Stevens-Guille Lefa Afrika Nicole "Rise" Wrenn Caitlin Van de Vyver Siphosethu Gcina Qamata Panda Snjezana Cosic
Thulani Nofeliti (Lalakamzi) Simon Dithebe Ndenzelinceba Bojanyana Ndabayezwe Mpofu Vusi David Zulu Sipho Jabulani Gumede Zebastiana Uazenga Riarua Mark Simela Johannes Ngoetjana
Rhonda Manno Maureen Mlotshwa Sakhile Glorify Gumede Philly Mothusi Lunga Lawrence Njeza Brighton Khuse Khuse Shadrack Mmope AFJ Leila Akahloun Lebo Lesiba Lebese Motebang wa Ramaili-Ranko Lisa Hilger
Themba Machondo Ikaneng Modise Sipho Gumede Geoffrey Modisha Solly Malema Nhlanhla Khoza Ben Ronnie Masilela Hendrik Muebi Gugu Simelane Fana KaLembethe Matsebe Maila Mkungo Milton Nzuza Munya Redd X Thobani Goba Rony Lekoadi Pastor Jonas Charlie Aaron Lekoadi Dingane Mazila Thomas Madzivhe Oupa Mthembu Samora Tshepo Oliphant Sonke S. Mngadi Dominick Phokgadi Mathabatha Patience Mulaudzi Edka Galeka Jabulani Kubheka Sibusiso Bhembe Sam Mahlangu Themba Maseko Diteko Sekati Whitey Ngangani Skosana Rangena Mogale Thabiso Lazarus Lepako Joel Moraka wa-Phatudi Sam Mathibe Thabo Motoang Boniface Ndlovu Oupa Mthembu Thabiso Koatla Ernest Shongwe Masson Bafana Romel Nkobi Jongilizwe Dumehleli Thabo Ronny Lekgothoane Nkwenke Wilson Duna McDonald George Ram Goda Marco Luxolo Kweyama Robert Sethosa M'kgabo Makgoba Brian Ostroff
Simon Mthombeni Nhlanhla "Smith" Khoza Karabo Molefe Christine Mankge Mangi Maseko Joshua Machao Peter Swartz Dan Machogo Thokozani (Thok)
Mxolisi Wendy Lebogang Collin Ginindza Solomon Coangae Morowane Ebock Siyabonga Seme Dexter Mahlangu Ayanda Madyibi Reginald Nzimande Madaleine (Mardi) Mbeki Louis Ngwenya Reggy Dakada Gladys Mothoa Onthathile Thabo oa Rakoloti "Library" Tshepo Mojapelo Kwena Cuthbert Komape Thabo Mosoeunynae Bongani Tshabalala Siphiwe Mgcina Funwako Petrus Mtshweni Nthabiseng Masondo Bongani Phillip Mothoang Thabo Lazarus Lepako Thabiso Rangena Mogale Whitey Ngangani Skosana Diteko Sekati Mabina Bany Moselane Muthaphuli Sedzani Mayor Mpofu Muzerro Thisha Selembe Muzi Mohale Malefo Olly Mayana Jo Pieter Linda Moabi Beloved Sigmund Lindiwe and Stephen Miyambu Sabelo Pika Lebepe Frans Bongani Tshabalala Moubanyane Michael Mathebe Gcina Hhlophe Shine O. Namane Jack Radebe Tshifhiwa Chris Khorommbi Emmanuel Magoro Zuki (S20138320) Ernest Rampete Siyabonga Madondile Chris Mukoki Malebana Caiphus Maky Gwele Alfred Molefi Maishoane Bongane Malebe Asser Christine Mpilo (18) Tebza Mlungisi Langa Oageng Tidikwe Thaba Nchu M. Corwin Tshilidzi Makuya
Frans Lebepe Gabriel Makhubed Atanas Chiwaya Mbali Mbuli Robert K. Hughes Mmathabo Flekkies Oupa Mhlwana Thupedi Lamola Mkuseli Rayi Emily Rundle Carly Rundle William Mokgosana Thapelo Mathega
Xolisa Skade Pangani Phiri Archie Dlamini Refiloe Modise Shine Namane Asser Sehlangu Thato Molatji ("Thato 1980") Sam Banks Namane Blak Ludi Mbali Petunia Shezi Reggie Nzimande John Tihalogang Lesego Rampolokeng Diane Coetzer Tenny Botoka Luthando Namzi Tshepang Hannes Malele Fish Phenyo Mahlane Mark Modimoofile Happy Jazino Skosana Tshepang Mahlane Phalane Peter Victor Magagane Bheki Mdletshe Zongie Kubayi Ngezimane Buyile Ngubane Makinta Klaas Oupa Emmanuel Tlotliso Ramanyaka Zanele Siyengo Phuti Cholo Mbulelo Grootbloom Khangelani Zuma Masoka Moses Tsoku Kamohelo Lawrence Sbonakaliso Mkhaye Mandelankosi Nthulane Ramudzuli Itumeleng Vincent Khadami Palesa Mzila Solly Maruma Dimami Zuma Flannery Carey Mzwakhe Mbatha Khalifo Makgothlo Benny Machoga Kubayi Ngezimane Thomas Sixtus B. M. Khawula Zamuxolo Meshack Nathale Tsepang Matutla Nkanyiso Ncasinga Ngezimane Thomas Kubayi Masechaba Mfeka Netshidzati Ashley Ndlovu W. Ngoepe L. T. Marc Caplan Walter Buyiswa Ntsele Nhlanhla "Zola" Khoza Tshegofatso Morala Sam Ally Montjane Dzunisani Shikwambana Vusumzi Ntsi Nhlanhla "Zola" Khoza Sibusiso Master Radebe Ntokie Kwethiwe Mboweni-Marais Mikel Fasi Miles Peterken Tsamai Ratsela Mabati Eldon Mncedisi Franse Faith Bazooka Lesedi Beverly Shaw (Sista Irie) Lebogang Kgoro Mandisi Majavu Zalo
Jeremiah Lekgotla Pheko Mathibeli Moss Nzama Ntileni Gregory J. McKay Anitha Thampi Tebogo Morowane Siphiwe Sibanyoni Madiga Maropeng Matome Mansiamina Lubaki Lengi Charly Phumudzo Ramagadza Onthatile Boti Sbonelo S. Phewa Jonny Millett Namhla Matiso Maureen Mlotshwa Jacob Tshabalala Welding Mlhongo
Thembisa Bongani Mazibuko Franse Matome Mokgobi Elmarie Mokgolobotho Lebepe Frans April Gama Vusi Mogatusi Mabalane Jason Kahn Khaya Magwaza Tiwiwas M. Conge Bryan Odgers Nnagolo Nthau Vuccy Starch Ntomby Alan Parikh Thokozani Mazibuko Lebepe Molamo "Shoes" Frans Steven Mabuza Sifiso Blade Khumalo Murulana Uhuru Remani Sydney Sibusiso Maphanga (a.k.a. "Doggy K") S. Moeti Murulana Mukonanyi Uhuru Maphanga Sibusiso Kenny Lindokuhle Mkhwanazi Molefi Sipho Gumede, University of Natal, South Africa Gerson Ginghob Stan Best Emmanuel Melezwa Moffat Philip T. Snyder Walter Modiba Vusi C. Madzinane Sindi Vilakazi Hosea Rams Slaza Elden van Hauwaert Malegodi Moraba Thabo Shole Nkhapetla M.I. Moeketsi Nqobile K. Ndlovu Mpho Jimmy Butinyana Kgodumo Mphahlele Pelebese Lawrence DJ Gaths Mbongeni Teqwesha Mahlane Phalane Maritz Steyn Lebepe "Shoes" Frans Marisa Valle Mampuru Rachosi Ray Moeketsi Ezekiel Khanye Pocinsky Mlungisi Mzwakhe Kubheka Rasigan Maharaj Lekgoto
David Ndhlovu "Lebanese Marxist"
Alan Deve Mzilikazi ka Matsobane John Amos Mahlangu Lepebe Frans Vusi Mchunu N. Sifile Abiel Lazarus Monare Mzilikazi Ndlovu, broadcaster Sam Chauke Thabo Ndudzi Xolelo Sibanda Amie Bender Thato Reed Phuti Kgadima Buti Phaswane Lekgothoane Kholofelo Ronny Tracy Mallinson Phuti Kgadima Orapeleng Shimane ka Mthini Molopa Mahlane Joel Verónica Pereyra Jonathan Diale Tawenga Jetro Ncube
Wandile Kasibe Moagi Festus Digwa Selala Thipa Collen Sunniva Vikan Johnny Scheepers Patience Hendricks Keith McCall Nkosinathi Ncomanzi Bhebhe Pastor Charles Rameetse Mbali Ndebele Mzukisi Mali Jayson Chabota Keemetswe Mosinyi Mpho Ishmael Ramorula Chris Horst Mphatlalala Maredi Johnny Miller Professor Potso Madiabaso Mxolisi Ntshona Thulani Zulu Man G. Vusi Moloi Malesela Stephen Sethosa Kgopotso Maikgona "Gino" Lekhelebana Selabe Busani Marilyn Zavitz Blessing Lebepe "Shoes" Frans Dr. Zola Mbanguta Malebati Molope wa Ga-Molepo Nqobile Mafu Ratatjatji Noko Oscar Welcome Zululiyeza Maduma Mzwakhe Makhalemele Tiyisela Mpuzana Ephraim Mfolo Petrus Bantlha Mokwena Happy Jazino Skosana Thabo Doctor Maseko Zwelibanzi Lunga Sibongiseni Mnguni Lebohang Mothobi, SRC 02/03 Edward Mahori Simon Makaringe Thabo Lesiba Shika Kanyo Ral Zolisa Sekeleni Nkhapetla Lehlohonolo Lundi Mduba, South Africa Daniel Tsotetsi Fundi Mohajane-Ngubane Ndumiso Tshepo Charmaine Lyomu Felix Sibanda Bhekimpilo Ndlovu Kopano Stanley Matlhare Happy Thelvi Mokgatane Mmako, candidate attorney Mahone Motebang Frans Kometsane Kekana Tlabo Ikaneng "Muammar Gaddafi" Modise The Sentinel Jen Smigla Gcina Joop Bersee Antonio Rabossi John "Yawe" Kudzi Dumisani Zono Levy Kgalegi Pretty Gumede
Njabalo Tshuma Mbongiseni Buthelezi Mzimhle Daniel Ncube Kirsten Mkhulili "Juice" Zono Umchilo Nyika Floyd Shivambu Zama Mkhize Joseph Maluleke Nokukhanya Gwebu Amina
Charlton Rusere
Thami Ngidi Koliza Jamila Lungile Mxube Thandeka Mbuli (daughter) Karriem Hussain Lindani Zono Lungile Mxube Mkhusta Zono Tawengwa Marume Dumisani Zono, young poet Dumsani Patfire Mthembu Tisko, Dumisani, Mkhusa, Michael Tinomudaishe Chinyoka Kabelo Holonga Charmaine Arthur Gigi Leslie Glider Raliavhegwa Rudzani Phatuxolo Sybokwe Khorommbi Tshifhiwa Chris Mambo Kole Ndlovu Vezumuzi Mlungisi Futhe Dumi Herbert Mkandla Phumlani Nxopo Shoks John Finch Mzwakhe Kubheka Mkhululi, Lindani and Dumisani Zono Thulani Mbuli Linda L. Mndayi Ghislandi Pitso Trinity Maholela Lekgothooane Kholofelo Ronny Rommel Joshua M. Lagrimas Dumisani Zono Tyler Lane
Samora Happy Chauke Sipho Gumede Jonas Montsho Priscilla Makubeka Maepa Martin
Suiyen Smith Thato Malatji Johannes Matlhomola Malgas Mngomezulu Siyabonga Arne Tynćs Daniel F. Mnisi Themba Happy Jazino Skosana Qobo Mayisa Steve Mamphekgo S'thembiso Mkhwanazi Maruma Madimetja Frans Nokuthula Ndlovu Mazaza Ndzuzo Simphiwe Antoinette and Francois Dormehl Wanda Dorgen Ndove Mgayi Manyike Watson Munyanyi Xako Phumzile Mthulisi Ndlovu Thobani Ndlovu Chris Keir Mthetheleli Lindani Yaka Mavuyi Thethani Mojalefa Tsotetsi Fernando Mike Fundile Ntsangulana Lebepe 'Shoes' Frans Thomas Lungani Ngwenya Nacima Ferrad Asser Philani Asinga Thomas Nukeri Zephania Mahlangu Bafana Majija Paul Siskind Tebogo W4 Kgasa Ngema Makono 'okaHlumbayo' Tom Nkosi Lebepe "Shoes" Simon Mthombeni Moshemanegape wa Senyatsi Raisibe Mathabatha Tebogo Jabu Kgasa Dumisani Zono Melissa Nolufefe Biyongo Shayezakhe Bethuel Vilakazi Manase Mokadi Sello Chiloane Jerry Makokoane Julian Thornton Ndungi Githuku, poet of the people Rev. Dumi Mmualefe Thuli Mzikayise Pio Hlebela Jerry Ngakana Monyelo Sisinyana Oyiya Brian Ngomane, student for LLB degree Mpho Mhlanti, Nelson Mandela School of Law France Themba Mbiza Victor Maluleke Klein Vusi Masango Tina Shemushavanu
Tinyiko Mavudu Maluleke
Shadrack Mmope Sandile Beuzana Shatty Kathleen McLean Yahya Kachenje Lionel Makgamatho Noel Dube Phuti Kgadima Karen Ernandez Amos Umchilo Imbongi Kazulu Samkhelo Xayimpi
Zandile Mthethwa Amos Dissan Serummaga Mashudu Mavhungu Lekgothoane Kholofelo Ronny Phatizwe Malinga Hermine Haidvogel and Samuel Kamogelo Stephen Bibbs Mike Elliott Netshidzati Thomas Mufamadi "Masi" Patrick David Ramakgwakgwa Lesiba Mponya M.M. Rambuda Mark Simpson Gary Capon Simphiwe Sandra Ndebele Senaba Megan Green, Silehokuhle and Nozihobo Nyoni Chegoane Nicholas Mabelane Davhula Musandiwa Patience Lesiba Maponya Luxolo Kwemanya Watson Munyani Smolly Lebepe Oscar Noko Ratjatji Jimmy Mosefowa "Righteous BAD Mutha" Morwaswi Chomane Cedrick Fani wakaNtuli Maxwell Mashiyane Charles Sandile KaMthethwa Bafana Dhlamini Thabo J. Nkomo "the Border Voice Poet" Joel Rowland Thobeka Koyana Viktoria Daniel Leeto Thale
Michael Smith David Renyard Namhla Vokwana and Dumisani Zono Thandeka Mofokeng Nomsa Khanyile VuThula Madlela Njabulo Harold Solomon Shelly Zyon Nosponky Gordon Mhlombo Nkune Nkgopole Irini Bogiages Yann Veret Mansour Diallo Erwin Lubberding Samkelisiwe Bokang Mohajane Amos Mphephu Brenda Dumisani Zono Bokang Mohajane Jeff Mutsekwa Nqaba Terence Ndlovu Mervin Govan Olivier Mochekoane Lekorotsoana Mampana MD Regina Bueno Renke Ifi Siyabonga Skosana Carlos A. Garcia Mary Paton April Dube Zindzi Mandela Lwazi Mgulwa Patty Moeng Dr. Nzuzo Joseph Lloyd Mazibuko Jabu Mbanjani Shepherd Mpofu
Sipho Khumalo Joseph Wisani Sehlule Khanyiso kaMpangazitha Mosito Motlhakoane Givi Tskvitinidsze Fana Lembethe Dr. C.O. Masilela Dumisani Zono Ronnie Motebejane Asin Kaidok
Kenny Makgoka Novell Zwangendaba W. Forsythe Bart FM Droog Tebogo Moeketsi Mokati Sharon Devotion Queen Imose Paula Steinmetz
Siyagiya Thabang Moropa
Mphulanyane George Moreri Jehova Kgosimotse Bobby Lulama Thabo J. Nkomo, the Border Voice Poet Albert Nkosi Malebati Magnus Phillemon Winston Molokele Maletus Malabati Siyabulela Buwa Godfrey Zireva
Neville Botha Lorraibe Molepo Mkhululi "Juice" Zono Mandisi Nondzube Johny Albert Elizabeth Doud Gavin Starkey Nanu Mphafi Mishingo Fulele Stanford Sekiba Madimetja Makgka
Mendie Noblet Hlophe Sibongiseni, student Mikateko Maboko Khutso Liphy Lebea
Sello Rasesemola Thabo J. Nkomo Mathopa Marakala Sipho Nkambule Karabo Molefe Sipho Nkambule David Bongumusa Ngwenya Cindy Phumlisa Nqinana Bukiwe Joji Dumisani Zono Ezweni Ndlovu Mmangaliso M. Malinga Thingahangwi Mathavha France Thatos Boetman Ndzakayi Nomsa Disang wa Mocumi Tshoganetso Maruping Ntombi Nkosi John Nelson Jody Nelson Brian Were
Mzwakhe Mbuli has been called the People's Poet of South Africa because his poetry has given voice to millions, and
Mzwakhe Mbuli mourned with the people of South Africa, lent dignity amid atrocities and provided comfort to those who survived countless tragedies of apartheid and of conflict within KwaZulu/Natal, and
Mzwakhe Mbuli has opposed corruption, injustice and violation of human rights everywhere, and
under apartheid Mzwakhe was harassed, imprisoned and tortured -- although he committed no crime -- and never faltered in pursuing justice and an end to oppression, and
we are surprised and grieved to realize the esteemed government of the African National Congress has sanctioned harsh treatment of Mzwakhe Mbuli because it is inconsistent with the ANC's reputation for protecting human rights and maintaining a civilized society,

Mzwakhe and to treat him cruelly, including harassing him and those who speak out for him, attempting to kill him, charging him with crimes he did not commit and jailing him, with the result that he has been denied his freedom, and therefore
to enable Mzwakhe Mbuli to discuss with him information entrusted to Mzwakhe by the head of the Royal Swazi Security Police, and

and the immediate cessation of harsh treatment of Mzwakhe Mbuli and harassment of his supporters, and

and selection and pursuit of potential contributors of funds needed by the government to upgrade prison conditions so all prisoners can have facilities appropriate for a civilized society, and

who is a highly principled individual who abhors violence, crime and injustice
and who has always been first and foremost a patriot who loves South Africa
and its people.
South Africa
and those who have powers to convict.
Please release our father.
You know he is innocent.
We just want our father to come home.
We cannot bear this pain and suffering any more.
We want our dad, please.
Our mom is all alone and struggling.
WE LOVE YOU, DAD!"
South Africa
South Africa
"I am convinced that Mzwakhe is innocent.
It is inconceivable that Mbuli, who was very gainfully employed,
is well known to the public, and is exceptionally tall;
would walk into a bank without disguise, holding a hand grenade--
on which no fingerprints were taken--and swipe R15 000.
I firmly believe he was framed because of damaging information he has
about well-placed people in the government."
Family sister from Sterkspruit, South Africa
"Please release him--you know he is innocent.
His family needs him.
How can a family who used to have a head, and
all of a sudden the head of the family is gone with the apartheid.
He was just trying to free the world from apartheid.
What is possibly wrong about that?
Please, his family needs him.
We need him as the nation.
Especially the black nation--please, he needs to be out!
We love you, Mzwakhe.
We will always support you, and the so-called Black society
will always support you in every step of the way.
Be brave, big brother--they know you are innocent.
They are just acting ignorant and stubborn.
One of these days, you will be free, and the truth will come out.
The nation loves you--especially your family."
"Dr. Martin Luther King, Jr. said that injustice anywhere
is a threat to justice everywhere. He also said that the arc of a
moral universe is long, but it tends to bend toward justice.
I appeal to the South African leadership to humble themselves
and let justice prevail for the sake of Africa."
Bucknell University, USA
"No more persecution of artists who speak the truth!
Apartheid is over- let's see true democracy in South Africa!
Be an example to the rest of the world!"
Pietermaritzburg, South Africa
"Why does it have to be a small child that points out that the Emperor
is naked?
Why do the big guns not see that this whole thing stinks of set-up?
The way the way the whole thing was done
wouldn't even make it as a plot for a Hollywood B-grade movie."
Franschhoek, South Africa
"Comrades and Thabo--how could you allow history to repeat itself like
this?
Mzwakhe, you were, you are, you will always be our hero.
Qina Qabane!!!"
Szombathely-Hungary/Europe
"Today is the Day Of Freedom Fight, in Hungary.
Now I'm listening to Mzwakhe's voice alone.
At this moment he is my nearest friend all over the world.
F R E E M Z W A K H E M B U L I !"
South Africa
"When the news of Mbuli's arrest first appeared in the media,
I never believed that he would even stand trial.
Subsequent court appearances did not come up with conclusive evidence
that he is indeed guilty of the "criminal" offense he is charged with.
The other side of this saga is that it is not only Mbuli who is on trial,
but South African criminal and justice systems as well.
The question that begs answers is: who is benefiting from Mbuli's incarceration?
If South Africa is indeed a country that upholds a culture of human rights,
this should also be demonstrated in Mbuli's case."
"I feel shock and anger that the new government of South Africa
permits injustice for Mzwakhe."
"I'm just reading a biography of Nelson Mandela (by Martin Meredith)
to get a greater understanding of how the present situation in SA came about.
I believed that since the end of apartheid,
there was a positive new mood in the country.
I am shocked to learn of Mzwakhe Mbuli's treatment.
Why hasn't Nelson Mandela used his influence
to see that this kind of blatant injustice is stopped??"
"Comrade, please don't give up. We will always be with you.
We are hoping with hope and faith that 2001 will bring the best for you.
VIVA the Release Mzwakhe Campaign VIVA!"
"It is a sad day when people who have been persecuted so much during apartheid
could still face up the same fate during these times.
The movie HURRICANE sums up my beliefs:
wrongfully accused and sentenced--but till when?
The truth shall come out. Let us not turn a blind eye to the truth.
He fought the system before and came out smoking. He shall do it again.
'Lest we forget the sons and daughters of the soil...' (taken from one of
his poems)"
Cape Town, South Africa
"How are we to have any faith in the justice system
if such a blatant miscarriage is allowed to continue? We need some answers.
Thandeka, Thandanani and Mthandeni need their father. NOW."
Gauteng, South Africa
"There seems to be a vendetta
against all our heroes who fought against Apartheid.
Is it not time that our government under the leadership of Thabo Mbeki
takes notice of the victimization that is going on?
THABO AND YOUR GOVERNMENT, PLEASE MAKE US PROUD:
FREE MZWAKHE MBULI!
The charges against him do not have any substance.
The gains that we achieved in 1994 shall not be enjoyed whilst those
that fought for us and with us languish behind bars for no apparent reason.
"FREE MZWAKHE MBULI!"
THAT IS A CRY FROM GUGULETHU TO SOWETO..."
Vancouver, British Columbia, Canada
"Mzwakhe filmed SONGOLOLO for Oxfam Canada in 1989.
It is a powerful statement about the power of poetry
and music in the anti-apartheid struggle.
I met him at the world premiere here in Vancouver, Canada.
There is no doubt in my mind that Mzwakhe is innocent of the charges
and should never have been convicted or sentenced.
The process to date makes a sham of South Africa's justice system.
Mzwakhe, you remain in our hearts and our prayers,
and we shall overcome this injustice."
"I wonder who will apoligize to Bra Mbuli and say, "Sorry--you were innocent."
Day to day, God will be on your side, and you will be free.
Don't give up, brother!
As you always say, "Winners never quit," and a day is put aside for your freedom.
You were born free, but in chains; that is one of the messages I won't forget
in my life.
To our President Mbeki---you once said that the people have spoken, and
here always the people have spoken---release our People's Poet!"
Pietersburg, South Africa
"Please release the People's Poet!!
You deeply know very well that he is so innocent!
We mortally miss the powerful vibration of his poetry in our hearts and souls.
Please let the justice prevail!!
You are creating a negative precedent,
which will result in negative repercussions.
Think about his family (especially his children)!"
"Mzwakhe! You are made of sterner stuff.
Be positive -- you are about to be free!
We are longing to celebrate your release
in a manner never witnessed before!!"
Johannesburg, South Africa
"Mzwakhe is the hero for our struggle.
FREE MZWAKHE!"
Cape Town, South Africa
"He was in the country when the struggle was at its thickest.
That must count for something to someone somewhere.
He stood up and fought. When others feared
incarceration for their beliefs, he did not.
What can be more admirable than that?"
Pinelands, Cape Town, South Africa
"When Mbuli was arrested and subsequently incarcerated,
I was, firstly, in the Truth and Reconciliation Commission [TRC]
and latterly, acting as a Judge of the High Court.
Especially as a judge, it would have been inappropriate
for me to express a view on the issue.
I have since enrolled as a pupil advocate, and if all goes well,
I should be writing a Bar exam in May, and hopefully
set up chambers in Cape Town thereafter.
From a distance, I have never been convinced that Mbuli is guilty.
There is something here that does not sound well.
I know how Mbuli should feel.
When I was framed in the TRC by a man who said my car was used,
driven by me, in a massacre in 1993, the experience was very traumatic.
I was more fortunate than Mbuli in that
I was cleared far more quickly than Mbuli.
I join all those who believe in his innocence,
and I am quite confident that in the end, truth will out.
Meanwhile, I hope that Mzwakhe will keep the spirit."
(submitted 25 March 2000)
South Africa
"Please release Mzwakhe, for he is innocent."
"The struggle for justice is not over.
We are remembering you, Mzwakhe.
I heard you on the radio the other night!
May you soon be free - yet your work continues 'inside'."
Cape Town, South Africa
"I do think that the State should intervene in this matter,
because it is a national crisis that one of our most
prominent artists be treated this way under new dispensations.
And if they do not intervene, then the masses should be asking,
why did we vote for ANC, if it would not protect its supporters
after they have been successful in our struggle?
Is this really the new South Africa that we were fighting for,
or what is it, if the State can't make the justice fair?"
Zentsuji, Kagawa, Japan
"Up to 1994 I was a campaign coordinator
of anti-Apartheid committee in Japan.
Now I teach African history in Shikoku-Gakuin University.
In my lecture I introduce Mzwakhe Mbuli's poems and songs
to students as a typical defiance to injustice of racism."
Tampa, Florida, USA
"This man's case must be retried.
Kangaroo court murders all justice."
South Africa
"For a long, long time now you have kept this man in the cells.
You should have realized the problem by now!
If not, does it mean that you don't do your job properly?
Is it all the struggle for freedom that we are in now?
If this man is really guilty, where did all these
conspiracies of apartheid come from?
Chaining him won't change the price of cheese, because
one-third of South Africans say the man is innocent.
Chaining him in the cell won't chain him in heaven.
Putting him behind the bars won't cut him down in his true-speaking songs.
You all are trying to cut him down 'cos he keeps it real!
You scandalize his name when you put it in the paper.
Wishing you set your people right,
if they aren't corrupted by the Y2K bug,
to think again and release this man, please!"
Rustenburg, South Africa
United Kingdom
"After all you have done for us, Baba, the least we can do
is fight for you while you are bound and shackled.
South Africa, the world is watching you!
Is this a sign of things to come?
FREE MZWAKHE!"
Johannesburg, South Africa
"THE TRUTH SHALL SET YOU FREE
RELEASE MZWAKHE NOW"
Richardo White and Tyrone Senior
African People Alliance, Mount Vernon, New York, USA
"Mzwakhe Mbuli's participation in the struggle
for equality and justice in South Africa is
living proof of sacrifice, courage and compassion.
Harassment and brutalizing by apartheid's system
never kept him from maintaining his role in the battle
for liberation from racial discrimination and social injustice.
We believe that only a united campaign of global proportion
by people of conscience will impact the South African Government.
There is a sense of outrage amongst people of goodwill universally
at the cruel and unjust treatment of Mzwakhe Mbuli.
His conviction on false charges, imprisonment and shameful treatment
by South Africa's court system is obviously a result of his defiant
protest against corruption being practiced by some members
of the current political establishment in South Africa.
We ask without apology: FREE MZWAKHE, WITHOUT DELAY!
He is the personal embodiment of the people's struggle for an
uncorrupt, truly liberated South Africa where equality reigns."
CAMPAIGN FOR RELEASE OF MZWAKHE MBULI
Cambridge, Massachusetts, USA
campaign@mzwakhe.org
"The tradition of NO GIVE UP is the name of the game,
to TOTAL EMANCIPATION." -- Mzwakhe Mbuli
Johannesburg, South Africa
"Why tricks and not solutions?
I am the conscience of the nation
I and money do not mix
I and the truth do not collide
-- Mzwakhe Mbuli, unbroken spirit
N.C. State University
Raleigh, North Carolina, USA
and overload their hearts with love, so the truth comes out.
God forgive them, for they do not know what they are doing
to our People's Poet. We need people of your caliber.
VIVA MZWAKHE VIVA!"
Cape Town, South Africa
"All we ask is for justice to be done."
"...greatly dismayed by this miscarriage of justice..."
Jerusalem, Israel
rooted in his religious and political convictions.
that I only witnessed in one other person in my life
and that is when I met Mr. Mandela."
Osaka, Japan
"In anti-apartheid, human rights circles in Japan,
people are well aware of who Mzwakhe Mbuli is--the People's Poet
of South Africa who never hesitated to condemn apartheid
and stand up for those who had no voice in his country.
As a journalist/writer and former anti-apartheid activist in Japan,
I call on the authorities in "post-apartheid" South Africa to
release Mzwakhe and see that true justice is done in his court case.
I still remember the first words Mzwakhe uttered when he came on
the stage one night at a concert a few years ago in Japan.
He silently looked over the entire audience, then finally spoke:
"You think you are watching me, but it is I who is watching you."
To the corrupt police and prosecutors
who have unjustly jailed Mzwakhe Mbuli:
Remember those words!"
Dallas, Texas, USA
"The shame is on you, South Africa..."
diesel mechanic
South Africa
trade union activist
Trenton, New Jersey, USA
Gaborone, Botswana
New York, USA
"I am from Kenya. His poems speak for me,
as they do for his supporters in South Africa.
The people's poet is my poet, too!"
Australia's socialist youth organisation
Gaborone, Botswana
"NO FORCE CAN ARREST HIS TALENT!!"
Dublin, Ireland
Toronto's African music connection and producer of Afrofest
"Hope our words of support can give you
strength to endure your forced isolation,
as your words have strengthened so many before.
Trust that truth will always be the final victor,
and that one day we will embrace in celebration."
Kopano Residence, University of Cape Town
Rondebosch, South Africa
Boston, Massachusetts, USA
AFRICA DIASPORA
Paris, France
"Fair trial is the pillar of democracy.
To gag a poet is to pave the way to those acts
(remember, Mandela!) that make the human river
flow so much blood -- not for South Africa, please."
Mochudi, Botswana
Indiana, USA
"Why do they cripple our endeavors
towards a brighter future of our country?
RELEASE THE HERO, LET MZWAKHE OUT!!!"
Miami Beach, Florida, USA
Computer software support student
Johannesburg campus
South Africa
Lexington, Kentucky, USA
South Africa
"THABO--PLEASE RELEASE MZWAKHE
BECAUSE HE IS INNOCENT."
Professor, Theology and Culture
Princeton Theological Seminary
Princeton, New Jersey, USA
simply a voice in the new way. Give this man
a FAIR trial and sentence for actual crimes (if any),
not trumped-up charges. If he is not guilty
of any crime, release him and pay damages!"
Kerry Road, Parkview
South Africa
Scarsdale, New York, USA
Democratic Socialist Party of Australia
Washington, DC, USA
"Apartheid is not dead; it is just disguised.
Those who lift its veils should not be punished,
but instead leaders in the healing.
Freeing Mzwakhe is a stitch in a large wound."
Mafikeng, Northwest Province
South Africa
Executive Director, Free Africa Foundation
Boston chapter, Boston, Massachusetts, USA
"Imprisoning Mzwakhe Mbuli in South Africa is like
letting Chief Abiola die in jail in Nigeria!"
Green Left Weekly, Sydney, Australia
and online at http://www.greenleft.org.au
Los Angeles, California, USA
Northern Germany
"I just want to say, stay strong at all times
and pray to the Lord Jesus Christ. Sala kahle..."
University of Tennessee
Knoxville, Tennessee, USA
University of Botswana
Gaborone, Botswana
Valencia, Spain
RTBF television, Belgium
"I'll never forget the video I made about him.
Please, free Mzwakhe! HE IS FREEDOM!"
Brooklyn, New York, USA
South Africa
"I am from Northern Province.
Mzwakhe, everything is gonna be right. Don't panic..."
South Africa
"With this poetic tribulation
I want to say to my hero:
The Lord is above all your sufferings
And the time to weep is over, for now is the time
To ask blessings from God to protect you
LONG LIVE THE UNBROKEN SPIRIT OF MBULI
VIVA MZWAKHE VIVA
I have visited him in prison eleven times
My love for him endureth forever"
South Africa
"I want to share this grieving with Mzwakhe's family.
I loved you because my son Zebulon brought the name and
the reputation of this 'hero.' I was even more proud
when he told me that he had finally met Mzwakhe Mbuli.
When I heard my son reciting poems, I thought he was mad.
Then I saw Mzwakhe reciting at the Inauguration of Mandela.
I support my son for the love he has for you, Mzwakhe.
My family is behind you, whether in prison or in court.
GOD BLESS YOU!"
Mafikeng, Northwest Province
South Africa
Houston, Texas, USA
Syracuse, New York, USA
Faculty of Law
University of the Witwatersrand
South Africa
"When recently freed victims turn their backs and laugh
at other victims, are they not liable to be called oppressors?
FREE THE SON OF THE SOIL."
Economics Institute, University of Colorado
Boulder, Colorado, USA
Richmond Hill
Ontario, Canada
Kenya
Jamaica
Craighall
South Africa
"Let us not forget that Mzwakhe is the one
who was giving us hope in our Beloved Country.
Justice, tell me -- WHY TRICKS, NOT SOLUTION?"
Madison, Tennessee, USA
University of Natal
Pietermaritzburg, South Africa
Toronto, Ontario, Canada
York University, Canada
Ponte City, Berea
South Africa
People's Republic of China
"Please free Mzwakhe -- he is African hero!"
~ from us in China
Northern Province, South Africa
"We hope that truth will be revealed and justice be done
to the alleged 'framing' perpetrators..."
Toronto, Ontario, Canada
San Antonio, Texas
Mafikeng, Northwest Province
South Africa
South Africa
"Mzwakhe is just great...
Jail or no jail, the man is still brilliant...
Release him, and chase the real criminals
that are destroying our lovely South Africa."
Student, UNIWEST
Mafikeng, Northwest Province
South Africa
Toronto, Ontario, Canada
Gaborone, Botswana
"Tricks are not solutions while the truth is hot and chilly,
the tricked trio will soon or later shine the oil of gladness.
Beloved brother, know that you're loved far beyond
the borders of your home town. Nothing is above God.
Baba Mzwakhe, khula o khukhube.
Know that I believe in your innocence!"
Toronto, Ontario, Canada
Toronto, Ontario, Canada
"I wish you all the best in whatever you do, big brother."
USA
Verigny, France
Afrika Kabisa
Cambridge, Massachusetts, USA
St. Louis, Missouri, USA
because of people like Mzwakhe.
He has been with us in the struggle from ever since.
Let's be with him, wherever he is!"
Student, UNIWEST
Mafikeng, Northwest Province
South Africa
Windhoek, Namibia
"RELEASE OUR INNOCENT POET!"
South Africa
Senior Lecturer
Department of Jurisprudence
Macquarie University
Sydney, Australia
Sydney, Australia
South Africa
Toronto, Ontario, Canada
Global Village, CBC Radio Network, Canada
"I was involved in a festival in Toronto he was part of.
Most striking was his brimming good will and easy friendliness.
Seeing him perform was like watching a combination of
pain, strength, and joie de vivre, transforming
life into art and stasis into action.
I will urge people to sign this petition on Global Village,
on CBC, on Radio Canada International short wave
and from the home pages of CBC and RCI."
Tsetse, Mafikeng
South Africa
Belgrade, Yugoslavia
Toledo, Ohio, USA
"The truth will overcome,
the truth will overcome..."
University at Stony Brook
New York, USA
New Orleans, Louisiana, USA
!Gai||naxas, Namibia
"The God of peace and love will greatly bless
those people who work vigorous and tirelessly
to make sure the whole world knows
about the plight of Mzwakhe Mbuli.
Let the Lord give those who are his enemies
the wisdom to make peace with the world.
My message is:
THE TRUTH SHALL SET MZWAKHE FREE!
FREE AT LAST, MZWAKHE, FREE AT LAST!"
United States
"Release Mzwakhe NOW!"
"The legal reasoning that sentenced Mzwakhe Mbuli to a South African
jail is suspect, the evidence lacking, and the witnesses uncredible.
Review the case. Nowhere in the world can a man of literary excellency
and nation building stature be sentenced to jail on such prosecution."
New York, USA
Heerlen, the Netherlands
Brooklyn, New York, USA
Republic of Namibia
"Yes, we all know the Tall Man has always been innocent.
His intelligence is beyond malicious allegations.
echoing against the walls of injustice,
vibrating through the annals of our march to Utopia.
They can imprison us but cannot stop us
from unpainting the pain of our people.
How ironic that those who gave them sleepless nights,
who reduced their status to that of dogs and of criminals,
have red carpet rolled out for them and their deeds,
while those sons and daughters (Lest We Forget)
who rot in jails are turned into lepers.
To the poet's children:
be strong, and know that life has always been harsh
(pardoning Barendt Strydom, while punishing Friday Mavuso).
History alone absolved others,
and history alone will absolve the Tall Man.
They call you 'Triple B.'
Yes, I too will call you 'Triple B:'
B for Black, B for Bravery, B for Best!
You have been the symbol of blackness,
arousing fear and admiration,
the absent touch of humanity,
roaring like the best lion in the jungle of Dedan Kimati.
I know you will come out!"
Atlanta, Georgia, USA
Gaborone, Botswana
U.K. citizen in Washington, D.C., USA
New Orleans, Louisiana, USA
"I am shocked and saddened
by this miscarriage of justice."
Cape Town, South Africa
Vancouver, British Columbia, Canada
"FREE THE PEOPLE'S POET!
FREE THE BEAT OF AFRICA!
Mzwakhe moved a lot of folks during his
brief appearance in these parts. ~ Solidarity"
Mannheim, Germany
United States
Botswana
"Please release the People's Poet.
He is innocent."
Sydney, Australia
London, U.K.
formerly of Pretoria, South Africa
Illinois, United States of America
"My prayers are with you.
What is done to one is done to all."
Oakland, California
"Justice shall prevail."
Department of Jurisprudence
Macquarie University
Sydney, Australia
South Africa
"I HATE THIS 'JUSTICE' OF OUR COUNTRY."
Salt Lake City, Utah, USA
"How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look?"
"Please release Mzwakhe Mbuli!"
Burlington, Vermont, USA
Rifton, New York, USA
"In solidarity"
San Juan, Puerto Rico
Vermont, USA
"There is so much hate and cruelty in our world.
It is time that we don't turn our backs and look away."
Mt. Pleasant, Michigan, USA
"May justice prevail."
Uppsala, Sweden
Gaborone, Botswana
Faculty of Agriculture, University of Botswana
Gaborone, Botswana
Salmon Arm, British Columbia, Canada
"I will always remember Mzwakhe's performance in Canada.
Free Mzwakhe, so he can perform again."
Kenya and Uppsala, Sweden
"...My reading of his struggle, his plight, have inflamed me, and
it has reinforced my belief that men and women with his courage
and passion are what this world needs. May the struggle continue."
Australia
"Mzwakhe is always right.
Allow Mzwakhe out to play his music freely."
London, England
Salmon Arm, British Columbia, Canada
Grahamstown, South Africa
"LET MZWAKHE FREE!
Let him tell the truth to the people."
New York
"The poet is not gone...
This is the time when the Lord will
show us His will to comfort those agonized.
South Africa shall know no freedom
till all in the South are free.
YOU ARE THE PEOPLE'S POET AND WILL REMAIN SO."
Uppsala, Sweden
Brooklyn, New York, USA
Zimbabwe
"If P.W. Botha is free
and Steve Biko is dead,
why should Mzwakhe not be free?"
South Carolina, USA
"LET HIM FREE!"
"WITH YOU EVEN IN DARKNESS
Still hoping light will shine in South Africa
Shine bright in new South Africa
Brightness that will conceal the ills of the apartheid past
Abantu abahle bakhanye ubuhle
Abahle izenzo bakhanye msulwa
Abahle kuZulu babonakale ngokunjalo emthethweni
Mfowethu sizolibamba lingaze latshona kuzolunga
I thought a saw the sun rise in 1994
I will have to learn not to trust
My eyes, my ears
For what has been trumpeted as a new era in South Africa
Nevertheless, I shall trust my intelligence
It will never let me down
And the son of Africa shall be free
Iqinisa lizonqoba!!!!!!
PLEASE FREE MZWAKHE!
Give him a fair trial.
He is a son of the soil, the voice of the voiceless,
the drumbeat from the South.
Hawu! Where is the free South Africa,
When a son of Africa suffers behind the bars?
Khulani okambule!"
Uppsala, Sweden
Student, University of Natal
Pietermartizburg, South Africa
United States
Minneapolis, Minnesota, USA
"Free the innocent...
A voice can hurt, but a gun obliterates."
Toronto, Ontario, Canada
"To the Honorable President Thabo Mbeki,
Please listen to the voice of the people -- FREE MZWAKHE!
Remember, power to the people! Amandla!"
Victoria, British Columbia, Canada
"I think it is wrong to put anyone in jail for a crime that
he/or she did not commit. Justice ought be fair and honest."
Swaziland
"Peace unto you
Truth will set you free"
"It is only GOD who can judge him."
Winterthur, Switzerland
"Peace from Switzerland to all the people of South Africa!
FREE MZWAKHE!
Make South Africa a better country for your children!"
"One day we will celebrate Mzwakhe's return from jail."
South Africa
"We've experienced all kinds of badness in our fatherland.
Why do people not understand what is good and what is wrong?
What is justice in my land? Is it justice with no mercy?
Or justice with no criminal record?
The government is full of drug maulers.
MBULI MUST COME OUT!"
Baltimore, Maryland, USA
"The Truth Commission
Forgives criminals of apartheid
What stands for innocent souls?
Steel bars of prison cells"
Uppsala, Sweden
"Mzwakhe's freedom of expression is that of all of us."
"Not alone, all alone any more
for the world is with you
in solidarity and not confinement!"
Laguna Niguel, California, USA
Pennsylvania, USA
South Africa
South Africa
"Mbuli, indeed you are commended all over the world.
I know you are arrested for no apparent reason.
Due to this situation, I feel the pain of calamity.
When I listen to your poems, I feel happier...
May God bless your enemies to live longer,
to see your contribution."
Saskatoon, Canada
Dublin, Ireland
Toledo, Ohio, USA
Portland, Oregon, USA
Charlotte, North Carolina, USA
State Undersecretary, Republic of Slovenia
"We believe Mr. Mzwakhe Mbuli will be free soon, and we'll have
an opportunity to invite him to appear on our music festival,
Druga Godba/The Other Music Festival."
"In a democratic society
people are innocent until proven guilty.
RELEASE MZWAKHE MBULI NOW!!!
GIVE HIM A FAIR TRIAL!
In not doing so you create bad karma for yourselves.
Gauteng, South Africa
"The truth shall always prevail. Mzwakhe is an innocent man
who now happens to be oppressed by his own government, as if the
four hundred years of white oppression was not enough.
You can run, but you cannot hide!
FREE MZWAKHE NOW!"
Toronto, Ontario, Canada
"I add my name to the list of those who
support the immediate release of this man."
Tamaulipas, Mexico
y bajo un Dios justo no podra conservarla mucho tiempo."
Translation from Spanish to English:
and under a just God do not have much time."
SANKOFA Productionz
Jacksonville, Florida, USA
"Stories like these are heart-shattering,
what one would expect from movie writers/producers/directors.
But sadly enough this is REAL, VERY REAL.
Shame on the South African government!!
I will commence immediate campaign on my end
(North Florida) for the release of MZWAKHE MBULI."
Ulundi, KwaZulu/Natal,South Africa
"Set him free TODAY!"
"I am very disturbed to hear that after decades of apartheid,
we will have to go through another era of injustice.
Mzwakhe Mbuli is indeed a voice for improvement of our human
conditions, and those who choose to throw a chilling chapter on
his quest to more freedom and justice will be very disappointed,
because we will not tolerate any form of inhumanism.
He is in prison because he refuses to close his eyes on
the corruption and ill of South African society,
and we demand that Mbuli be released immediately."
Toronto, Ontario, Canada
"FREE MZWAKHE MBULI!"
Edmonton, Alberta, Canada
Port Orchard, Washington, USA
USA
News from Nowhere Community Bookshop
Liverpool, England
"We are publicising Mzwakhe's case.
He will return!
Freedom, truth & justice!"
"THE WHOLE WORLD IS WATCHING!"
Cape Town, South Africa
Empangeni, South Africa
"Mzwakhe, I love you, you are my hero,
despite you being imprisoned for nothing.
I pray and so wish that you be released.
We need you, and we can not afford to lose you."
Canada
Faculty of Bioscience
University of Cardiff, Wales, U.K.
"I am a Swazi by birth and like Mzwakhe's music very much.
You know why? The answer is simple. The guy speaks for the
voiceless and the poorest of the poor in society.
He has made the captive to breathe a sigh of hope.
VIVA, Mzwakhe!!
The people who put you behind bars
are enemies of justice and human rights!"
Chicago, Illinois, USA
Johannesburg, South Africa
"Soon, you will be free."
London, England, U.K.
San Francisco, California, USA
"Mzwakhe, they can imprison you
but not your mind, your words, your music.
My thoughts are with your family
and that beautiful place you call home."
"Please look at the facts of this case again.
We know how many of our brothers and sisters have been
wrongly accused and viciously murdered. Even innocent children."
Dallas,Texas, USA
"There is no logic in the imprisonment of Mzwakhe because
of his speaking against corruption that is taking place in
our beloved country. He has the right to speak against corruption,
especially as he has greatly contributed to the formation
of the present so-called Democratic South Africa.
It would be very rational and fair if those in power
can release him from prison forthwith.
I, therefore, appeal to Our Honourable President, Thabo Mbeki,
to exert his influence to the effect of releasing
our distinguished poet, Mzwakhe Mbuli."
Springfield, Missouri, USA
"Please release Mzwakhe NOW."
Toronto, Ontario, Canada
"His poetry lifted so many in the struggle against injustice,
not only in South Africa, but all over Africa."
London, England, U.K.
Dar Es Salaam, Tanzania
"FREE MZWAKHE NOW! Yes, now, and not later!
Free the People's Poet! AMANDLA!
Free this great poetic hero of our time!
Mzwakhe, soon you'll be free, for they know you are innocent.
WE MISS YOU, MZWAKHE!"
"If the South African government indeed has a case,
they would not deny a visit from Amnesty.
It was against injustice of this sort that they fought for years.
That is why they received support all over the world.
For them to deny Mzwakhe's rights is a sad reflection on the ANC.
If a person has committed an offence, he should be punished only if
guilt is proven beyond reasonable doubt, subject to appeal.
I get the impression this has not been followed in this case.
I live in a society which thrived on this until very recently.
I therefore understand Mzwakhe's plight and appeal to the authorities
to speed up the appeal, which hopefully will restore his freedom."
Austin, Texas, USA
"They can imprison your body but not your message!
Mzwakhe, I will make a joyful noise to Jah Almighty and pray
the sinners will release you from their evil clutches."
Abundant love, Sista Irie (Beverly Shaw)
United Kingdom
"I had no idea this incredible man was being treated this way.
If the government wants to convince people that he is
being held fairly and treated in a humane way, they must answer
questions put to them rather than avoiding the issue.
I hope that together his supporters will be able to bring
sufficient pressure to bear on the government, which is still very
immature, so that Mzwakhe can rejoin his friends and family."
Silver Spring, Maryland, USA
"Allow TRUTH and JUSTICE to flourish in the South Africa
we marched for in the Gambia during those harrowing years of
apartheid. Please Mr. Mbeki, release Mr. Mzwakhe Mbuli."
"I read about Mzwakhe in Green Left Weekly and was horrified
to hear the ANC has targeted this anti-apartheid hero.
The struggle obviously continues as a layer of officials
(in the new government) become corrupted by power and greed.
I hope the court cases go well and that the people do not forget."
Student, UCD, Dublin, Ireland
South Africa
"I also believe in the innocence of the People's Poet."
South Africa
"Mzwakhe is a beautiful and kind man.
He is innocent - please look at the facts!!!!"
Beltsville, Maryland, USA
"I've followed this case through the international press.
I believe there has been a great miscarriage of justice.
The truth will emerge eventually."
Boston, Massachusetts, USA
New York, USA
"In an environment of lies, the truth becomes a stranger."
The truth should never be silence.
FREE THE PEOPLE'S POET!
Sydney, Australia
"Your struggle for liberation is but one chapter in the
struggle for the liberation of a country still in chains.
They can imprison the revolutionary but not the revolution!
FREE MZWAKHE!"
Berkeley, California, USA
"May justice prevail, especially
in this country of hope, model to the world."
Dallas, Texas, USA
Mtubatuba, KZN, South Africa
"The struggle continues..."
Columbia, South Carolina, USA
"Have sent article about Mr. Mbuli's tribulations
to our local Amnesty International chapter.
My support and my prayers are with you all."
Republic of Namibia
Düssledorf, Germany
"Keep your head up; don't let the negative forces
hold you down. We are with you all the way!"
Windhoek, Namibia
Oregon, USA
"Does the new South African government stand for freedom
and justice--or aspiring to imitate its predecessor?"
Toronto, Ontario, Canada
"We call on the South African Government
to release the "People's Poet".
From singing praise songs for Madiba on his inauguration,
to being a criminal?? This cannot be true.
The Truth will out, one day!!!"
"Because I know the message he delivers through his poems,
I believe that a fair trial is the answer to determine the
real truth behind these charges of our poet."
Varese, Italy
United Kingdom
Washington, D.C., USA
"I have followed the case against poet Mbuli and thought that
he was by now a free man because of the suspicious nature of the
case against him. I am surprised that he is still incarcerated.
I saw Mr. Mbuli on television giving a resounding poem
before Mr. Mandela's Inaugural Address (in 1994).
I have watched a tape of his poetry reading several times since.
It is indeed a shame that for apparently political reasons,
an innocent man is being held in prison.
This is a travesty of justice.
PLEASE RELEASE MBULI NOW!!!!"
United States of America
"People in the USA are watching events in South Africa
with the keenest interest. The events surrounding the arrest
and imprisonment of Mzwakhe Mbuli will determine the views
that many Americans hold on South Africa for some time.
It is not in the interest of the people or government of
the great nation of South Africa to hold political prisoners
and thus portray themselves to the world as a nation still in
thrall of Apartheid rather than the presently held image
as the world's freest and most ethical nation."
Windhoek, Namibia
"FREE HIM!
We want him out of that place.
Hear our request!"
United Kingdom
USA
"Please free this father.
His children need him."
"Why are these convictions necessary?
First that bank, now other allegations -- WHY?
You'll be free, Mzwakhe. Be patient.
GOD BLESS YOU!"
United Kingdom
"This is an urgent request that Mzwakhe Mbuli
be speedily given a date for an appeal.
He performed on more than one occasion in our city and is
The authorities who keep him imprisoned do nothing
to cultivate the respect of free-thinking people."
Slovenia
"I am a citizen of South Africa, but I am now in America.
Please release Mzwakhe Mbuli.
I know he did not commit any crime.
It is not fair for him to be treated like a criminal.
I hope the President takes this into consideration."
Slovenia
"A friend brought this injustice to my attention.
After reading this and knowing his poetry for some time,
I sign and send a message to the world:
FREEDOM IS GETTING RUSTY
ON THE PAVEMENT OF OPPRESSION!"
"I am praying for you!"
"Set him free!"
Somalia and USA
Salisbury, North Carolina, USA
"I have closely read about Mzwakhe.
I am convinced that he is innocent.
May his release be made speedily, the sooner the better
for all his friends, family and countrymen."
"I want to add my support to the campaign to release Mbuli.
I would like you to know, Mzwakhe, how much I appreciate your music.
You have done so much to enlighten people and to entertain them.
Keep up the struggle!"
Minneapolis, Minnesota, USA
"I send my best wishes and prayers
to the children and family of Mzwakhe Mbuli.
I pray for your safety, comfort and perseverance
until the joyful day when you are able to see
your father, husband, and relative again.
Peace be with you."
"I am praying for the Mbuli family.
May God bless those who take a stand
in the fight against injustice.
I will be sending this website to everyone I know."
Canada
"An amazing friend of mine loves Mzwakhe Mbuli,
so I am on my way to love him also."
Mzwakhe, all my best to you and your truth."
Kansas City, Kansas, USA
Australia
"How could you do that to your own countryman?
FREE MZWAKHE!"
University of Botswana
"God is greater than man.
You shall prevail."
Kansas City, Missouri, USA
Trinidad & Tobago, W.I.
"Black Man does not get anything easy.
The truth will always prevail."
Melbourne, Australia
"In the spirit of justice, strengthened with unity,
I call on the readers to DO THE RIGHT THING
and release this man back to his family."
"I am a resident of the USA and one of those people
who have been inspired by the works of Mzwakhe.
I hope that justice will be served by
granting this great poet his freedom.
My prayers are with you, Mzwakhe Mbuli!"
Chicago, IL, USA
Toronto, Ontario, Canada
"Release Mzwakhe. His family needs him.
Criminals are walking freely on our streets
while a good citizen is in prison."
Montreal, Quebec, Canada
"SET THIS GREAT MAN FREE!
From a follower who has been enriched and touched
by the music and words and truth of Mzwakhe. Courage!"
"Free him!
Our minds are in dire straits."
"Don't worry,
hi na wena hi nkarhi hinkwayo!"
"I was a teenager in South Africa in the 80's.
Mzwakhe inspired people like me to become a poet.
He is our South African 'Tupac.' FREE HIM!!"
Arcata, California, USA
"I'm tired of all these obvious injustices.
What are we going to do?"
"Certainly one day the truth will prevail.
Mzwakhe, I believe your "pen will roll without a stop."
We miss that voice."
Principia College
Elsah, Illinois, USA
St. Louis, Missouri, USA
"It is sad that there would still be
human rights violations by the year 2000.
Where has mankind come from?
Where is the human race going?
How much time and flesh must be wasted
before there is justice?"
Elsah, Illinois, USA
Athens, Ohio, USA
"This is another sign of the terrible
injustices which now plague and desensitize
judicial systems around the globe.
When will we ever learn?"
St. Louis, Missouri, USA
"It is unfortunate that our leaders
never learn from their mistakes.
There is enough doubt in the evidence that such a trial
wouldn't have taken place in a decent society.
We as Africans must lift ourselves
above these backward tendencies.
The whole judicial system is on trial,
and maybe Mzwakhe was destined
to expose this cancer worm.
I am optimistic that the Appeal Court will exonerate him.
His personal sacrifices may be the price to cleanse the Police.
May God give you the strength and comfort in your fight
to liberate the downtrodden and forgotten."
"FREE THE PEOPLE'S POET!"
North York, Ontario, Canada
"PLEASE FREE HIM!"
"I'll pray for him.
He is in my prayers."
Toronto, Ontario, Canada
"I would like to urge the present administration of
South Africa to refrain from taking a page out of the
apartheid regime's law-and-order philosophy.
I would like to believe the future belongs to Africa
if only it would start respecting its citizens.
Politicians, soldiers and officers of the law
have always been the continent's greatest liabilities."
Seattle, Washington, USA
University of Namibia, Republic of Namibia
"Another sun went buried
Yet no news of his release
Another day of hypocritical talks
One bureaucrat parading the other
Bureaucrat's love for justice
Yet a son rotting in jail
His rights rotten
His rights a political game
His rights a ticket to hide
Fleshiness of the heart
The sound of the key to freedom can fade
The pen shall never fade
In shackles it shall write
In shackles it shall vomit
Uprooting the shrubs of organized insanity
Yes, comrade poet, sing, for Afrika listens
A free man belongs under the sun"
South Africa
"God will help you.
HE is the only one who can remove those chains
around your ankles and hands.
Pray -- don't give up!"
Las Vegas, Nevada, USA
"How such darkness could be bestowed
on such a bright person, I do not know.
I have never met him, but his light
touches me across the seas.
As a teen, I feel such pain for his children.
To those who keep him from the people,
I say this: FREE MZWAKHE MBULI!
They will pay their dues.
If not, in this life time,
then the next.
Keep your head up."
Kelvin-Grove, QLD4059, Australia
"It's not far before the world knows the truth.
In spirit, we are with you.
Re go tlhwaafaletse."
Seattle, Washington
"Beloved brother, we know that there is no regime
that can hold the hot lid of a boiling pot forever.
GOD IS POWER.
GOD BLESS YOU."
Windsor Park, Randburg, South Africa
"Be strong, as you did before."
Ottawa, Canada
"Mzwakhe Mbuli played at my nightclub,
Zaphrod Beeblebrox (http://www.zaphodbeeblebrox.com)
I urge the South African government
to treat him fairly and justly."
Australia
"Innocence should not be stolen
from those who have earned it.
Return Mzwakhe's innocence
and let him return to his people."
Japan
"Justice will overcome.
Human Rights should be guaranteed
in democratic South Africa."
Mikkeli, Finland
Dundalk, Ireland
Copenhagen, Denmark
"Mzwakhe, please don't cry.
You got to keep your head up,
even when the police don't let you.
Never give up."
"Mzwakhe is innocent.
The Truth shall set you free, Baba.
Free the son of the soil!"
Andorra la Vella
Principat de Andorra
Seshaya, South Africa
"It has come to my attention
that a crime has been committed against the world --
not just against South Africa, but the world!
I believe that this man is a gift from God.
Please free GOD's gift!"
"Is freedom a puzzle?
Is freedom a quiz?
What is freedom?
And what is the meaning of freedom?"
(from Freedom Puzzle, by Mzwakhe Mbuli)
"To you hard-hearts, you cruel men of South Africa:
KNOW YOU NOT MZWAKHE??
How can you fight crime with corruption?
MZWAKHE IS INNOCENT!
Please, we need him back!!"
"I think this is a bloody outrage,
that this man with so much stamina is in jail!"
Chicago, Illinois, USA
"Freedom is a natural right, not a privilege.
Return to him the freedom that we take for granted.
Keep fighting, Mzwakhe! We all are!"
Namibia
"Please release an innocent man now!!!"
"Keep your head up!"
USA
"It frightens me to know people are still this abusive and racist.
I am from America, and we all know about Mumia Abu Jamal.
This injustice must stop immediately!
I am, as well, a poet and thinker and activist.
We all have our right to do things that makes others happy,
and Mzwakhe's poetry made people happy!
I hope he is released into freedom, where we can all
hear the echoes of his poet's voice again."
"Mzwakhe, I beg you to behave in prison,
because I need you to be back home
sharing your words of power with the public!
The truth is yet to come, and the truth shall set you free.
Your majestic work will never, ever diminish.
There must be a storm in the midst of the sun."
Stellenbosch, South Africa
"Mzwakhe has not killed anyone.
How many killers are flocking up and down our streets?
Replace him with all the people who belong in prison."
Pretoria, South Africa and Brooklyn, New York, USA
"I would like to appeal to the persons responsible for
Mzwakhe's imprisonment to please come forward and tell the truth.
Think of the poor children who still need their father,
the poor woman who has to be a mother as well as a father to them.
FREE Mzwakhe! They need him.
South Africa needs him, and so does the whole MOTHERLAND."
Gaborone, Botswana
"When will true justice be done?"
"In everyone's eyes, this man is a hero.
Heroes should be allowed to walk on this earth, not be locked up in it.
To his children, I send my love.
Your daddy will be home soon.
God bless you!"
Vancouver, USA
"In Solidarity"
"Africa thanks you for your contributions
in the continued pursuit of the liberation of our people.
Our struggle is a just one, and justice will prevail.
Our struggle is a protracted struggle, and as your case highlights,
a struggle against both national and class oppression.
We thank you for your energy.
Africa will be free, united and socialist.
Long live the struggle of our people.
Forward to Pan-Africanism!"
South Africa
"No matter what you can do to Mzwakhe,
he is my hero, my role model and my main man!
He is the man of reason, of hope, of love,
of conscience and of unbroken spirit."
South Africa
"Ukwanda kwaliwa umthakathi."
"I would like to appeal to the 'authorities' that are
denying the rights of a free man to allow him to speak
and enable him to be what he is to the people of South Africa:
a poet of the people.
Remember him.
Please let him be a free man!"
The University of Georgia, Georgia, USA
"Mbuli has been a great inspiration to me,
and with this I find him not guilty.
Please release this innocent man who talks the truth
that destroys those who have oppressed.
The people's poet has the way to the truth,
so it seems if you tell the truth, you remain the enemy.
RELEASE MBULI!
This I say because I care for those who miss their Dad.
With love, from Norway"
South Africa
"Release the HERO, and stop racist hatred!"
United Kingdom
"Shame on you, Rolihlahla and Thabo!!
In all my time in South Africa from 1978 to 1997,
I never felt anything but love and admiration for you.
Nelson, I screamed when you were released and ran on the road in Dube.
At night I danced outside your small house you lived in before jail,
hoping you were coming back--even as a gesture--and you did.
I didn't come into your garden, even though you were seeing people then.
I felt embarrassed that white people had locked you up, and I am white.
I will regret not embracing you in person for the rest of my life.
Believe me when I say I am very saddened by Mzwakhe Mbuli's imprisonment.
I class him with the beautiful people I grew to love in South Africa.
Many people have gotten away with things that were awful.
It has been proved that they were guilty, but in the name of
truth and reconciliation, they have been able to go free.
Many of those crimes were not political at all.
I have been threatened many times.
I know some racists will never change."
Cape Town, South Africa
"I am studying Mzwakhe's poetry in a literature course at
University of Cape Town, and I am appalled that he is labouring in jail
while South Africa tries to work out her freedom."
South Africa
"Please free Mzwakhe.
Is this how you treat this man?
This poet has been the voice of the people,
and this is the thanks he gets?
Who is going to sing for us?"
Zimbabwe
"We miss you, brother, and we await for your release.
We await for your return!"
"I support the release of Mzwakhe.
He has done much for South Africa.
That R15,000 is something we can pay.
(Banks are robbers as well!)
Mzwakhe is not the only South African/"Mississippi Justice" victim.
There are so many others.
South Africans should remember Mzwakhe and support him.
He risked everything for the nation.
Sympathies also to the family.
Remember, the truth will set him free one day."
"Prison is not a graveyard, no matter how long it takes.
We are most assured of your creativity.
All this will be a shame to those who framed you.
Our love for you and your music will remain unshaken
until the day dawns for your release."
South Africa
"As a South African citizen, I sincerely pledge solidarity
and appeal to the ANC-led Government of National Unity to
RELEASE THE PEOPLES POET!"
Swaziland
"Swaziland is where I dwell, and I could say that
I was so hurt by what happened to Mbuli and his family.
You will remain a hero, Mbuli.
The golden rule says a curse causeless shall never come.
Always have the strength that you were given by my God.
VIVA MZWAKHE, VIVA!"
"We miss you so much, Mzwakhe, but the struggle continues."
Stockholm, Sweden
"I believe this man to be innocent.
I believe this man to be truthful.
I believe this man to be honorable.
I believe this man to be steadfast.
Truth cannot be covered-up or locked-in, but truth sets free.
Let the liar lie and the thief steal,
but in time it shall all be revealed.
Mzwakhe cannot be imprisoned forever
cos' the truth is bound to set him free.
FREE MZWAKHE!!!"
University of Pretoria
Pretoria, South Africa
"If you can make it through the night, there is a brighter day.
It is a struggle every day, you got to hold on.
Everything will be OK if you hold on."
"Prison is therefore not a grave..."
The truth is yet to come!
London, England
"Learning of your case really shocked me.
Has the South African Police taken leave of their senses?
I will fight along with all the concerned people of this world
for your unconditional release.
You are innocent, and you must be set free now.
I will bring your plight to the world legal forum
so that all the lawyers of the world know that corruption takes
precedent over justice and freedom of speech in the New South Africa.
You are not alone in your struggle. "
South Africa
"Hold on, Mr. Mbuli, until people see the life in you and rectify
that you are the most vital component of the South African future."
United States of America
"Please release this man and order a new trial."
"Freedom is not an option.
It is a right."
"Free the innocent victims of bigotry and hatred!"
Gaborone, Botswana
"I love Mzwakhe very much.
He really made me what I am to date.
He has educated me.
I would like to visit him in prison one time."
"Good luck, my man..."
"You all know he is innocent.
Mzwakhe, we still love you."
"Those who betray the soul of man
and practice the devil's philosophy
can't stand in front of you forever.
If the government can't do something about this,
the God of Africa, of the poor and oppressed
will see what to do.
No police can arrest your talent.
FREE MZWAKHE!
Criminals are around the community while
innocents are behind bars!
FREE OUR HERO! PLEASE, FREE HIM NOW!
KEEP HOPE ALIVE! THE TRUTH WILL SET YOU FREE
FROM THE BONDAGE OF THE APARTHEID LEGACY!"
"Why tricks, and not solutions?
I am also of the idea that
the issue of Mzwakhe needs to be revisited."
"I am a South African living in Germany.
The allegations made regarding politicians'
involvement in drug running are in my opinion true.
FREE MZWAKHE!!!"
"Truly, the people shall govern.
The time has not yet arrived for the black nation.
Indeed, the people shall govern.
Mzwakhe, qwetha lama qwetha.
The people live in you!
Our thoughts are heard through your words of wisdom,
through your voice of passion.
We remain forever enslaved by our own selves because
'A black man shall never rise over a black man.'
Sizwe esimnyama!
Let us wake up and smell the coffee!
It is time to stand together.
It is time to fight for a common cause.
Umntwa ga Mbuli, siyamkhalela.
The people shall govern.
Through Mzwakhe Mbuli our voices
will be heard in foreign lands.
You shall never be silenced,
because wisdom is greater than silver and gold.
Soon the poet will be free.
And then the people shall govern,
because we cannot govern without our poet,
otherwise he wouldn't be called 'the people's poet.'
Khululani uMzwakhe, you hypocrites!"
London, U.K.
"Why arrest heroes
when criminals are walking free?"
Bisho, Eastern Cape, South Africa
"Now is the time to release Mzwakhe
and the other freedom fighters.
Now is the time!"
Vancouver, B.C., Canada
Free Mzwakhe!
"He is a great artist and unjustly imprisoned!"
"You may be behind bars, but we will never forget you
and your contribution to the liberation struggle.
The fight for your release
is the fight against corruption and elitism
and the fight for equity and justice.
Long live the people's poet!"
South Africa
"Without freedom, there is no justice.
Without justice, there is no freedom."
"May the law first be imposed on the white collar crime, and
then we will know at least that the police are serving the community."
"They are just trying to block your way,
but they will never break your spirit.
Wherever you are, just keep up the spirit.
You will be back!
POWER TO MR. MBULI!"
Gaborone, Botswana
"Though I am ignorant,
I know Mzwakhe is in Leeuwkop Prison,
though I do not know why.
Who can end this ignorance?
Who can talk of freedom
when truth lies enchained,
and a beginning to justice?"
Soshanguve, South Africa
"I have studied apartheid, and it weakens me to my knees.
I hope that one day justice will be gained by the innocent.
I just want to say to Mzwakhe, that God will see to it that he gets the victory.
I will keep praying for you and for everyone in South Africa.
KEEP HOPE ALIVE, AND KEEP YOUR EYES ON THE PRIZE!
I am young now, and sad to say that I can't come and protest in South Africa,
but I would love to even talk with people
when I am older, independent and can afford to travel.
I study black leaders who stood up as a voice for those who are mistreated.
I would like to know what apartheid was like from someone who experienced
it.
To the family, I pray that they will set him free, because I know it's hard,
but you must be strong and remember, God is with you.
Thank you for this website.
It has informed me about things that I never would have known about."
USA
"You are innocent until proven guilty --
not the other way around!!!
JUSTICE!!"
Toronto, Ontario, Canada
"What can I say? I am lost for words!
Yet another innocent man has been incarcerated,
when all he wanted was peace and harmony in his world.
We are with you, Mzwakhe, don't give up hope!!!"
Athens, Georgia, USA
"FREE MZWAKHE MBULI!
Let there be some justice for people of color
in this land, continent, world, earth..."
University of Botswana
"Please free Mzwakhe!
Let there be justice!"
"He is the conscience of the nation
Him and money do not mix
Him and the truth do not collide
Inside him the spirit of resistance never diminish
He is the people's poet
Who has been mistaken for a criminal.
Freedom has turned out to be a nightmare for him.
FREE THE PEOPLE'S POET!
HE IS INNOCENT!"
"Yes, we're with our eyes open, watching those on top.
To me, they really know the truth and will one day admit it.
God loves us all.
Let's hold hands and pray he will be out of jail soon."
"Please free the People's poet.
He is our only source of inspiration.
I pray to God that he guides and protects Mzwakhe until he is free."
Geelong, Australia
"The struggle against man's excesses continues.
Keep up the spirit, Mzwakhe."
"Release the father of the orphans, widows and destitutes immediately."
"Could you please release Mzwakhe Mbuli from jail.
Not forgetting the support he gave to millions of South Africans."
"Phambili, Mzwakhe with your good work, you should know
that even if they try to spoil your name with their lies,
we will always be on your side.
They won't succeed."
"Mzwakhe does not belong in prison.
It is a shame that in the new South Africa,
people of the caliber of Mzwakhe are being framed as criminals
because the elite will be happy when he is jail."
United States
"I will keep you in my prayers."
United Kingdom (lived in South Africa from 1978 to 1997)
" I do not believe that Mzwakhe Mbuli did this crime!
What is going on?
Mzwakhe Mbuli sang praises at the inauguration of Nelson Mandela.
He brings millions of South Africans pleasure through his work.
Why would a decent, moralistic human being who fought in the
struggle against apartheid commit these so-called crimes?
The TRC has forgiven or at least let off the hook those
who made black South Africans' children and brothers and
sisters disappear and killed them in such brutal ways.
I am sure Mzwakhe Mbuli would not knowingly hurt anyone.
Why has his treatment been harsher than the treatment of others?
I admire black South Africans and the ANC for struggling against all odds.
I realize you cannot please all the people all the time, but
I am deeply, deeply disappointed about this whole affair.
I personally bribed someone out of jail in South Africa for R20!
He was supposed to be there 18 months; he spent 24 hours in Sun City.
YOU CANNOT JUSTIFY LOCKING THIS MAN UP.
WHERE IS THE HARD EVIDENCE? LET US SEE IT!
This has hurt me so much. Hearing that Mzwakhe Mbuli is imprisoned
is almost like hearing that Rolihlahla (Nelson Mandela) is imprisoned again,
and I feel the same pain I felt when they shot Chris Hani."
"They can keep our brother (Mu-Africa) behind bars,
but they will never break his spirit!
ALUTTA CONTINUA!!! (The struggle continues!)."
"Free Mzwakhe one time!"
"We are all still in prison of our own minds.
We are house slaves now, but slaves all the same.
A seed is only a promise of a tree
so whoever thinks that he's free
must wake from that nightmare.
MZWAKHE, WE WILL WAIT FOR YOU.
WE CHOSE YOU, AND YOU CHOSE US INSTEAD OF THE GRAVY TRAIN.
YOU'RE STILL OUR BROTHER.
A lot of people don't have access to the Internet.
Please bear with us, my brother."
"Please release the innocent man."
"Let the people's poet free!
The judicials of this country are the ones who can do that
when there is no evidence against Mzwakhe.
If they can't, they owe us an explanation."
Matsila, Northern Province, South Africa
"Let us support Mzwakhe and not forget his powerful voice.
WE STILL LOVE YOU, MZWAKHE!
Long live the voice of Mbuli, long live!
MZWAKHE IS FREEDOM! FREE HIM!
God bless you, Mbuli!
One day we will be singing the songs of joy.
VIVA MBULI! VIVA!"
South Africa
Oshakati, Namibia
"No one can arrest the talent of a man.
HE IS THE WARRIOR.
The truth must be done."
"Though you are behind bars
I can hear your voice, echoing from a distant land,
passing the royal message to the people of South Africa.
You quoted for them when they sentenced you.
The warrior who clings to life will die,
and the one who embraces death shall live long.
Remember that I am behind you.
I know that you are alone, but I am real, supporting you.
You are my role model."
"Mzwakhe is innocent.
Please free him!"
Austria
Dancer, singer and actor with Uphondo lwe Afrika,
Port Elizabeth, South Africa, currently in Sweden
"The light, power and talent you posses, bra-Mzi,
will stay with you for the rest of your life
and no one will take it away from you.
Even if they put you in a dark tunnel, your light will shine on!"
Duluth, Minnesota, USA
South Africa
"You are the inspiration
to the most South African youth and abroad.
I still have hope that you will one day come
and spread your freedom messages again."
Kalamazoo, Michigan, USA
"We all know that you are where you are
because you stood by your principles.
But the truth shall set you free!"
Berkeley, California, USA
"Poets ought to be free."
University of Massachusetts
Amherst, Massachusetts, USA
Atlanta, Georgia, USA
Michigan, USA
Norway
"Good luck, Mzwakhe -- we love you."
Camden, Maine, USA
"I saw Mzwakhe in concert back in 1996.
I will never forget it.
He must be set FREE!"
Camden, Maine, USA
"Resistance is defense!"
"I believe he is not guilty."
Indianapolis, Indiana, USA
"He was an innocent man right from the beginning, and he still is.
FREE HIM."
"Free Mzwakhe, for he is an innocent man!"
"You'll never walk alone!!"
Tzaneen, South Africa
"I still maintain that Ntate Mzwakhe Mbuli is innocently innocent,
and that he has been framed by those against his ideas.
Those against Mzwakhe's truth, bitter statements and lifestyle
are against the majority of South Africans
who share the same ideas as those of Mzwakhe.
You cannot combat crime with corruption.
Indeed, you cannot boost police morale with propaganda,
and absolute power corrupts absolutely.
Eugene Terreblanche, who terrorized the people
for such a long time, is free and at home.
Mzwakhe Mbuli is innocently in jail and alone.
To his children, his wife, beloved South Africans and the
international community: please be patient -- but not silent.
Be worried about his conditions in jail,
for an angry man is a courageous man.
Let us dream of hugging him before they kill him
like Moshood Abiola was murdered in Nigeria.
Let's pray that each day comes with his voice,
his breath and his pulses pumping blood.
The government of the day just became another regime
after dear Nelson stepped aside.
Corruption, crime, rape, theft, fraud, murder, propaganda--
this happens within Parliament!
If he be murdered, what a loss and a shame on you, lady Azania!
Chris Hani was murdered for his ideas because there was no regime to arrest
him.
Maybe Mzwakhe was next, and only time denied his death.
Moya wa gago re na le wona, kae kapa kae
(your spirit shall live with us wherever we go).
You are the icon of change. African humanity lives in you.
You are a role model to the township dwellers, rural youth and parents.
You are an icon of courage.
May the appeal be successful. Hoping to meet you soon..."
"To Mzwakhe: They can try to break your body,
but they cannot break your spirit.
The apartheid dogs tried before them, but they never succeeded.
Long Live Mzwakhe, Long Live."
Liverpool, England
"To the Jailers: Let the poet Mzwakhe go.
Return him to his family at once, and cleanse your shame!"
"To Mzwakhe: In the past, colonisers in my homeland of Ireland
imprisoned and hung our bards (poets).
It seems to me it is still happening in South Africa.
I hope you are let out. Stay strong!"
Grahamstown, EC, South Africa
Detroit, Michigan
"May the wrongs of the past no longer be blemishes on the present/future.
May the courage of Mzwakhe Mbuli bear witness to the world
that the light of truth and justice must shine brightly upon South Africa.
For the shadows and echoes of apartheid are like open sores festering across
the land,
because even now the wounds have yet to be cleansed of lies, fear, greed and
envy.
LONG LIVE THE POWER OF TRUTH!
Peace Be Unto You, My Brothers and Sisters."
"I am sympathetic towards Mbuli.
I wish that he may be released.
He has fought for our liberation; therefore I see no need why is he arrested.
At the same time, there is no clear evidence for his arrest.
I need him.
He does not belong in prison.
Long live Mzwakhe, long live!"
University of Massachusetts, Amherst, USA
South Africa
"Please let Mzwakhe free.
He hasn't killed or harmed anyone.
Why deprive him of his freedom?"
"You can arrest a poet, but you can't arrest his words.
The truth remains to be told, and it is continually being told every day
when guilty criminals go free back into the streets.
The truth is, justice is a man's perception--not a state of being--in this
country.
FREE MZWAKHE!!!!
Trenton, New Jersey, USA
"Hang in there, brother.
I know justice shall prevail soon."
Botswana
"I strongly support the release of Mzwakhe Mbuli from prison."
Johannesburg, South Africa
Germany
"Free at last!"
University of Toronto, Toronto, Canada
"If there is no struggle, there is no progress.
Those of us who profess to favor freedom yet depreciate agitation are
[people] who want the crops without plowing up the ground.
They want rain without thunder.
They want the ocean without the awful roar of its many waters.
Power concedes nothing without a demand.
It never has, and it never will. --Frederick Douglass"
Gaborone, Botswana
"Every time there is a going in, there is a coming out of prison.
Prison is therefore not a grave.
Mandela was in prison for 27 years.
If Mzwakhe is there for half of that, we will wait for him.
uMzwakhe uzobuya nomakanjani."
USA
"Keep on going!"
Pretoria, South Africa
"One day all the truth shall prevail,
and all the dirty work shall be exposed.
People will know the truth. We are all behind you."
South Africa
"Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness, that most frightens us.
We ask ourselves: 'Who am I to be brilliant, gorgeous, talented and fabulous?'
Actually, who are you not to be? You are a child of God.
Your playing small doesn't serve the world.
There is nothing enlightened about shrinking so that
other people won't feel insecure around you.
We are born to manifest the glory of God that is within us.
It's not just in some of us; it's in everyone.
And as we let our own light shine,
we unconsciously give other people the permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates
others."
- Nelson Mandela, 1994 Inaugural Speech.
South Africa
"I'm not afraid to say Mzwakhe is innocent.
Here in South Africa it is evident that we as black people have wrong skin.
That's why Mzwakhe is in prison.
I mean, one is asking, 'Why is Hansie not in prison?'
My answer is that he does not have a wrong skin.
(All from a concerned student)"
Philadelphia, Pennsylvania, USA
"Even in times of adversity, we will stand by your side.
Whatever befalls, he will remain as our "Poet of the Struggle,"
and one day the truth will come.
Badane, badenge, badangale, badakumbe, badandatheke bade babe ding-dong.
There is no force on earth which could induce us to renounce him."
Port Elizabeth, South Africa
"Bra Zwai...made a major contribution to our 'Freedom' as people of Mzantsi.
He is such a great person, I do not know where to start when talking about
him.
There were times in our revolution when we thought
we would never achieve what we now have.
There were times of pain when the white policeman
arrested every male, young and old, in our communities.
There were times when all men had to go into hiding,
fearing white police would come and take them away.
There were times our mothers were not sleeping because
they did not know where their sons were.
Others knew, but again were very scared because
their sons had decided to join the forces to fight the white man.
Mzwakhe was with the masses all these times.
He was the inspiration for the masses.
We found comfort in his words.
They gave us courage to move on and continue with our struggle
because it was something we had to do.
We had nothing to lose but a New South Africa to have.
FREE MZWAKHE.
Thank you."
United Kingdom
South Africa
"Mzwakhe was born to lead, and God knew him even before his birth.
Guys, those who think you can destroy him, you are wasting your time.
Mzwakhe was born to be a hero; that you cannot change,
so give him a chance to perform his TALENT.
President Mandela, I appeal to you:
please raise a finger for the people's poet to be released.
I love him, and I miss his poetic voice."
Detroit, Michigan, USA
"I used to play Mzwakhe's music on the public station here in Detroit.
He is an inspiration.
I am shocked, saddened and disappointed
to discover him imprisoned under false pretense.
Please, those of you who have fought so long for justice:
seek justice for this man now!"
~Yours in Struggle~
Eastern Cape Technikon, South Africa
"Mzwakhe, you have seen that these people
(the rulers, the same people you put in power) don't care for you...
Now it is time for you to lead South Africa.
When they release you, join a Christian organisation
and preach the gospel God meant you to
and call for all born again Christians to support you.
I will be the first one to support you,
because only Christians can rule this country and bring justice.
I need your leadership there, for you have all the leadership qualities.
People of South Africa, let us not keep quiet!
Let us cry for the release of Mbuli, for he is innocent.
South African government, please free our poet now!"
"Ivolovolo!"
Spain
"RELEASE HIM!
Mzwakhe Mbuli, South Africa people's poet:
A great man who has fought for justice, against apartheid, and
who has always been giving the people a message of hope, peace and love
FREE MZWAKHE!"
United Kingdom
"This man is an inspiration."
Germany
"Please set Mzwakhe Mbuli free!"
South Africa
"Innocence is written on Mzwakhe's face.
State people, please, will you act like fellow human beings!
MZWAKHE WAS NEVER GUILTY!
Free MZWAKHE MBULI please!
We beg you in the name of peace and honesty."
USA
"One day the truth shall be known."
"I pledge my full support to the People's Poet.
God will see him through.
The truth shall prevail!"
South Africa
"I personally believe Mzwakhe was framed.
It's time for our Minister of Justice to intervene in this matter.
Forward with the 'Release Mzwakhe Campaign.'"
South Africa
"Release Mzwakhe!"
Wits University, South Africa
"Why is...in Africa?
Why do we build prisons for innocent people, not school so they can learn
to tell the difference between innocent Africans and guilty unpopular regimes?
...Nothing will change our minds; we will fight for the truth and against
lies..."
Monterrey, NL, New Mexico, USA
Wales, UK
United Kingdom
"Good luck.
Your strength gives many others strength.
I hope you are free soon."
Krems, Austria
"The people have spoken, let justice be done...
Keep on, Mzwakhe--the people WILL NEVER turn their backs on you!"
Liverpool, UK
Vermont, USA
"We must continue together the fight for freedom."
Wirral, UK
United Kingdom
"I hope the innocent are soon released to their families."
Mochudi village, Botswana
"You can be framed, but your talent cannot be abolished anyhow."
University of Texas at Dallas, USA
Institute of Welsh Politics / Department of International Politics
University of Wales, Aberystwyth, Wales
University of Stellenbosch, Western Cape, South Africa
"If they can free killers with cold blood like Terreblanche,
I can't understand why they can't free you, Mzwakhe!
Thabo Mbeki and all the relevant Departments:
Please free Mzwakhe Mbuli!
By doing that, you will be healing many wounds..."
Wales, UK
"Peace, love and strength to Mzwakhe and all his loved ones.
This will--and must--end soon."
"May what you love the most be free..."
USA
"Trust in God and pray to him daily.
He is the Judge that sits high and looks low.
He has the power to do all things but fail.
Find peace in Him and trust Him to free you from the Pharoahs of South Africa.
I will pray for your immediate release. Peace be unto you..."
South Africa
South Africa
"Free the poet now, or else..."
Norway
Pietersburg, South Africa
Lebowakgoma
Botswana
"We pray that Mbuli's body will get out of prison and join his spirit
that has always been an inspiration to people of Botswana, especially
those that are associated with poetry.
We love him, and we are really looking forward
to the day he is released and will join his family."
Botswana
"God never goes back on His word.
He will deliver you and bless you.
Be strong in the Lord and in the power of His might."
Prague, Czech Republic
"We hope to see those long legs dancing soon.
You delighted audiences in Liverpool before, and I hope you will again.
So many people care!
Freedom now for Mzwakhe Mbuli - justice based on truth."
South Africa
"Mzwakhe--Walk tallest, brother...
You are a bona fide hero, and we will always give support.
You are the poet for the people if you get punished for nothing.
Walk tall and taller... God Almighty will help."
South Africa
"Mzwakhe is very innocent, and we all--including the authorities--know
that.
Thabo Mbeki, please reconsider the justice system under your leadership.
The world is watching us.
RELEASE OUR HERO....HE IS INNOCENT!"
South Africa
"Free Mzwakhe, our hero."
Zimbabwe
"Free Mzwakhe so he will be free at last.
VIVA MZWAKHE!"
"Have you ever seen an honest man being charged
for a crime he did not commit?
I witnessed that with Mzwakhe's UNFAIR trial.
Please free an innocent man."
Oakland, California, USA
"Let us not forget those who are imprisoned
while the rest of us are 'free.'"
"I would like to say free Mzwakhe and let him continue his career."
"Don't give up. Your supporters are out there."
"I live in Europe, and I hadn't heard of Mzwakhe Mbuli before.
But when I read this, I'm certain he must get his freedom back!"
"The spear has fallen. PICK IT UP!"
Toronto, Ontario, Canada
"FREEDOM!"
France
"I have known and appreciate Mzwakhe Mbuli since the darkest days of apartheid.
I am shocked to read that he has been framed by the police. In France,
no publicity has been made about this felony, but with God's will we'll change
that.
FREE MZWAKHE MBULI!"
Scotland
"They took your freedom.
They cannot take your music.
God be with you in your continuing struggle."
"Free Mzwakhe!"
"His contributions to South Africa far outweigh what they allege
to be convicting him of. Please release him.
He does not deserve to be where he is."
"Release the poor innocent man."
Toronto, Canada
"I hope justice prevails for Mzwakhe Mbuli, the people's poet."
South Africa
"Bekezela qhawe kuzolunga. God is with you all the time."
"Dear Comrade, for my own part, I wish you all the success
in your fight for justice and fair play in our beleaguered society."
Germiston, South Africa
"Mzwakhe Mbuli is my best poet, and I think he is mistakably sentenced,
because a person of his caliber would not do a stupid thing like robbing a
bank
for a mere fifteen thousand rand. FREE MZWAKHE!"
"God will take care of you and your family.
May peace be with you all the time.
May the fear of God make you wiser."
Las Vegas, Nevada, USA
"I, along with others make the plea for Mzwakhe Mbuli's freedom.
You are holding a man who has only spoken out against
some of the policies that his government implements.
Please see the light and free this innocent man.
I thank you."
"Mzwakhe is innocent, and the truth shall come.
Please, God, let it be soon!"
Benoni, Gauteng, South Africa
"I believe in Mzwakhe's innocence and appeal to the authorities
to do justice to justice. Why pardon murderers who fought steadfastly to oppress
and subjugate the vast majority of the people of this country and incarcerate
a hero
who fought for the majority's freedom. Why?"
"As it has already been said that South Africa is the government of national
unity,
let us all unite and have a hope that God will help Mzwakhe and his family
to believe
in him and keep on praying so that he will be free, as he is innocent.
Mzwakhe, I will always put you in my prayers."
South Africa
"Aluta Continua!
Forward with the struggle to free 'Die Lang Man.'"
UK
"Break out, man!"
Thohooyandou, University of Venda, South Africa
"Let the truth set us free.
Justice must prevail regardless of who the person is!
Just like any freedom fighter, Mzwakhe should be treated likewise."
South Africa
"Let justice be done. Release the guy to proceed with his purpose of being
in this world-- to be a poet/a role model for our young people.
Give a guy a break."
"God is the way and the truth. Believe in him and you shall be set free.
THE TRUTH WILL SET YOU FREE."
Holland, Europe
"Happy Christmas to you 'The Great'!
We will soon see those tall legs dancing to the African rhythm."
South Africa
"You remain a hero, a freedom fighter, and a committed fighter against
injustice.
The masses of our people are with you, Comrade Mzwakhe!
The truth shall set you free!!!"
"You have the right to make your stand with honor & dignity.
One Love--and stay human."
Pretoria, South Africa
"You shall overcome. The truth will come out."
South Africa
"I strongly believe Mzwakhe is innocent and must be freed.
Shame on the South African Justice system."
China
"Mzwakhe Mbuli must be freed.
This world can be so unfair sometimes."
"I am convinced Mzwakhe Mbuli is innocent
of this crime that they say he committed.
Please check out the truth."
"Please release this innocent man of God.
The time is now!
We shall not stop praying that he is let free!"
Indianapolis, Indiana, USA
"It is 1-24-01 and I have just now found out about the injustice
committed against you. I support human rights.
How can you remain so strong in your views
that all of humanity will someday accept these rights?"
Canada
"True hearts cannot be silenced."
United Kingdom
"I wish with my whole heart to support the Campaign to free Mzwakhe Mbuli
from prison.
It is intolerable that in the New South Africa a man like Mzwakhe--a poet,
writer and singer
is in prison wrongly accused of a crime he did not commit.
We have to ask ourselves why.
Who gains from an upright, honorable and gifted man--a man of truth--
being incarcerated, given a sentence of 13 years.
The whole country is shamed by this.
Please get the judicial process going, and FREE THIS MAN."
South Africa
"I can only support this view (stated above) and the sentiments herein..."
"As one of Mzwakhe's fans, I feel sorry and disappointed, although it's
not his fault.
I am saying that one day, all this is going to be all right..."
Botswana
Cape Town, South Africa
"It is a great tragedy for the great majority of South Africans
who are still chained by these injustices in our country, also to have the
death of the people's voice..."
Netherlands, Europe
"Mzwakhe, I know that you are innocent and believe that
li do swika duvha la mbofholowo. Your day for freedom will come."
"Mzwakhe Mbuli will remain a man of great caliber no matter what!!!
I'm sure with your vitality and versatility, you will stand up against them,
as they are roaming around like roaring lions looking to devastate you
and leave you desolate. One day the truth will come."
"The Lord, Allah, has an answer to every problem of life.
And He cares."
United Kingdom
"Who God bless, let no man curse."
Botswana
La Planchette, Montfort, France
"Ma kakhululwe uMzwakhe omhle.
Phansi ngokuncidnezela o ka Mbuli."
Germany
"Let him free!"
"Mzwakhe Mbuli has greatly amazed me.
His writing and such has made me sit here and almost cry.
A champion in every way is he!"
"We want to see you out of prison because we support you,
and we believe you are not guilty and therefore innocent.
Long live the fighting spirit of MZWAKHE MBULI!!"
"I believe you are innocent, and I hope to see you out soon.
In the meantime, behave yourself well in prison.
See you soon -- out!!"
"Now is the time to unchain the minds.
Now is the time to unchain the hearts.
Images of a new dream, images of a new society should emerge.
FREE MZWAKHE MBULI!"
South Africa
"Let Mzwakhe free!!!"
I would like to add my name to the list
of those who want to see Mzwakhe Mbuli freed.
I am appalled at his arrest and the hideous conditions of his detention."
Marulaneng Ga Sekhukhune
"Why freedom fighters?
Now is the time to express my intelligence.
We know that the PEOPLE`S POET is innocent.... but he is in jail.
Let us not give up to fight for him, because these perpetrators will be highly
jubilant.
Mzwakhe, remember that all African intellectuals are always there for you.
I won't give up. We won't give up..."
"PLEASE, GIVE HIM FREEDOM.
HE IS INNOCENT."
"Mzwakhe is totally not guilty.
It is a political suppression by our own
black brothers and sisters in the government."
"Mzwakhe, you have been my role model all these years,
and you are still, even behind bars.
Believe me, if the law of South Africa were still white,
there would never be justice.
May God strengthen your trust in Him."
"You people deserve better."
London, U.K. (formerly from South Africa)
"I would like to air my views about what happen to Mr. Mbuli.
The thing is, as long as black people of South Africa--
including the Goverment--do not consider the human as equal,
then black people of South Africa will remain in bondage.
Thank God that I left the country a long time ago. (Note: I am black.)
To Mr. Mbuli I say: 'Long life, brother.
Do not give up hope. One day you will be free."
Durban, South Africa
"Evil triumph is weaker than right defeated.
True sons of Africa are true sons of God and will never be betrayed."
South Africa
"Mz, I'm behind you. Keep up the good work.
Remember S'khathele Khoza's song, 'uMzwakhe Uzobuya?'
That's my message for you.
Viva Amanga (don't confuse Amanga with Amandla)!!
With Love from DJ BRIAN."
Gauteng, South Africa
"FREE Mzwakhe!"
Montreal, Canada
Botswana, Gaborone
Hungary
"... all we are saying...!"
Peterborough,Ontario, Canada
I do not know what to say.
I do not understand our world sometimes. It is very sad.
FREE MZWAKHE!"
Hungary
London, U.K.
"I feel aggrieved by the treatment the people's poet has received
at the hands of the justice system. I would urge the authorities
to look into this case as a matter of urgency.
To Mzwakhe I say, take heart, brother. Be strong. Love and respect...."
Canada
"Such injustice can only add fuel to the coming fire!"
South Africa
"Justice must prevail!!"
Hollywood, Florida, USA
Texas, USA (Zimbabwean by birth)
"iNkosi izakhuba lawe, mfowethu, ungaethukhi.
There is power in prayer. uMzwakhe ubonga uJehova.
I have never met Mzwakhe physically, but I have met him in his music.
It pains me to realize that he now languishes in prison
for crimes and offenses we all know that he never committed.
Even the highly learned judges who presided over his trial
also know that the people's poet is as innocent as a newborn child.
FREE, FREE, FREE MZWAKHE MBULI!
What is Thabo Mbeki and his government doing, letting such gross injustice
prevail?
How long shall they kill our prophets, while we stand aside and look?
In spirit, we are together as one. Long live Mzwakhe, down with injustice!
May almighty God guide and direct you, now and forever. God, take care of
him."
Germiston, South Africa
"The man is innocent. Let's not fail our justice system."
Australia
"Be patient, Mr. Mbuli... The time will come for you to be free.
There is one thing I like about you: it's the spirit that you have.
Now that you are jailed, the government has forgotten about you.
They forgot about your contribution to the struggle, putting your life into
risk.
Don't worry, Bra, we will always be behind you. We are missing your voice!"
Cuba, originally from Zimbabwe
"Let the people speak and their voices be heard.
Mbuli is not only a figure for South Africa but for Africa as well.
He is a symbol of a new and free Africa.
Before anything else, just think of his family.
Justice must prevail!"
Evansville, Indiana, USA
South Africa
"Many have died because there is no justice.
Many are still going to suffer, but the truth will remain forever.
Mzwakhe, your spirit is more powerful than prison itself.
Remember Joseph, John, Stephan they stood by the truth.
Be free -- HE is always with you!"
Boston, Massachusetts, USA
South Africa
"The man has served long enough to be out of jail by now.
May God keep the family together, Nomsa and the children."
"we the people of this continent are not new to intimidation
to twisted justice
to warped wisdom
we the people of this place
are not new to imprisonment
to irrational governments
we the people of this continent
know true freedom to us shall come"
University of Botswana
"Let the innocent be free!"
University of Botswana
"Congradulations to Mzwakhe"
(Note: a number of University of Botswana graduates
dedicated their recent graduation to Mzwakhe Mbuli.)
Tzaneen, Northern Province, South Africa
"I strongly support Mzwakhe's release!
They can't silence him by putting him behind bars.
You are still my hero, Mzwakhe..."
"It struck me when i first heard that Mzwakhe was arrested
for bank robbery and possession of firearms, after giving it a
thought, I just realized that it was actually a scam.
This is something that should be condemned in South Africa.
Freedom should be planted in all spheres of the government structures.
Right now, it is not enough.
For the fact that Mzwakhe did not keep secret about the police's
discriminating actions, so he deserves to be convicted for -- NOTHING?
Forward with the unbroken spirit, forward!
Mzwakhe, wherever you are, please know that Jeffrey, his wife Annah
and son Thato in Phalaborwa love you very much and promise you that
sooner or later you'll be free, and we'll see you again.
MAY THE ALMIGHTY GOD BLESS YOU, THE ONLY UNBIASED MIGHTY!"
South Africa
"FREE HIM!"
New Hampshire, USA
"Please free Mzwakhe Mbuli!"
"Only God knows that you are absolutely innocent.
Those involved will be held responsible
in front of His eyes one of these days."
Hlanganaan, Nkuzana (NP) South Africa
"The innocent Mzwakhe must be free!
I strongly believe in our freedom fighter.
Bank robbery and Mzwakhe do not have a mixture,
but truth and Mzwakhe have a strong mixture!
Let the dynamite of freedom be free
from the police of the apartheid regime.
VIVA the release of the People's Poet, VIVA!"
"Why an innocent man is kept behind bars?
Is it because of I.K or T.S or J.D.--
or is because of his status?
The truth shall come out one day.
As we use to say during the struggle:
the people shall govern! Mzwakhe, you are not alone; we are with you!
Those who are behind this are going to be exposed,
and they will face the nation.
They are not bigger than God, the Creator of humankind!
They might have money and the law on their side,
but justice will prevail.
SISONKE QABANE!
LONG LIVE MZWAKHE!
THE STRUGGLE CONTINUES!"
Pretoria, South Africa
"I never saw such cruelty done by our government--
to be ignorant on Mzwakhe's problem.
They are now on the gravy train.
They forget about the struggle because they have the big cake.
They have their way and forget about the past.
Why are such things possible?
You will remain our poet. This was conspiracy!
Are you worse than the apartheid machinery?
It is a shame. Only God knows.
Keep well, brother!"
Stockholm, Sweden
journalist from Tanzania
"Please Thabo Mbeki, you are a good friend, a father.
Free innocent Mzwakhe Mbuli!
I know the government is trying to hide what Mzwakhe has said
and is trying to suppress his speaking out.
Mzwakhe Mbuli is a hero of our time.
If you don't use your power to act
freeing him, the world will be cold.
When the truth comes out about him being innocent
before you act, you will be cold.
Time will tell that Mzwakhe was innocent.
Mzwakhe is a great man, like Shakespeare."
"Mpangeni!
It is sad to imprison such a talented guy like Mzwakhe.
When shall we be able to see the law and the police
doing their job in an outstanding way?
Are the laws in South Africa made
for the black intelligent people like Mzwakhe?
If not, why don't they release him? We need him!
The ANC must fight for the release of their comrade,
and I say the ANC must do something.
When there was a struggle, Mbuli made
a good contribution in favor of the ANC.
The ANC must not claim that
they are not involved in the criminal cases.
They know that Mzwakhe is not guilty.
Maybe they fear losing their position as leaders
in government, but Mzwakhe was there in times of struggle.
Why shouldn't we tell Mbeki to free our hero Mzwakhe?
It is the time.
We want Mzwakhe back!!!
The struggle for Mzwakhe must continue."
University of Zululand, South Africa
"No more persecution of the artists who speaks reality!
I need to say that Mzwakhe must be released because he is innocent.
Let him feed us with his music.
I will send you my poem that I wrote about my favorite artist.
Mzwakhe must be released.
I have just discovered this site through Yahoo search.
I am very amazed when I go through the website,
especially to learn about his treatment.
I am very shocked.
I am lacking information about what is happening
about this gifted artist with his heavy words: Words of Wisdom.
Let the man be given an opportunity to speak for himself.
Why his arrest?
VIVA MBULI VIVA"
Hungary / Central Europe
"Mzwakhe, there is light at the end of the tunnel.
Don't give up hope, many South Africans are behind you!
Today we are robbed--
of your inspirational thoughts and creativity.
Iyeza nakubo imini."
Panamá, Republic Of Panamá
Portsmouth, England
"The people shall govern!"
"Who are the heroes, and who are the terrorists?"
"We have lost touch to the African beat and rhythm
because this man has been imprisoned.
Through his courageous music, he has played a major role
in supporting the politicians to take their legacy.
He is the man that I wanted to see when I departed
from Northern province to Gauteng.
May the mighty God be with him!!"
"Let him free!"
Auckland Park, Johannesburg, South Africa
"It is obvious that the arresting of Mzwakhe is a
retaliation in style by the white police and black coconuts.
We--the true Africans condemn the silence
of the ANC-led government on this issue.
It is just a matter of time that we the youth
shall march to form a Release Mzwakhe campaign.
He is not criminal--yet he is being punished like a criminal.
If he was a criminal, he would have got bail like murderers,
rapists, thieves, etc. do get.
Please--somebody powerful must intervene!"
South Africa
"I have learnt to know Mzwakhe as a truly dedicated comrade
who made sacrifices for the people of South Africa.
It is disturbing that the very same people
he helped through his poetry to be released
and who now run the country are quiet today
and have not shown interest in this matter.
Mzwakhe is an undisputed champion of the liberation struggle,
and his character and history makes one wonder how on earth
could people think he can commit such a silly crime.
Mass Action is needed throughout the world
with a strong emphasis in South Africa.
We love you, Mzwakhe!
We know what you did for us, and we are proud of you."
South Africa
" I have no doubt in my mind that
the imprisonment of the 'People's Poet'
is a cover-up campaign by those in the wrong.
RELEASE MBULI NOW!"
" To Mzwakhe Mbuli - Your incarceration shows us
that as Black people we are not yet in power,
because those who hate the truth made it a point
that you are sent away to keep you quiet.
To The Government - Let True Justice Prevail!
PLEASE RELEASE MZWAKHE BECAUSE
YOU KNOW HE IS NOT GUILTY OF ANY CRIME.
AMANDLA!"
South Africa
"It is very sad that comrade Mzwakhe can be turned into
a 'thief' while he has everything he fought for.
This is just to show that he has been framed,and some of our
comrades for selfish reasons have promoted his arrest.
I am a firm member of the African National Congress [ANC],
and I am very disappointed in my organisation
for not speaking out loudly about this kind of treatment."
Pretoria, South Africa
"I maintain that Mzwakhe Mbuli was planted
and wrongfully convicted by the South African authorities.
There is clearly something wrong with our criminal justice system.
The fact that four of the nine white men (rugby players)who were
accused of killing a black teenager, Tshepo Matloha, in Pietersburg
and dumping his body in a dam about 200 kilometers away from the
crime scene were recently granted bail in the Pretoria High Court
bears testimony to the long held belief that there are two sets
of rules--one for blacks and one for whites--in South Africa.
The 'People's Poet' was constantly denied bail--yet no one
was killed in the crime that it is alleged he committed!
We hope the Minister of Justice and the government
will do something about this before it is too late."
South Africa
"Let them unconditionally release the People's Poet.
Politicians must remember what Mzwakhe has done for this Country!"
Soweto, South Africa
"They've made you a lamb of sacrifice--
however, their bellies will shrink one day,
and your soul will be enriched with wisdom.
You are not alone."
"It has always been our belief as students
that the truth will one day be out about Mzwakhe.
It was reported before that Winnie Madikizela Mandela and
Jessie Duarte knew something regarding Mzwakhe's information
on drugs and people responsible for attempting to take his life.
Why was Duarte removed from her portfolio?
And why is Winnie is not talking?"
South Africa
"Free the son of Africa, for he is innocent!"
"For how long is he going to suffer?
He's been exiled for quite a long time.
I think now it's the time to stand up
as South Africans to help him out.
MZWAKHE MUST BE FREE!
ALUTTA CONTINUA!"
South Africa
(following Allan Boesak's release)
"I will be happy and relieved if
if Mzwakhe is released like other 'VIP' people.
What is the difference between Mzwakhe and Boesak?
Mzwakhe is SOUTH AFRICAN who fought for peace today!
I'm in full support of him."
South Africa
"Like the APLA forces the Mbeki government keeps in jail,
let your spirit not be broken.
One day you will be free to free Azania from the evil forces.
We need you.
Don't despair--our prayers are with you.
The ancestors are noticing what's happening.
They will get their punishment.
NOT YET UHURU
VIVA MA-AFRICA, VIVA MZWAKHE!"
South Africa
"After I read all and follow all that has happened,
I really believe that Mzwakhe has been framed.
The person who is behind this must be found.
I really find it funny to see the government we chose
doing nothing about this case.
If there is not enough evidence,
what is it that keeps him in jail?
Justice must be done, and I believe that
they are violating Mzwakhe's rights."
"Let us try our utmost best to set Mzwakhe free."
South Africa
"Free the voice of Africa, for mothers and children are quiet.
Free the light of Africa, for the land is dark.
Free the rain cloud, for there is drought.
Free Mzwakhe for his duty stand at large for the nation.
Don't belate him, for he has to report for duty."
South Africa
"I pray for his release.
God bless his family, and give them the strength
and the courage to endure through the difficulties."
"Mr. Mbuli, keep the faith because JAH is on your side,
and he will render justice unto you. One Love!"
"Allow me to make a passionate plea to the powers that be.
Enough is enough!
Release Mzwakhe now and not later.
His innocence shall become your guilt when the truth is revealed."
KwaThema, Springs, South Africa
Port Elizabeth Technikon, Port Elizabeth, South Africa
"Its not a question of condoning criminal acts.
We as South Africans have got so many more questions than answers
about the arrest of Ntate Mzwakhe Mbuli.
Who is going to answer those questions?
For how long a man who fought like other patriots
is going to stay behind the bars due to an unholy justice system?
We have recently seen people like Mr. Boesak
being given parole despite committing serious crime.
Who is manipulating the justice system--and for what good reason?
Then what about Mbuli?
Why his family and his fellow South Africans are crying for him?
To you, Mbuli: you must know that you are still our hero--
not only in politics but also in the entertainment industry.
Modimo a hlogonofatse, Ntate."
South Africa
"You are still my living legend and guru in poetry.
Please hang in there!
That you are in prison is a miscarriage of justice.
But you are not alone. Be strong.
The struggle for your release will never be abandoned by those who
love you and share the pain of your unjust incarceration.
The day shall dawn, and this unfortunate experience
shall belong to the dustbin of history."
South Africa
"Let us try our utmost best to set Mzwakhe free!"
Turfloop, South Africa
"Any right-thinking person in South Africa will know that Mzwakhe Mbuli
is not the type of person who could hurt a fly, let alone carry a hand grenade.
Pity we are so gullible and fail to distinguish between fact and fiction..."
"Free Mzwakhe Mbuli!"
"They laugh because we are different.
We laugh because they are all the same.
The revolution will be televised!!!!"
"I think it will be good for the whole republic
if they can release the hero!"
Pretoria,South Africa
"Mzwakhe will walk the streets of Soweto again. Aluta continua..."
Durban, South Africa
"We really miss the people's poet.
Boesak is out--and why is our hero inside?
Africa is weeping."
"Release Mzwakhe now!"
"As a South African, I have a positive mind of the People's Poet.
We have never yet experienced any change when it comes to justice.
Our world is still not doing what they call 'justice.'
I can just refer you to what has just happened in Northern Province--
Thsepo was killed by whites. Where are they now?
They are relaxing at their place, because they are the ones treated as kings.
When are we going to have peace, love and understanding?
This man is innocent, for heaven's sake!
Think of his children and wife--they need him like anyone needs to be with
his dad.
Let's live what we said. We can.
The Bible says, 'My people are dying because of lack of knowledge.'
Why do we die while we have knowledge?"
South Africa
Auckland Park, South Africa
Uniwest, South Africa
"I love you, Mbuli, even if you are absent.
I will never underestimate your power."
Toronto, Ontario, Canada
"The truth will always find its resistance. We are so blind.
Our world is so unaware, so lost---we are scared to hear the truth.
Is it because it shows us how we have messed up,
and how far away from the truth we actually live?
They can cage Mbuli's body, but they cannot cage his mind.
They cannot cage the energy he sends to us and we use to awaken ourselves.
The vibe never dies; the truth never dies.
We must take the flame of truth and spread it, cultivate it in ourselves.
They cannot cage or imprison all of us around the world.
We keep the truth going, the fight going.
That is how we keep Mzwakhe alive and free.
They cannot encage my mind nor his where we cultivate freedom and liberation.
They cannot encage our hearts nor his where we cultivate peace and love.
They cannot encage our souls nor his where we tap into the truth.
They can only encage us if we allow them.
Give our minds, hearts, souls to them--
allow them to blind us from the truth. Keep it alive.
Love to Mbuli and everyone who had time to read this message. We are he."
South Africa
"We as young South Africans, we want Mzwakhe to be released now!"
Liberty, New York, USA
South Africa
"How many of them must suffer from these bad, inhumane
and unGodly practices that the so-called 'owners' of this country
are engaged in? Why must our leaders be robbed of their right
of enjoying being with their loved? Is this really the repetition
of history--what the old regime used to administer when
sidelining the gifted leaders and potential leaders?
To the hero of the nation I say:
WE LOVE YOU, AND WE WILL SUPPORT YOU FOREVER.
BE A MAN, AS YOU ARE! LOTS OF LOVE...."
Monterrey, Mexico
South Africa
"Criminals of this country are not those behind the bars,
but those who have the powers to condemn/eliminate the heroes of the people.
AFRICA SHALL KNOW NO PEACE UNTIL WE IN THE SOUTH ARE FREE!"
Ontario, Canada
South Africa
"Mr. Maduna and the company: let the people's philosopher come out!
The intestines or the stomach of prison cells have no capacity
to carry such a genuine material as Mzwakhe is made out of.
Let the people's poet--who was and is still suffering
from a vision problem--join the producers of knowledge.
Release our spiritual, flesh and blood doctor to heal the world."
Cape Town, Somerset West, South Africa
South Africa
"First, I am sorry that it is only now that I got your website.
Brother, I do not know where to start!
Your situation hurts so much that one can not describe it.
Nevertheless, brother, I and lots of our people know and believe
that you are coming out of that place very soon.
That is our will and our promise.
The President can no longer ignore your case any more.
I do not have a position of influence,
but just like we did during dark days of apartheid,
I will do my bit to assure your immediate freedom.
In the meantime, be strong for yourself, your family and for us all.
We are with you all the way.
Justice has failed, but the truth will overcome.
Lastly, remember, the entrance is also the exit.
Those who closed the door will have to open it!
I love you. 'Bye for now..."
Soweto, South Africa
"Sihlobo, the Soweto people, especially sports, aerobics groups
and community groups that you have forever supported will always
support you and have you in their prayers for a speedy release.
You are still our idol, and your contribution in the struggle,
your messages of courage,
and all that you have been and done,
I hope will also keep you in high spirits.
We hope very soon
the justice system will release you, and you will continue from
where you left off! Now you are fighting a battle for justice.
You have done it with the struggle for freedom,
and so we believe you will do it on this one, too.
We support every endeavor for your freedom,
and we just want you to be strong for us
and for yourself. Fight with us. Hey! we do miss you!
Keep the positive fire you have always had as our poet.
Keep the spirit of fighting. You have the world on your shoulders.
Keep on being strong, you are the light that will never lose its spark to
us.
Soon and very soon--we pray that you are released.
Free Mzwakhe--society needs him and always has needed him.
FREE OUR POET!"
"We all miss you, man. We all miss you..."
Vaal Triangle Technikon
This life and its ways, this life and its mysteries,
they can break a man, but I know that you are strong
enough to cope with such situations.
You were taught to fight, you were taught to win.
You were taught to be the best 'you' that you can be.
You have to wear different faces in order to be heard.
We will fight till you are free!"
"Mzwakhe you are a rare human species made of steel,
and that is why you are in jail.
They had no choice but to detain you,
but as always, you shine like gold in fire.
I've always believed in your innocence.
Your release is long overdue.
Come home, PRINCE of the hearts.
We miss you and will always pray for you."
KwaThema, South Africa
"What is painful for you, it's so for me, too."
South Africa
"I hope and trust that Mzwakhe is innocent."
South Africa
"Release him!"
South Africa
"Like all ordinary South Africans that followed the history
and the contribution of our comrade in our liberation struggle,
I question the logic of the allegation for the need of
Comrade Mzwakhe to rob a bank for R15000.00
whereas every word he uttered could earn him dollars.
I appeal to President Mbeki to set Mzwakhe free."
University of Durban, Westville
No matter how long, the day will come
when the truth will come, the truth will be told.
Qina ndoda yama doda."
South Africa
"FREE MZWAKHE NOW!!
Souls have turn to be evil in the way that they even prefer to imprison
the innocent man and free the so-called antiblack indigenous South African
and/or give them lenient sentences, i.e. Terreblanche, Styne and many others.
Mzwakhe is the inspiration to many young and old AZANIANS.
The justice was unfair and was meant to silence the innocent man: MZWAKHE.
BE HUMAN ENOUGH, AND FREE MZWAKHE NOW!"
South Africa
"He is innocent.
No one can ever tell the pain and torture
this has done to his family.
Free him. Please don't kill him."
South Africa
"Some of us will always be there for you.
We will keep on giving you the moral support with the hope that
one day the truth will come out, and you will be free.
May God be with you and your family during these difficult times."
Technikon Northern Gauteng, Pretoria, South Africa
"I empathize with you, the people's poet.
It is a pity the judicial system of this country
is still dominated by extreme conservatives
who endeavor to discredit you for the role played
in order to get this country liberated, united and democratized.
It is a pity both the ANC and Mbeki turn blind eyes
to the injustices, cruelty and persecution that you going through.
Mzwakhe, I will support you through thick and thin.
And remember, 'Tough times never last, but tough People do.'
YOU'LL BE FREE!"
Pretoria, South Africa
"I believe that substantial justice has not been applied,
so far as justice is concerned..."
"MESSAGE OF HOPE TO MZWAKHE: Please, God, teach me to accept
things that I cannot change,
and give me power to change those I can change.
WORDS OF FAITH: Our present sufferings are not worth comparing with the glory
that will be revealed in us, for in this hope we are saved. --Romans 8:18
& 24
Mzwakhe, you are always in our prayers. You are a hero.
Wherever you are, know that we love you.
Always bear this in mind: 'Help me to remember, Lord, that nothing
is going to happen that You and I can't handle together.'
We are also praying for those in government, that they show us
the fruits of this democracy which you also fought for.
We also pray for your family so that they don't lose courage. God bless."
Blomfontein, South Africa
"I would like to request our President to take action.
Justice must be done.
Even you, Mr. Mandela, can also assist in releasing Mbuli.
Mzwakhe is really innocent."
South Africa
South Africa
"I fail to understand why the magistrate won't release The Peoples Poet.
How will he live in pain, through the suffering?
What I know is, Mzwakhe is innocent.
Therefore I plea to the magistrate to release him.
What I see is the court of law doesn't have any proof.
Please the question needs to be answered by the court of law....
Qhawe Lama-Qhawe siyaku-khumbula Hala-Halala Mzwakhe Mbuli,
namuhla usazo phuma... manje mangi-valelisise ngi-the yem-yem.
Kepha Ukulimala kwaMzwakhe Ukulimala kwesizwe."
"People commit crimes and get released, some not even detained.
I am of the view that the People's Poet, Mzwakhe Mbuli, should be released."
South Africa
"Let us leave what happened behind, because yesterday is the past.
Tomorrow is the future. Today is a gift; that is why we call it present.
This is a present to Mzwakhe. Kuzolunga!"
"Hang in there, big brother! You are in our prayers.
Even in my church, not one Church service goes by without those in jail
being mentioned in the prayers. God bless you and your family."
South Africa
"I wish you good health and wish you were out of that place.
You do not deserve the penalty so big. With love from Judith..."
Alexandra, Johannesburg, RSA (Azania)
"I wish you good health. Remain positive, and trust in the Lord.
The Country is behind you.
Those who claim that you are guilty are those who are cowards
and afraid that you'll reveal their dirty deeds.
Peace, love and appreciation..."
Northern Province, South Africa
"Release the innocent Mbuli who is according to me
convicted through political differences."
Northern Province, South Africa
"May the authorities realize that Mzwakhe is innocent!"
"Mbuli is innocent. PLEASE FREE MBULI!"
Johannesburg, South Africa
"We need the People's Poet to back up the strength of the masses."
"Keep left--you're the most bad nightmare of the whites.
They are afraid to release you. They know that you did nothing,
but it is a long time that they have been looking for you.
As young intellectuals, we are saying to you
that we shall fight until the future, until they release you.
The struggle is not yet over.
We owe no one an apology for why as youth
we are supporting the campaign to release you.
Even the ANC government can tell us nothing.
You're our role model.
Please, when you come back soon, join the left!"
"Please, President Thabo Mbeki, can justice be done?
Now South Africa is a free country.
Let people who are innocent like Mzwakhe Mbuli be out of jail!
If we fail to release people who belong free, instead of
where they are at the moment, we are still in apartheid.
Please, let justice be done!
Mzwakhe Mbuli according to me is an innocent person.
in our country racism still continues, and it is time to stop it!
You can see the youngest boy, Andrew Babeile -- what's happening?
Please, Tata "Madiba" Mandela, and Thabo Mbeki --
I beg you to release the people's poet!"
Ekangala, Bronkhorstspruit, South Africa
"To the honorable President Thabo Mbeki:
can you intervene on the issue of Comrade Mzwakhe Mbuli,
who seems to have been framed unreasonably?
Justice seems controversial in a way that
we can no longer tolerate as the masses.
Mzwakhe is one of the people who contributed a lot
to put South Africa where it is now, and I think he'll
still do that even in the next coming 2001 years.
There were some attempts to assassinate him in 1996.
That matter is unresolved, yet he is behind the bars invalidly.
People who deserve to be where he and Andrew Babeile are, are not there.
This shows without any doubt that racism is still alive in our country.
With this submission, I'm calling for Mzwakhe to be released,
so that people whom deserve to be jailed may have enough space.
The case of the late Tshepo Matloga is still burning.
We want his assassins behindbars, irrespective of their skin color.
Mzwakhe is for us as the nation.
Free Mzwakhe, for his family is missing him--and we as the nation!"
"Please do not cover bad men's actions with Mzwakhe's innocence!"
"You are not alone!
Keep your head up, my brother!
May the good Lord bless you and keep you.
May he make his face shine on you and be gracious to you.
May he look on you with favor and give you peace."
London, UK
"Release Mzwakhe!"
South Africa
"You've been a great inspiration--not only to South Africans,
but to the rest of Africa and perhaps the world.
Thus you'll always be in our hearts and therefore on our minds..."
Namibia, student
"Please free Mzwakhe. He is innocent."
Trenton, NJ, USA
"The struggle continues..."
South Africa
"I urge the RSA government to quick up the process
and release Africa's poet.
We want Mzwakhe free.
He has the nation to entertain -- or is this the new SA?
Mzwakhe was arrested because of his truth poems.
He was also the one that contributed to independence of South Africa!
These corrupt South African leaders are abusing innocent victims.
Free Mzwakhe, or give him bail so that he can prove his innocence."
South Africa
"During the struggle, you contributed a lot to independence.
When the nation could not speak, you were the voice.
Throughout thick and thin, you were there for them.
Mzwakhe, my hero, my poet: nobody can take away your intelligence
because you are vulgar-proof! Nobody can take away your dignity.
You did it for the nation, and you said,
"Africa is not free unless we in the South are free!"
I would like to urge the South African government, the MPs,
political leaders, the President and former President,
ANC and supporters to see that justice is done.
Mzwakhe must be free, with these words:
Amandla, a we do in Africa, Mahibuje!
FREE MBULI"
"For the truth is yet to come...
May God help and bless him.
Release our People's Poet."
UK
"Free Mzwakhe!
Free Mumia!
Free the MOVE 8!
Free Peltier!"
Namibia
"You have stood firm in fighting the imperialists.
Today the same people that praised you on your bravery
are imprisoning you only on circumstantial evidence,
which does not prove anything.
Indeed, they have framed you.
We cannot wait to see you free in the streets of KwaZulu/Natal!
Indeed, they will have to free you, whether they like it or not!"
South Africa
South Africa
"The more we oppress others, the more we oppress ourselves.
We are creating a society of sick spirits and dwarf souls.
Will we ever be able to handle truth?
Wake up, South Africa! You cannot afford to mourn forever..."
South Africa
"I been listening to Mzwakhe ever since I was born.
He inspired me greatly.
You took the wrong man.
Please let him free.
We love him a lot.
To Mzwakhe, Qina People's Poet Qina Langman.
Remember you said on this new album of yours,
you were born free but find yourself in chains.
You said also that nothing hidden that shall never be revealed.
I stand by you!
Remember that when you throw a stone into the river, you create waves.
I hope you listen to your albums to make you strong.
Your soul and me won't be separated.
Believe me, you will be out.
We'll just keep praying.
Don't give up, sir.
We are behind you.
Qina qabane, qina Mfowethu."
University of Durban, Westville, South Africa
"You've been struggling for years,
fighting for freedom in our beloved country.
But now they are turning their backs on you
even though you were fighting for this land.
Anyway, time will come.
Keep on holding and uqine ube yindoda, Baba Mzwakhe.
We won't forget what you have done for our country."
Pretoria, South Africa
United Kingdom
"The world is still watching."
USA
"When the earth shakes with her final convulsion,
and the earth yields up her burdens, and the human beings cry out,
'What is the matter with her?' On that day she will declare her tidings:
your Sustainer will have inspired her. On that Day all human beings
will come forward separately to be shown their deeds.
Then shall anyone who has done an atom's weight of good see it!
And anyone who has done an atom's weight of harm shall see that." (Qur'an
99: 2-8)
Those who imprison the truth will in turn be imprisoned by their own deeds.
Do not mistake it--those who imprison this man wrongly will be called to account."
Furman University, USA
"I am traveling to South Africa next January
and found out about Mbuli recently.
I hope the hate stops."
Massachusetts, USA
United Kingdom
"Peace."
Stockholm, Sweden
"To Mbuli: We are with you, we are behind you.
We keep you in our prayers.
Never give up.
You will be free one day.
To the authorities: PLEASE release this man!
I believe he has been sacrificed to satisfy others in society.
Who is gaining from keeping him from his people?
Who is gaining from disgracing him?
THAT is what you should investigate!
FREE MZWAKHE MBULI!!"
Windhoek, Republic of Namibia
"We from Namibia regard Mzwakhe Mbuli as the patriot
freedom fighter who kept the liberation flame alive
during dark days in South Africa through his poetry.
When news of his arrest reached the African continent, we were shocked.
Therefore we support release of the freedom fighter, who is innocent."
Zimbabwe
"Mthwakazi omuhle ngaliyazizwa izigi, konekele eAzania,
ilizwe linyenyelwa ngoguluva abangazi ukwahlula,
icase kaMzwakhe ibingafuni emotion, kodwa
the appeal will have to take that road.
We in Zimbabwe are right behind this gallant son,
the maverick and poet of the people, Mzwakhe!!!"
"A spear that is broken pierces more savagely
than a spear that is well taken care of.
A spirit that is kept against justice will never be tamed to be guilty.
A nation that blinds itself will never see the truth.
A man that is wounded will never be free from pain.
RELEASE THE TALL MAN.
We want to see into the distance, above the human hatred and sabotage."
"Release Mbuli now.
His children need him.
He did not commit any crime.
Remember, South Africa, the whole world is watching you.
Mr. president, swallow your pride and release Mzwakhe.
Half of your Parliament staff are criminals
who enjoy the benefits of law-abiding citizens
of South Africa like Mr. Mbuli. He deserves better than this."
Montreal, Canada
"I know you are innocent.
One day you will be free.
You suffer for the truth.
GOD will take care of you."
Namibia
"This is in support of the release
of one of the brilliant sons of the African Continent, Mzwakhe Mbuli.
The man who tirelessly entertained the African crowds
at political rallies and marches.
He was one of the people to whom we looked up,
together with other heroes.
I am appealing to the Government of South Africa and especially
former President Nelson Mandela whom he praised as the Stalwart
to intervene for the release of Mzwakhe.
Why must one be born free but always in chains?
Forward with the demand for the release of the hero!
We in the Southern part of Africa are equally demanding that the doors of
Pretoria Maximum Security Prison be opened
so that he can walk out as a free and innocent man
and taste the fruit of the democratic South Africa he was fighting for.
Viva Mzwakhe Mbuli, the stalwart, the federate, the hero of our struggle!"
South Africa
"Why don't you give the man a retrial, Thabo?
I'd do the same for you.
If he is guilty, you can have him.
If he isn't, set him FREE.
C'mon, Thabo, you know he didn't do it.
Release the man. C'mon..."
South Africa
"In South Africa, the truth will never set you free.
All that can set you free is, "in whose hands is it on?"
God be with you!!!"
Wits
"I really think the government must consider giving us our poet back.
He doesn't deserve to be "All alone in solitary confinement,
in solitary confusion, in solitary conversation..."
WE NEED HIM OUT."
Malmö, Sweden
"The story about Mzwakhe Mbuli moved me very much.
I hope he gets justice."
Köln, German Exile
"Amandla Awetu!
Justice, Love and Peace for the beloved People of Azania!"
"Free Mzwakhe, you bastards!"
South Africa
"Nothing beats the truth,
and the world is crying for the release of Mbuli.
He doesn't deserve to be in prison.
We will know the truth sooner or later,
not forgetting that Mzwakhe cannot be destroyed by a man-made design,
i.e. judges who miscarry justice in the democratic South Africa.
"Free the people's poet! Free!"
South Africa
"I strongly believe that the guy is innocent,
and he deserves to be free and continue
healing the nation with his poetry!
You've always been my inspiration.
Long Live Mbongi Yesizwe!!"
South Africa
"Hurting a role model is equivalent to destroying the nation's success.
I am hungry for Mbuli's poems and exhausted from privatization application.
Mzwakhe does not belong to suicide territories in our motherland.
My patience grows with time,
and my love for the people's poet is stable at its peak.
For as long as I live,Mbuli will be with at least one supporter blessed.
Direto tsha gago di mpushetsha ngwageng woo go ngala dithuto e bego ele
tharollo, ke sa gopole gore lenaba le thabela se o...
I can't stop preaching the Gospel you preached before they reacted.
They are so few to terrorise the majority!
They gave us a chance to taste the palatable meal of reality,
and now they are cursing at their own failures.
Live to be closer to you..."
Cape Town, South Africa
South Africa
Florida, USA
"FREE MZWAKHE MBULI!
Saying it loud from Toledo, Ohio, USA!"
Freudenberg, Germany
Rhodes University, South Africa
"When days are dark, friends are few... (by the man himself, Mr. Mbuli)"
Washington, DC, USA
"The truth shall prevail.
Azania shall prevail.
God bless Africa, Amen."
Oslo, Norway
"I hope that you will be released."
Student, University of Cape Town South Africa
"I strongly believe Mzwakhe is innocent.
As a freedom fighter he deserves fair treatment.
He is a role model and a national icon."
Dorandia, South Africa
"It is painstaking to imagine Mzwakhe in the dark cell.
However, the Bible says, 'Many are the afflictions of the saints,
BUT the Lord deliver them out of them all.'
The truth may languish, but it will never perish."
Des Moines, Iowa, USA
"I find it strange what O.J. Simpson can get away with--
yet Mzwakhe Mbuli didn't even do anything wrong, and look at him!
The world sure has a lot of bugs to be worked out..."
"Please let Mzwakhe free because he is innocent--how can he do that?
His family needs him as a father for love and security reasons.
We also need him, too, so let him go FREE!!!!
Let those who are innocent walk FREE in the streets!!!"
Oxford University, St. Peter's College, United Kingdom
"'Speak of me as I am. Nothing extenuate,
nor set down aught in malice.' (Othello, William Shakespeare)
If Comrade Mzwakhe Mbuli has been hushed from speaking for himself,
then we, his ears, will take over his mouth and speak for him..."
Leamington Spa, England
"Please return Mzwakhe Mbuli to his people and to his family."
"Free Mzwakhe!"
KwaXimba, South Africa
"At KwaXimba in KwaZulu-Natal, under
Chief Mlaba Zibuse, WE MISS YOU!"
South Africa
"Just because the ANC is in government,
it does not mean they govern.
The truth is yet to come, and it will set him free."
South Africa
"I fully support Mzwakhe's release from Prison.
Change is really pain.
Our justice system is mostly white, and now we find that white judges
who were working with the past government are fighting back!
I hope that one day our "democratic" government
will realize what is taking place in South Africa
'When days are dark, friends are few.'
Mzwakhe did not go into exile--he fought with us in the country!
Please let Mzwakhe be set FREE!!!!"
" We miss you, Mzwakhe!
A million dollar question we have--besides what they have done:
WHY YOUR MUSIC IS NOT ALLOWED IN PUBLIC.
We request and want to know that simple fact,
because one day the truth will come.
We are not children.
Really, we need to take this seriously before it becomes worse.
I want to believe there's no smoke without fire..."
Vista University, Welkom, Free State, South Africa
"Mzwakhe fought for freedom, but he is in jail.
Mbeki, please wake up!
Stop this nonsense now, and free Mzwakhe!"
Durban, South Africa
South Africa
"I recently read a story about Mbuli on Focus,
"The Case of the People's Poet."
I also believe that this incident was designed to frame him.
Please release the People's Poet!!"
Croatia, Europe
"When injustice becomes law,
resistance becomes responsibility."
Newtown, Johannesburg, South Africa
"Those who say Mzwakhe is guilty, they are guilty themselves!
The gods of justice and the God of the poor will punish
those magistrates and judges who convict innocent people.
Mzwakhe and the truth do not collide.
The People's Poet and money do not mix.
He is therefore not a criminal but a poet.
HE WILL RETURN!"
Canada
"Free humankind.
Close all prisons, and dismantle the nation-state."
"Mzwakhe is innocent.
Please, anyone who has the power to release him, please...
The whole of South Africa needs Mbuli to come back home.
Newbury Park, California, USA
"Please release Mzwakhe Mbuli from prison immediately.
Why did we suffer to end apartheid
if we now make a slave of this noble poet?"
Northwest Province, South Africa
"When prison cells have produced country leaders,
it's only shameful that former prisoners imprison each other.
BE STRONG, MZWAKHE, WE ARE PATIENTLY WAITING FOR YOU!"
South Africa
"Mbuli has been an icon of the struggle, and it boggles my mind
when those who were in the battle lines with him forget so soon.
We have seen the powers-that-be protect their comrades
when it is clear that they have violated social codes and ethics.
Why were they so quick to distance themselves from Mbuli?
I am writing this in my personal capacity and not as the
Secretary General of the United Democratic Movement,
however I will lobby amongst my members to support Mbuli.
May the Grace of the Almighty be with Mzwakhe
and his family at this very difficult time."
South Africa
"I DEMAND THE RELEASE OF MZWAKHE MBULI."
South Africa
"I don't think Mzwakhe, who fought the
justice system of the past through his poetic talent,
Mzwahke who once raised more that R15,000 for charity,
Mzwakhe who is a father and a loving husband,
can be taken away from peace-loving South Africans.
I humbly with greatest respect ask the Minister of Justice
to look into the matter again himself and
release the struggle fighter for South Africans, please.
Please, Mr. Minister, if you don't assure us publicly
that Mzwakhe is guilty, then I doubt the justice system
is still in the hands of agents of apartheid who don't want
Mzwakhe to reveal what he saw they did during apartheid."
"Please release him."
South Africa
WHY IS IN AFRICA!!
Why is these dark thoughts of discrimination in Africa?
Why these allegations?
Why not Africa for Africans?
Yes!!!! but our minds can't be destroyed,
Our vision can't be destroyed,
We will fight until the last drop of our blood,
for democracy for all--not Demo-Crazy for all.
LET THE SPIRIT OF THE PEOPLE'S POET BE ALIVE AND ACTIVE.
LET US FIGHT AGAINST UNPOPULAR REGIMES.
AFRICANS, AFRICANS--LET US BE STRONG AGAINST
DISCRIMINATION FOREVER AND EVER!!!!
"Free Mzwakhe.
Isn't this supposed to be the new South Africa?"
South Africa
"I sign this petition on behalf of myself, my husband,
my daughter, Déna Skye, my family and my Grade 12 History learners.
We sign this petition with pride and wish our imbongi all the best."
"The truth is yet to come, and the truth shall set you free."
South Africa
" Free Mzwakhe!! He is innocent. Give him a fair trail.
What happened to the "free South Africa"?
I urge everyone who visits this web site to sign this petition.
We need the Son of Africa!!"
South Africa
"There's power in powerlessness."
"Free Mzawkhe Mbuli, the people's poet!"
Soweto, South Africa
South Africa
"Kakopo e golo ke ka thaba ha Mzwakhe
a ka gotla hae hobane seri hlopehile haholo moyeng."
Benoni, South Africa
"He has done more good than damage to the nation.
We have done more damage to him than good.
Give him peace at last."
Wattville, South Africa
"I am not surprised.
This sounds and looks like the real ANC-led government.
How many of our black brothers and sisters
are behind bars and are innocent like him?"
South Africa
"There must be something that Mzwakhe knows,
has against the state apparatus, that we do not know.
Let the truth come out."
Gaborone, Botswana
"Even though you face the difficulties of today and tomorrow,
I still have a dream that one day you will be free.
VIVA MZWAKHE VIVA THE PEOPLE'S POET!"
South Africa
"I know they are afraid of what Mzwakhe Mbuli says in his poetry.
It creates waves, and they run for cover.
now they think that when you are in prison, you cannot be heard.
They are lying.
Sticks and stones break your hand, but words will do nothing.
I know you will be free, and free to let us know the truth.
FREE MZWAKHE MBULI!"
South Africa
"The struggle for justice has just begun.
You will survive!"
"PLEASE RELEASE HIM!"
South Africa
"Let Mzwakhe be released.
The world misses him for the good."
Université Lumičre Lyon 2, France
"Plus ca change, plus c'est la meme chose."
Keep steadfast."
Germany
"Please release Mbuli."
"Long live the spirit of Mzwakhe.
He will return, and one day the truth will be said,
justice will be done, and everybody will know Mzwakhe's arrest was
the continuation of racism and apartheid in a democratic vision."
South Africa
"I'm in support of Mzwakhe, just like other South Africans.
Let him be free!"
Montreal, Quebec, Canada
"God forbids persecution of human beings or animals.
He wants truth and justice for humanity!"
Professor of Anthopology, Glendale Community College, Arizona, USA
"Whenever I think of what is happening to Mbuli, my heart bleeds.
I truly believe Mzwakhe is a victim of the circumstances..."
"To President Mbeki:
Recently your country held the World Conference
Against Racism, Xenophobia, and Religious Intolerance...
South Africa and the majority of nations of the world
pledged to further human rights, justice and equality for all persons.
It is in that regard that I write concerning the case of Mzwakhe Mbuli.
Mr. Mbuli is not common criminal--as members of your security
and prison services seek to depict him.
He is an international celebrity whose songs and poetry
are sold and beloved all over the world.
He is seen as a political prisoner, a "voice of the voiceless,"
much as framed-up American death row prisoner, Mumia Abu Jamal
is seen by persons all over the world.
Mr. Mbuli was railroaded to jail,
and despite lack of a criminal record and his status
as a national leader and activist, he was denied bail
and in fact held for a year and a-half before trial
in conditions more befitting the apartheid police state
than a celebrated democracy that values human rights and fair play.
This is fundamentally unfair.
It is a shame and a disgrace and will come back
to haunt your government if nothing is done..."
"Please let them know that...
Whatever you do, do the right thing.
Please don't stop living, son of the soil...."
"'And when they had laid many stripes upon them,
they cast them into prison,
charging the jailor to keep them safely.
Who, having received such a charge,
thrust them into the inner prison,
and made their feet fast in the stocks.
And at midnight Paul and Silas prayed
and sang praises unto God,
and the prisoners heard them.
And suddenly there was a great earthquake,
so that the foundations of the prison were shaken,
and immediately all the doors were opened,
and every one's bands were loosed.
And the keeper of the prison, awaking
out of his sleep and seeing the prison doors open,
he drew out his sword, and would have killed himself,
supposing that the prisoners had been fled.'
Mzwakhe might be behind bars and imprisoned,
but his captors cannot imprison his soul and his spirit.
Behold, his spirit still roams
and fills the rest of the world.
It still spreads the message of hope
and of a good future.
Halala Mzwakhe halala..."
Namibia
"While involved in the fight for the independence
of our country, Namibia, we were encouraged by Mzwakhe's poems.
Especially the one on Solitary Confinement.
Mzwakhe cannot be criminal nor a thief.
Most of us believe that Mzwakhe is innocent.
We are asking for a re-trial or free him immediately.
To my South African brothers and sisters in Government,
please re-visit the road that you have walked
to be here where you are now.
To my comrades in ANC/SACP/COSATU and PAC,
let us hear from you on Mzwakhe's case.
During the South African struggle
Mzwakhe was not out of the country,
he remained behind and reminded everyone in
South Africa and Namibia that the struggle must continue.
He did it with the only weapon at his disposal, his poems.
He was harassed by the apartheid regime,
but his motto was always "Aluta Continua."
Set Mzwakhe FREE.
Please do not kill his spirit.
South Africa, show us that you are different from other countries.
We want to see Mzwakhe walking freely in the New South Africa.
Free Mzwakhe so that he can be with wife and children."
Gaborone, Botswana
"I am interested in knowing why Mzwakhe can't be released,
as I am convinced that he is innocent."
Dublin, Ireland
"Set Mzwakhe Mbuli free!"
South Africa
"I'm totally convinced the South African law is only made to
make us as Blacks suffer, or it has eyes to see who is it applied to.
To me, Mzwakhe is totally innocent.
Even the blind and the illiterate can see that.
All that is being done to him is to destroy his hopes of life,
and kill his trust in everyone he trusted.
God will judge this 'eye law.'
I fully believe Mzwakhe's case won't end up here.
God will do the amazing for innocent convicts..."
Masemola, South Africa
"Your poems are containing liberation messages.
We hope to see soon again, because no one can take your position."
Guelph, Ontario, Canada
"Please let the music play on.
Please don't silence beautiful words of justice and equality."
Harare, Zimbabwe
"May justice prevail in the Republic of South Africa.
May the innocent be vindicated.
May Mzwakhe be freed."
South Africa
"I think Mzwakhe is being accused
of something he did not do.
I send a strong shout to the government
to free the people's poet."
Sandton, Johannesburg, South Africa
"Can't say more...Mzwakhe's been an inspiration
to the youth here in Azania.
Free Mzwakhe! Aluta continua!!!"
Kingston, Jamaica
"TOTAL SOLIDARITY."
South Africa
"One day GOD is going to do an amazing thing
to those who call his name,
and GOD is always there for you Mzwakhe. JA.
Nge mpela ukulimala kwakho ukulimala kwesizwe...
We miss those encouraging words
you used to sing for us, indeed we do."
" I love the website, and
I truly and deeply hope things go your way.
I was in prison and know how it feels
to have your freedom taken away.
Freedom--something given to you by God--
taken away by someone who society has given more power to.
Life on earth is beautiful and limited,
and I think it's a shame how part of that life
can be taken away from someone--especially for minor crimes
that people are sorry for--or even worse, crimes they did not commit.
Prison is not a solution.
Best wishes, and I hope things work out..."
Philadelphia, Pennsylvania, USA
Sweden
"I live in Sweden, and I have been
a fan of Mzwakhe for many years.
I can't believe he's not out of prison yet!
It's a great shame!"
"All this that you are going through must give you a lesson.
I hope there are lot of things you've learnt out of it.
I know that God is with you
in spite of everything you are going through.
Hope to see you soon. I love you very much.
You've inspired a lot of things in my life..."
Johannesburg, South Africa
"Having known and worked with Mzwakhe,
I have just one wish: that he be released
or at least be given a fair opportunity
for the appeal he has lodged.
He is one of the building blocks of our society.
Incarcerating him denies us
of his invaluable contribution
to both political and cultural education
that we so dearly need.
Mz, justice will prevail some day,
I have this undying belief..."
"Don't ever give up hope!"
"Oh! Siyalila day and night--Free Mzwakhe!
His talent is too great to forget,
and I am convinced that he is innocent.
I pray God is going to answer all our prayers
and set Mzwakhe free, and this will prove
that the devil is a liar and will always be defeated.
And to whomever made this false claim:
the judgment day is coming to you!!"
South Africa
"Mzwakhe, accept that God is with you...
Let me remember---Klopper got amnesty
after having testified in the TRC
that security police planted grenades in your house.
You were nevertheless detained for that.
In your current case, one of the cops
who arrested you committed suicide.
(I hope you meet in Heaven).
The bank camera was not switched on
when you 'entered the bank undisguised to rob it.'
You 'remained in the vicinity
for some fifteen minutes after the robbery.'
(You should be damned brave!)
The police 'found the stolen money in your car,
and some firearms and grenades.'
(I hope the grenades are not the same as Klopper's!)
The police 'forgot' to take fingerprints from these items.
I was totally surprised that, despite your popularity,
no one recognized you in the ID parade.
I hear your instructing lawyers have forgotten
to lodge on your behalf your appeal to Bloemfontein.
It's a pity you did not contribute to the struggle...
Otherwise, the government would smell a rat
and facilitate that you get justice.
GOD WILL NEVER FORSAKE YOU!
If this is your assignment on this planet,
fulfill it, qabane...
If Mandela spent twenty-seven years for nothing,
draw strength from it.
But let me warn you seriously---
you will find it hard to live up to the expectations
of the world when you come out. AMANDLA!"
Johannesburg, South Africa
South Africa
"How are you? You will be out soon..."
"Please let the freedom fighter enjoy the freedom he fought for.
I am referring to you, the South African Government."
Zimbabwean student studying in USA
"THE CLOUDS MAY COVER THE SUN,
BUT THAT WON'T MAKE THE DAY NIGHT
UNTIL THE SUN WILLING SETS.
SHINE ON, MBULI!"
Namibia, Omaruru
"I know Mzwakhe Mbuli.
Do you know Mzwakhe Mbuli?
Let's fight for his freedom!"
Northern Province, South Africa
"PLEASE GIVE HIM A PAROLE AND FREE HIM--PLEASE!"
South Africa
A nation without poets is doomed to chaos.
Mzwakhe was and is our spokesperson--and so he will remain.
Let your pen be ever-moving, and God bless you!"
South Africa
"MY HEART IS BROKEN
BECAUSE THEY HAVE ARRESTED THE INNOCENT,
YOUR TALENT AND MANY THINGS BEYOND YOUR DREAMS.
May the Almighty Lord be with you
at all times during your struggle..."
South Africa
"Let us not been found guilty of silencing
voices which cried out boldly for our freedom.
Voices which gave light in darkness.
Mzwakhe's imprisonment is every South African's imprisonment.
One less voice of freedom.
Let this not be a monument to our apathy!"
Port Elizabeth, South Africa
"Never give up, my brother...
Everything has an end.
You will be out of prison.
You will overcome your enemies."
Botswana
South Africa
"For the development of art in our country,
our mentor and teacher should be freed
so as to continue where he left
for us to be educated through art...
FREE DIE LANG MAN!
We've missed that voice
which changed the state of art in the 80's,
the voice that built our confidence as young artists...
The art is dying because our mentor is chained.
SOUTH AFRICA SHALL KNOW NO AFRICAN RENAISSANCE
UNTIL MZWAKHE IS FREE!
FREE DIE LANG MAN!"
"I enjoyed the visit to your website.
But what has happened to Mzwakhe, I don't like.
They must revisit his court case,
because justice must be done."
New York, USA
University of the North, South Africa
"There is only one reason why Mzwakhe is kept in prisons.
The reason is from his poem,
'Pretoria, Pretoria, the Capital City of Apartheid.'
So, with immediate effect--if not with the speed of light--
I personally demand the release of the hero poet."
South Africa
"Makakhululwe uMzwakhe ngoba akanatyala...
Please, maAfrika amahle ndiyacela,
ndibuhlungu ngokuba akenzanga lutho."
South Africa
Mr. President, do a good thing:
RELEASE MZWAKHE!"
"Big up, every time,
and don't let the system kill your spirit!"
"You are like Paul the Apostle
who was jailed in Rome because he was a good man.
I know you, my brother.
No man can break your spirit.
The nation loves you.
One day, like for a true hero, prison gates will open up
for welcome from the nation by peace-loving multitudes!
Long Live, Comrade!!"
"The truth shall come out."
Oakland, California, USA
I have worked with many musicians over the past
20-odd years as roadie, sound technician, road manager,
and as club manager. I have never been so awed,
personally inspired, educated or proud
to work with any Man of Integrity.
Always did Mzwakhe speak and live Truth.
I pray that whichever authorities read this and are
in a position to do so might free this righteous individual
from his totally incorrect imprisonment."
U.K.
"FREE MZWAKHE!"
Namibia
"Free the People's Poet!
I believe that Mzwakhe Mbuli is innocent.
Let justice reign!
This is a time for South Africa to prove her
sincere commitment to the protection of human rights
by setting free a son of the soil.
Aluta Continua!!!!"
"YOU ARE NEVER ALONE.
Then shalt thou call, and the Lord shall answer;
thou shalt cry, and He shall say, 'Here I am.'"
--Isaiah 58:9
"Please release him."
Heavenly Youth Christian Movement International
South Africa
"Mzwakhe's prophetic voice is missed,
and his mission is crucial
in ensuring the freedom of blacks in South Africa.
Let my PERSON go!!"
U.K.
"FREE MZWAKHE!"
USA
"We in the United States who are aware of the imprisonment
of Mzwakhe Mbuli regret that such a patriot as he is unjustly
treated in this manner and declare that justice shall never arrive
in South Africa until this fine gentleman is freed."
"It is indeed a sad event in the young history
of the new South Africa that an accomplished musician,
poet, patriot, father, and honest citizen is rotting behind bars.
The real criminals who committed gruesome crimes under apartheid--
and maybe recently--have been forgiven.
I strongly believe that Mzwakhe should be freed unconditionally."
" I thought oppression was being stamped out.
I left South Africa in 1997 with a warm heart,
knowing or hoping those days were over.
This is a huge miscarriage of justice.
In fact, justice was not seen here at all.
Why don't you who are responsible
for his shackles bring back apartheid,
and you can lock up thousands
of innocent people like you used to.
Has nothing changed?
FREE MZWAKHE NOW -- the longer this goes on,
the more respect and loyalty this government will lose!"
Sweden
"Justice and truth will prevail
at a later stage for OUR beloved brother!"
"Release this innocent man--
or history will judge you!
Let him walk free to his family
before the end of this festive season!"
Durban, South Africa
"What is disheartening about Mzwakhe's incarceration
is that he has been wrongfully imprisoned
by the same government he valiantly fought for.
Until Mzwakhe is free, we cannot claim to enjoy
the fruits of our hard-fought democracy."
South Africa
" Mr. President, Justice Minister:
bust the ghosts of apartheid leaders, and
FREE THE PEOPLE'S POET. LET JUSTICE BE DONE.
Mzwakhe is being haunted by Verwoerd and friends' ghosts.
The only ghostbuster in this situation
is Thabo 'Mr. President' Mbeki.
Where can Mzwakhe find you?
Avail yourself, Mr. President!"
"HOWEVER LONG THE NIGHT MAY LAST,
THERE WILL BE THE MORNING.
NO MATTER HOW LONG THEY PUT YOU IN PRISON,
ONE DAY YOU WILL BE RELEASED."
" Big Brother, be STRONG.
Let them jail your body,
but not your mind and soul.
WE LOVE YOU. Keep well..."
"I have not much to say...
This really makes my heart bleed
to see that people who have committed
terrible crimes are living happily
with their families, and Mzwakhe--who
has done nothing but make us proud--
is serving 13 years for doing nothing!
Where is justice in this?
Does anyone ever think of his family?
His children are growing without their father.
I just want to say that God never abandons His children.
Mzwakhe be patient, and put your trust in God!"
"This case has written 'neo-apartheid' all over it.
The truth shall set Mzwakhe Mbuli free!"
"Comrade, don't ever give up.
We will always support you---
irrespective of the crime they said you have committed.
One thing we have to do is
to get into the justice system of South Africa.
I believe our justice system is totally unfair.
God Bless You---we all love you."
Gaborone, Botswana
"Comrade Mbuli, even if they break you physically,
no one can break your spirit!!!
Long live the people's poet!!!
We do miss you badly..."
South Africa
"I hope that one day you will walk free after all this.
May God the Almighty be with you and your children.
I believe that you never did this,
but you must also learn to forgive,
like God who forgave those
who trespassed against Him."
South Africa
"Comrade, above the clouds, the sun always shines.
What you are going through now--
sooner or later it will come to an end.
We are with you, and we are on your side.
Be strong."
South Africa
"We'll always love you, Mzwakhe
and believe you are innocent."
"Viva Mzwakhe, Viva!
Aluta continua!
There is still so much unfinished business."
Los Angeles, California, USA
Industrial Workers of the World [IWW]
"On my behalf, I show my support
for all those who fight against any type of injustice.
For a world without borders, and for complete autonomy..."
"MZWAKHE IS INNOCENT.
I WISH THE STATE TO RELEASE HIM.
We miss our poetry, we miss Mzwakhe,
and we don't want to suffer for that pain!
Justice must not only be done but be seen done.
Mr. President, by releasing Mzwakhe,
you will be healing many wounds."
Cape Town, South Africa
South Africa
"Oh, my God, this is pathetic,
of the so-called people's government.
Is this the government of the people by the people?
My God, is this true, what my eyes are showing me?
The oppressed have become the oppressors--why?
Release the son of the soil, and Africa shall be at peace."
"Mr President, known murderers and criminals
roam the township streets every day,
terrorizing citizens with impunity.
Why is Mzwakhe Mbuli condemned to jail for so long
and without 'proof beyond reasonable doubt'?
Please do not let us waste this national treasure.
I named my son, Mzwakhe Mkhabele, after this icon,
and he will turn ten years old on 23 Dec 2001.
Kindly free Mzwakhe before Christmas!"
Canada
"l*mdedele ngeparole, we need him to come and sing for us!
I believe he is not guilty,
but the whole case is politically motivated.
Let's leave politics to the politicians
and of course the musician to the fans.
Whoever is behind this:
Mzwakhe's songs did a lot for the society.
Some of us, we repented because of the power of his message."
Maseru, Lesotho
"Brother, you have been jailed
because they think you know too much.
Those in power fear that you'll expose their bad deeds.
The struggle continues / aluta continua."
Canada
musician, USA
"We restore knowledge wisdom freedom and strength to feeble minds
See ignorance is contagious in these mid-evil times
People are still barbaric but they act like they're civilized
Telling lies to survive in these times of evil crimes
I'll question all the powers that be and scream ma-yi-buye
Tell Mandela up in Afrika to free-up Mzwakhe Mbuli
Damn it, I feel just how this microphone does
Looking out at y'all thru my cellophane eyes
* * * * * * *
Mzwakhe Mbuli has been my inspiration.
I'm a hiphop artist who was born and raised in South Africa up until 1995.
My mother was exhiled befo I could remember her at all.
Mzwakhe, I feel like you have a message that needs to be heard.
I don't really know the status of your case right now, but I have a show
with Dead Prez., Dilated People, and Talib Kwali in Berkeley, California
called "Liberation 2002" at which I plan on letting the thousands of people
that are going to be there know about the injustice and cruelty shown to you
by this new government which you and I fought so hard for..."
Waterloo, Ontario, Canada
"I'm deeply hurt.
Can you please find the real criminals.
I strongly believe that one day, the truth will emerge
from the shadows, and it will rise like a phoenix.
On that day, this man of integrity will be freed."
"I fully support his freedom that he should be given."
New York, New York, USA
"Comrade Mzwakhe, may God continue to protect and strengthen you
during this protracted and arduous fight for your personal freedom.
Some of us will never forget your powerful contribution
towards the liberation of our country.
We add our voices to the campaign to hasten the day
for the delivery of justice for which you fought so hard."
Victoria, British Columbia, Canada
"I met Mzwakhe Mbuli when he came to perform many years ago.
I had a copy of Change is Pain album and loved it.
My progressive friends and I passed it around in anticipation.
At the concert, I was transfixed by his enormous stage presence,
uplifted by his message of resistance despite poverty, brutality
and injustice, and especially inspired by his commitment to principles
of progressive change and social justice. I met him afterwards,
and as we spoke briefly, I understood the power of his convictions
and the strength that lies in their championship.
I learned a lot that day from the People's Poet by example.
He remains for me a powerful role model for justice in grave adversity.
and provides me with a sense of hope that to this day rekindles my own
spirits whenever the forces of injustice and greed seem overwhelming.
Through that one encounter, with effects lasting years afterwards,
I understand the great service the People's Poet does for the masses
in an era when thinking critically and independently
and working for social good for the working classes is a crime.
Mzwakhe Mbuli is a threat precisely because he inspires others, instills
hope in others, and because he has a magnificently creative spirit.
He is innocent--an unfailing voice for peace and justice
and for the poor, and he MUST be set free.
The people ask for the People's Poet.
The people demand that he be freed."
Houston, Texas, USA
"Please maintain the freedom we gained after such a struggle
by freeing the innocents. I believe Mzwakhe is innocent."
Oxford University, UK
"One can spend a whole day narrating Mzwakhe Mbuli's story.
Suffice to say his poetry/music was a source of strength
during the difficult years of apartheid.
I was one of the South African students in Edinburgh in the late 1980s
who played his poetry, which was our source of strength whenever
we felt we couldn't cope. And of course that poetry contributed
a great deal to our sense of being a nation after 1994.
You can imagine my shock when I heard that he had been arrested and
when I heard how he had not been given a fair hearing at his trial.
At the time I hoped that the appellate court would overturn his conviction.
But alas, nothing of the sort happened. Then my question became, how can
a man who fought so hard against the injustices of the Apartheid system
become a prisoner at a time when he should be enjoying the fruits of his toil?
What this Son of Africa, the People's Poet, who was loved and is still loved
by many South Africans has suffered is beyond any human comprehension.
It is my sincere hope that justice will be done, and he will be released.
* * * * * * *
To you Mzwakhe, I say, like millions of people whose lives you touched
through your poetry, we love you, and we believe in your innocence.
To your family I can only say it is difficult to even begin to understand
what you must be going through. May Almighty God be with you and give you
strength and comfort till the day your loved one comes home to you.
My thoughts and prayers are with you in these trying times."
South Africa
" Are these people not born by a woman?
Please, the founders and practitioners of law, give help where
necessary to assist in the release of our poet, Mzwakhe.
No one is healing the nation with the poetic rhythm like his."
" Political leaders, you should have a human heart!
Mzwakhe, considering facts, is truly innocent.
The facts presented by The Mail and Guardian do show that
you want God to really tell you of his innocence.
Allegations towards him are baseless.
Don't politicize the matter!
To Thandanani, Thandeka, Mthandeni, may God console you.
There is still a gleam of hope.
In thou, Lord God, we trust."
South Africa
"For how long are our fellow countrymen going to suffer
at the hands of this country's corrupt justice system?
Can't someone be true and honest to this rainbow nation
and do justice by freeing the innocent, Mzwakhe Mbuli?"
Northern Province, South Africa
"My Question to the Powers that be is: when is injustice
to people who mean a lot to the nation going to end?
People who terrorize our society go scot-free; racists who kill
innocent people and drag them behind their car for five kilometers
get an opportunity to justice and moreover get light sentences.
An innocent man who has done much for the nation is being
intentionally silenced for whatever reason--not right!
It is time we put an end to this and set free
the icon of the historically oppressed."
"Even the weakest of all species when attacked,
threatened with extinction, will battle and find ways
of preserving its existence.
Let us do something for justice to prevail!"
"I believe in justice,
but the person jailed is wrongfully in custody.
Therefore, this is our cry to free him!
Let him enjoy the freedom which he was granted.
ALUTA CONTINUA."
Antwerp, Belgium
I believe in his innocence,
as I did from the first instance.
He's been an inspiration to me,
as I used to recite his poems,
and they made me stronger
throughout my activities as an MK soldier.
Mzwakhe, hang on, the truth is yet to come!"
Xina, South Africa
"I pledge my unwavering support
for the fair trial and release of Mzwakhe Mbuli."
South Africa
"Prison is not a grave."
South Africa
"It is really shocking that
the South African government led by the ANC
is unwilling to give Mzwakhe Mbuli a fair trial!"
Niagara Falls, New York, USA
"Mzwakhe, take courage.
The world is aware of your unjust suffering,
and we thank you for your boldness, your strength,
and your faithfulness to Truth.
May the light of your righteous spirit endure
and justice triumph with your freedom.
It is obvious to everyone who knows you
or heard your words that you are innocent
of the flimsy charges brought by a corrupt government.
Free Mzwakhe Mbuli, an innocent man and loyal citizen!
Much love to Mzwakhe, his family, friends
and supporters all over the globe..."
South Africa
"We all know that one day you'll be free,
and we believe in your innocence."
"Be strong, my brother.
God will see you through.
We share in your agony."
"I wish you well and a happy Christmas."
New York, USA
Nelspruit, South Africa
"Clearly the system continues to serve its own
dubious purpose at the expense of the innocent."
Pretoria, South Africa
"There has never been a better time to release Mzwakhe than now!
He will help steer the quest for moral regeneration.
He is a man of principle for whom I have high regard."
South Africa
"The atrocities of the past cannot afford
to be haunting us in this way.
Free him, so that his children can have peace of mind."
Chicago, Illinois, USA
Durban, South Africa
"FREE MZWAKHE MBULI!
Let the truth be told.
We shall overcome."
Ewie, Cape Town, South Africa "Mzwakhe should walk free.
The brother needs a fair trial.
The framing of this outspoken man
was always around the corner.
Free the man--let justice prevail.
Enough is enough!"
"One thing that you have to be sure of
is that God always takes the side of the oppressed.
Do not give up."
Denmark
"Let thousands of voices ring out with the call
for your freedom and release from prison.
South Africa and the world
cannot allow such a person to be kept in silence.
Let your music and poetry once more inspire people everywhere."
"The existence of the Mbuli site need to popularized.
I am among those who would have signed the petition long ago
had I known about its existence.
I would have told many comrades I have spoken to since the arrest,
bail refusal, trial and sentencing of Mbuli
who always still believed in the innocence of the People's Poet.
I have seen the site address in the Mail & Guardian article.
Please put some adverts with the website and postal address
so the majority of the poor--of whom Mzwakhe remained a part--
are able to express support to this great artist and comrade.
Mzwakhe, I am calling for your freedom from the chains
and plead with our President to release you, so that
you may have Christmas with your beautiful and loving family
as a deserving and loving father."
"What is justice if corruption is so transparent
and obvious in this country?
Free Mzwakhe!
We await his positive message
against women abuse and child rape.
What bank robber would rob a bank
and drive around with evidence?
Who sentenced him anyway?
Do yourself justice once,
and let the innocent remain innocent!"
USA
Toronto, Ontario, Canada
Indiana, USA
"I really hope that the people of South Africa
can realize that this man is not a threat to their way of life
and in turn let him live HIS life!"
"Free my brother Mbuli!
Where is your humanity?
Mzwakhe is innocent!"
"Nadhani Mzwakhe ni mtu safi ambaye alijua
kutetea mila na utamaduni wa Wazulu.
Sio suala la busara kuendelea kumshikilia wakati
kuna watoto wake wanomtegemea.
TAFADHALI MWACHIE MZWAKHE MBULI."
"Release Mzwakhe, because keeping him in prison
for something which he has not done will not destroy him
but will make him grow taller than what he is now.
Eyi--let him go and have the freedom he has being fighting for!!!"
"Until such time that the justice system in our country
sees no color, black people will remains victims of the past
under the new dispensation. Free the People's Poet today,
and don't wait for tomorrow!"
Saskatchewan, Canada
"I join many who demand that Mzwakhe Mbuli be released
unconditionally from false imprisonment.
The imprisonment of the People's Poet is the dramatic form
of general lack of freedom of Afrikan people in South Afrika."
"What is done to Mzwakhe is unfair.
Please set him free!"
South Africa
"Mzwakhe, try very hard to enjoy your festive season.
Do not let anyone discourage you or let your spirit down.
I know that you're a strong man, you'll make it one day.
With a very serious note,
I also want to support the petition
that you should be released as soon as possible."
Wellington, New Zealand
"'Freedom is the unspoken sound,
and a wall is a wall and can be broken down.'
-- Assata Shakur and Common
My journey has been most severe,
but the human who's attacked will adapt and persevere.
We will need him like the blood we spill,
because he's freedom, freedom for the hearts who feel.
From a poet to another,
a truth seeker to another,
I support my brother
and will join the hearts who feel
in working to get him released
and back with his loved ones where he should be--
not behind a brick cell. It's paining me."
Connecticut, USA
"You will always be remembered not as a criminal but
as the one who will come and deliver the good news,
inspire the weak, uplift the downtrodden
and provide therapy through poetry and music.
There are so many illnesses in our society,
and for as long as we are deprived of the physician,
the infliction and infection will be perpetual.
At this Christmastime, remember that God loves you,
and the time is not too distant when He will fling the
prison gates wide open, and you will never be enclosed again.
Mzwakhe, we long for your release.
We love you, and above all, we are praying for you.
God bless you!"
"How can people do this to a guy like this?
I will sign the petition."
Canada
"I support Mzwakhe Mbuli,
and I am willing to sign the petition.
I am South African, from Soweto,
in Canada completing studies in psychology.
God bless Africa and its children!"
"Keep on praying to The Almighty God.
Very soon I shall be practicing in South Africa.
Your case is on top of my priority cases.
I will not rest until you are set free!
Justice shall prevail over corruption,
and you shall sing for the people again!"
"The justice system of our country is still
in the hands of the servants of the Apartheid legacy.
Mzwakhe, you are not alone in your plight.
This is another chapter of our struggle,
and there is no doubt we will overcome
all forms of incarceration influenced by hatred and racism.
May this festive season bring you joy, peace and determination
to continue with the fight against all injustices in our country."
"Soon we'll find out
who's the real revolutionary." --Bob Marley
USA
"FREE MZWAKHE MBULI!
The freeing of this man will prove there is indeed
a system of justice--not just chaos and anarchy--
that the rule of law should be well respected.
Commute the sentence to time already served.
Let this man rejoin society.
There's no doubt he has a great deal
to offer the future, the new South Africa.
As long as he is jailed, there is no real "freedom."
As long as he is in chains, so is freedom itself constrained.
Our thoughts here in the USA are with you, Mzwakhe.
May you be in a holiday celebration, a free man
rejoined with your family.
This is my prayer for you this holiday season!"
"Born free, but always in chains?
What are you doing to Mzwakhe?"
"Please listen to him!"
Geneva Switzerland and Swaziland
"Why is he not enjoying the freedom he fought for?
It is true and evident that they are framing the man.
South Africa, can you be a good example
of human rights, respect? People are dying outside.
Why are you keeping a person like Mzwakhe in prison for nothing?
Mzwakhe, he is sent by God
to make people to be aware of daily challenges.
I am working in Geneva, Switzerland
for Lutheran World Federation.
I am a Swazi citizen belonging to mitten
community on way to oohs border.
Peace to you."
"Is it this the unfairness of life, or law?
Judges, please do not be unfair, because if justice
was to be done, Mzwakhe would never have been incarcerated,
so allow justice to prevail.
The ambassador, the master, is people's poet Mzwakhe Mbuli.
He has been falsely accused of something he did not do,
but the rejoicing day shall come, so be the man, Mzwakhe
and remember that 'nothing lasts forever.' I love you!!"
"By arresting you,
they are making a legend out of you.
Long live Mzwakhe!"
"Ukuba ngaba uMzwakhe unetyala kutheni lento
ityala lakhe lisemfihlakalweni.
Ikhona into engalunganga. Akanatyala myekeni."
Botswana
"I believe that Mzwakhe was framed
for his straight talking--but he will be back."
University of Botswana, Gaborone, Botswana
Vancouver, Canada
Vancouver, Canada
Berlin, Germany
"Freedom for Mzwakhe Mbuli!"
"Please free Mzwakhe!"
"Mzwakhe ka Mbuli, it is darkest just before dawn.
I wish 2002 brings your freedom, victory and happiness in your life.
I see your release as unstoppable, and nearing."
Gaborone, Botswana
"What do the black people in power think about the people's poet?
Or is this what we call justice in this new South Africa?
Do those who were praised by him while they were in in prison
not give a damn now, just because they are out of prison--
while Mzwakhe is in prison?
I don't want to go too far--let me stop...
But the last question is---don't we have
sympathy any more in South Africa?
I'll always remember you, Mzwakhe!
To the Mbuli family: Be strong!"
"I was shocked by the news of Mbuli's arrest.
Even today, I do not know the whole story.
No one seem to care about what happens to him.
If he is guilty or not, maximum security prison
is a bit far-fetched for South African systems.
Why aren't Yengeni and his company who abused 40 billion rand for
arms deals arrested and given life sentences under the same conditions?
They stole money from taxpayers for their own gain!
I live in Europe and do not dream of going back to South Africa
for such corruption and injustice.
Rapists of two-year-olds get six months. What is this?
ANC has failed, people with passion like Mandela are no longer there.
The country is a shame; the rand is down.
Even an idiot will never plan robbing a bank for R15000!
We have to be serious. This is no joke!
It's apartheid under black rule!"
"Your spirit remains in mine.
Your sentences remain in my spirit.
I have a dream: to see you in person once again.
Hala Hala Mzwakhe!"
South Africa
"How could you be so obtuse
so as to keep an innocent man in jail
for the crime that we all know he did not commit?"
California, USA
"Prayers for Mzwakhe and for those
who shamefully dishonor him
and what he represents as the people's poet."
Toulon, France
" Location: Toulon, France. Student
While surfing on sites dedicated to South Africa
for my thesis on Miriam Tlali, I was shocked and disgusted
to discover the gratuitous putting in jail of the poet, Mzwakhe Mbuli.
It is horrible and cowardly to censor physically a person for his writing!!!
How can a government in the 21st century
still dare putting people in jail because they write?
I had not thought that having fought against apartheid and telling in poetry
what everyone can feel in his/her daily life as an African could lead to jail.
I do not understand a South African person put in jail
under a South African government for which he fought to contribute
like millions of other Africans. Please, don't do that!
Don't put in jail someone because he is a freedom fighter writer!
You can't act like that, for otherwise you are
like former Spanish Inquisition, like Gestapo.
You are the government, which means that you have duties towards the people.
They are those who fought to create you and make you exist today!
Stop corruption in government and administration whenever, wherever it is,
but please, please, above all now free Mr. Mzwakhe Mbuli!
You do not have the right to detain him in jail!
Don't torture us more, please.
Should we ask for mercy? Then, Mercy!!
Please don't destroy a man who is the symbol of peace,
a man who is a father, a son, a brother, a husband,
a nephew, a cousin, a unique friend.
I address this to the head of the Republic of South Africa,
President Thabo Mbeki: Please free Mzwakhe Mbuli now!"
"Mzwakhe is innocent!
There's nothing else to say.
Mzwakhe, the truth shall set you free!"
South Africa
"I can move freely around South Africa and abroad.
I can speak what is in my mind without any fear.
My country is no longer having apartheid laws and boundaries.
Let the crocodile come out!
I promise you, there's nothing going to happen to you,
as it has a strength inside the river, but remember
one thing, crocodiles can survive both in water and on land.
For me Mzwakhe, you were more than a politician, because politicians
are thinking of the next elections, whereas you
were thinking more of the next generation...
For matter of fact, there is no point
comparing the people's poet with politicians.
Uqamat'akusikelel'akwambese ngemisebenzi yakh'emihle
nemikhulu,abakwenzel'eliyelenqe basay'kudla phantsi kwa'Mbuli
kub'utyhwala buse mbizeni. Makubenjalo!"
New York, USA
"It is time for an innocent man to be free.
It is time for to stop governing those in government.
Mzwakhe is innocent and should be set free.
In 1993, I organized Mzwakhe's U.S. tour.
Mzwakhe is a wonderful person,
and I have faith in his strength.
We must all do what we can to ensure his freedom and safety."
Corvallis, Oregon, USA
" I am a longtime fan and supporter of you and your struggle.
I was shocked and horrified when you were arrested,
and I have NEVER believed you were guilty.
You will not remember, but you once gave me a wonderful hug
after a show at the Maseru Sun in Lesotho.
I lived there for 10 years with my husband and daughter Nthabiseng.
I am presenting an African film festival at the moment,
and several people have asked me for the names
of some good South African poets/artists.
Of course, I thought of you.
I am playing your music and reading your poems and telling
people about the injustice being done to you as I write this.
Sala ka Khotso, Ntate. We are thinking of you."
Maseru, Lesotho
South Africa
"Mzwakhe's unjust arrest is a true definition of
justice in the South Africa. Mzwakhe is innocent."
"Please release Mzwakhe Mbuli.
He is innocent."
"This is a plea to all those who are
in authority to look at Mzwakhe's arrest.
His arrest is a new form of apartheid in the new South Africa."
"I guess the world would be different
if there were more brave people like him."
Craighall Park, South Africa
"Just a short note to let you know that I am
praying for you all the time and to remind you
to be strong and keep up the good spirits."
Toronto, Ontario, Canada
"Please release our brother.
It is time we stop this madness of jailing our future."
"Keep the faith, my brother!"
Toronto, Ontario, Canada
"Mzwakhe, our hearts are with you.
Keep strong.
Free the Voice of Reason!"
"Have faith!"
South Africa
"I remember that voice in the darkness:
'Alone, all alone...'"
New York, USA
"Hope to see you free yesterday!"
Harare, Zimbabwe
"Sad, sad, sad.
We need divine intervention now!"
Wits University, South Africa
Department of Social Anthropology
"Release Mzwakhe -- he is innocent!"
"We know he is innocent.
Do justice and release him, please."
South Africa
"These people are showing inhumanity to our poet.
They are using racism to judge him.
But don't worry, Mzwakhe, you will be out soon.
You know that 'no hurry in South Africa!'
Innocent people are locked up, but
rapists and murderers are walking freely.
People like Wouter Basson should be arrested!
Keeping our poet behind bars shall not stop crime.
We cannot fight crime with lies.
The truth is yet to come in South Africa,
and the truth shall set him free.
VIVA MZWAKHE VIVA!
We want him to enjoy freedom--he struggled for it."
"I am an academic writing a dissertation on this man
and would like to see him free."
Zimbabwe
"We are all praying for you to come out of prison.
We all know that you are innocent, and prison is not
the place where you are supposed to be.
We want you out of that place.
God will look after you.
God has heard our prayers and
very soon Mzwakhe will be a free man.
As soon as you are free, please Mzwakhe
come and perfom here in Zimbabwe.
l know that very soon you will be out of that hell."
University of Port Elizabeth, South Africa
" I'm so disgusted with the authorities and the
people who are responsible for Mzwakhe's imprisonment.
I can't believe, after everything Mzwakhe went through
for our country, this is how you honor him.
Let the People's Poet walk the streets of South Africa in freedom.
Free Mzwakhe Mbuli, AKANATYALA!"
"Whatever this silly justice did to our African poetry man
Mzwakhe, we still BIG you up! Be strong, though life is not fair.
We all know that this was a set-up.
Whoever did it is going to be caught and punished, either way.
GOD BLESS MZWAKHE'S FAMILY.
MZWAKHE, YOU'RE STILL THE MAN!"
USA
Toronto, Ontario, Canada
"Your voice is heard around the world.
Let justice be served."
"We continue to witness white racists
killing people and getting away with it.
The land is not back to the people, and yet
South Africa abuses justice against one of the
key people who fought for democracy in the country.
South Africa, release Mzwakhe Mbuli, and reassure us that
indeed it is possible to separate power politics and justice."
West Virginia, USA
"Free the innocent man!"
"I cannot find Mzwakhe guilty.
Mzwakhe must be released from prison.
Please, not later than this year,
because he is a poet in the world."
Cala, Eastern Cape, South Africa
"Mzwakhe, in every trial you go through,
please give a joyous song in your heart.
Always tell yourself that a better tomorrow is coming.
Prison is not a grave to those
whose purpose is to worship GOD."
"Hi there, brother Mzwakhe.
I would like to motivate you with these words
from the Bible: 'Everything, it happens
for the good of those who love the Lord.'
It is your passion for the Lord that make me think
that Satan may try to put you in jail.
God still wants to see you in Heaven."
"All I can say is, do not stop your campaign.
I am one of Mzwakhe's fans."
"The people's poet, I pray for you to be released.
One day you shall be out, I promise.
This is the time for us to give you roses,
not to wait for the day to come while
your struggling body will struggle no more.
Neither roses nor thorns would affect it at rest."
"Please bring back the People's Poet.
With tears running down my cheeks,
my prayer to God is to let the day dawn.
To the authorities and the ANC I would love to say:
how long must we be convicted by those
whose hands are full of blood of the innocent?
Please come to your minds, let this all be done before dawn.
The Afrikaner/Broedersbond judiciary system needs to be changed.
Black man can take it no more.
Please, ANC, let us defuse this ticking time bomb before dawn.
Free Mzwakhe Mbuli!"
U.K.
"He is an innocent.
Free him."
South Africa
"Wakhe mfowethu thula lizophuma iqiniso.
Bozisola omathan'ukwenzelwa O Thabo Mbeki
nethimba lakhe omafik'izolo kumzabalazo.
Zolo lokhu kade befunda amanewspaper wena uhlukunyezwa amapolisa.
YOUR SPIRIT CANNOT BE BROKEN -- YOU ARE VULGAR-PROOF.
Sohlala sinawe nomdeni wakho nsukuzonke.
Bozisola o Mbeki omathandukwenzelwa.
GOD BLESS YOU & YOUR FAMILY."
Jozini, South Africa
"I need Mzwakhe back.
This was plotted.
His poetic ideas will never be destructed.
We need a new political philsophy: Mbuli-ism...
To Thandeka, Thandanani and Mthandeni:
I always cry in prayer for you.
Tears of suffering and pain are the prediction
of realism and rain to come.
May God touch the souls of South Africa's leaders
and justice release the people's poet, the love of my life.
Mbuli, come back!"
Okamatapati, Namibia
"May the light of your righteous spirit endure,
and may justice triumph with your freedom."
"Mzwakhe's music has always been an inspiration to me.
Life has not been kind to some of us
who have had to leave our homes, families and loved ones
to seek safety in foreign lands.
Mzwakhe's message has always been a light to my path."
"Give back this man the freedom he deserves.
Allow him to bring his love home to his family.
We must all pray for justice to prevail."
"Please release him."
University of Natal, Durban, South Africa
"Mzwakhe, stay strong and be a man.
'An injury to one is an injury to all.'"
Cape Town, South Africa
"One day the truth will prevail,
the truth will be said one day..."
South Africa
"Please release OUR HERO.
Now you are up on the ladder. Don't forget us
because we are down the ladder.
LET THE KING FREE!
Please, fellow South Africans,
how many Black people were killed by Boers,
and where are those Boers now?
Please don't sleep while we are dying!"
"The truth shall speak out."
South Africa
"A pledge from the heart for a brother bitten and
tormented by the same people he thought loved him so much.
Muziwakhe ulimambe linga tshoni.
I am keeping your poetry alive.
You will remain indelible in our minds.
Malidunyiswe igama likaMbuli.
JAH BLESS!"
"'Prison is not a grave.'
Sooner or later Mzwakhe will be free.
Justice is not known in my land.
We will always support you.
Viva Mzwakhe Viva!
You are no stranger to pain and police prosecution.
In Pan Africanist love, Izwe Lethu."
"Africans will no longer tolerate injustice,
especially in their own land."
USA
"Please, I'm pleading with Mandela to set a commission
to see to it that Mzwakhe is found innocent!"
Revolutionary greetings...
Son of Africa, just know that your voice remains in our hearts.
The role you played in Azania will never be forgotten.
Take in Pan-Africanist love, son of the soil.
God of Africa will always be with you.
Two days before your appeal, we will be having
Mzwakhe's prayer at the University of North West.
Mzwakhe, your revolutionary songs and poems
really made me to be to be a self determined Pan-Africanist.
Just know that every day of my life,
I always listen to your influential poems.
Mzwakhe my God of Isaac, David, Shaka, Moshoeshoe
Lembede and Sobukwe protect you always.
In socialist Azania, Izwe Lethu."
"May you please do justice to this world and release Mr. Mbuli."
"The acquittal of archenemy Wouter Basson
says a lot about our justice system. It is flawed.
The people's poet must be released,
and the government must apologise to him.
He is my hero."
University of Natal, South Africa
"Stay well, Mzwakhe.
You are my hero.
We love you.
Let your pen rock until you come out!"
South Africa
"Children of South Africa are crying.
Their identity and pride is getting lost to other traditions and cultures.
Please release Mzwakhe from the jail, not only for the children's
identity and pride in being South Africans,
but also to keep the spirit of Rainbow nation alive.
He is the only person to revive what remains of South African
identity and pride with his influential poetic words.
Mzwakhe is innocent!!!"
South Africa
"The truth always comes out,
and one day all the nations shall know that
Mzwakhe is the hero, the People's Poet,
the greatest of all times..."
University of Witswatersrand, South Africa
"I'm writing with my eyes filled with tears.
Why is our hero always kept behind bars for such
a long time while he is innocent?
I think it's time that justice must be practiced for our hero.
This is my message to you, Mzwakhe:
there is a saying which says you can't let
a good man down, and indeed you are good.
Also there's another one which says that
you cannot strengthen the weak by weakening the strong.
Lastly, South Africa needs you!"
Zimbabwe
"I love Mzwakhe's music.
It's most unfair to get rid of
such talented people like him
at a time when we need him most.
Please release him, bantu..."
University of Witwatersrand, South Africa
"The river falls to the deepest part of the forest,
dams and sorrows to the deepest part of humankind.
Oh, we stand, hang our heads disbelieving,
then not knowing how such a thing could be wrong.
We'll wait and we'll wonder--how far must it go
to prove it, that he's innocent?
When will it be over?
If not now--how soon?
How many tears must fall to prove it?
Oh, mighty heavens, help out!"
South Africa
"Just to say that I'm with you all the time.
It's a matter of time.
In not long, you will be out here with us.
Justice will be done!
May I give you a word of encouragement
that you continue with your good work
even in the shadows of the gray walls."
"Stay strong, brother.
It will soon be over."
"It is said that for one to be convicted
there is a certain standard of proof
that must be complied with.
Having followed Mbuli's case,
I join those who believe in his innocence."
South Africa
"Freedom that you gallantly fought for
will remain meaningless to all of us
until you are set free.
Viva Mzwakhe!"
eMpangeni, South Africa
"Wherever you are and how ever you are treated,
don't forget that God loves you,
and He is always by your side."
Canada
"I am Mzwakhe's brother from Toronto, originally from Zimbabwe.
I've been upset and sad about Mzwakhe's situation since his arrest.
In 1993 Mzwakhe performed in Toronto, and I attended both shows.
I danced till my clothes were wet.
I spoke to him after the show, and I tell you, he was the most
comfortable person and performer I have ever spoken to.
He even gave me his home address in Azania to visit him.
I told my mother the story, and every now and then she asks me
to update her about 'my friend' Mzwakhe's situation."
"The story of Mzwakhe has touched lot of people such as myself.
Please free the people's poet. That is my man!
I am behind you, Mzwakhe!"
Turfloop, South Africa
"Criminals are investigating themselves.
Justice cannot prevail when innocent people are in jail and
culprits are freed in the name of justice
by their fellows to perpetuate their mission.
Free Mzwakhe, and respect his reputation nationally and abroad.
WE LOVE YOU, MZWAKHE, AND GOD WILL INTERVENE."
South Africa
" My heart is broken to see what South Africans are doing
to the man who became a mouthpiece of the black people
through his poetic messages.
My brother, you were not liked by the apartheid regime,
and it seems you are not liked by some of our black leaders.
This is because God has given you a gift of word of knowledge.
God will see you through, and remember:
you are more than a conqueror through Jesus, who loves you.
You will be released soon.
GOD BLESS YOU!
SOUTH AFRICA, RELEASE MZWAKHE!"
Turfloop, South Africa
"Time has long expired that the freedom-loving people
of this land have waited for the release of this innocent hero.
South Africa is bleeding; Africa is bleeding in grief!
Open the gates for Mzwakhe!
Freedom borrowed is not freedom won."
"Please release the people's poet.
The people's poet is not what you accuse him of."
"The enemy must be rejoicing, but we have learnt that
all things work together for good to them that love God
and are called according to His purpose.
Undoubtedly we know what Mzwakhe has done
and still can do for South Africa.
The best of Mzwakhe hasn't been seen or heard yet.
Please, your delays shouldn't be denials--release Mzwakhe!!!"
"When justice will be done in our country?
Because it has not be done yet.
Criminals are free whereas the innocents are being imprisoned,
and victims of crime are living with fear.
Let us stand for justice and righteousness."
"Free Mzwakhe Mbuli."
"Now is the time to release the people's poet (our poet)."
South Africa
"Students at the University of Natal
Edgewood campus support your quest."
"I for one plea for the release of my hero,
if not the hero of South Africa.
When will the truth come out if not come in?
Should a person rot in jail
because others feel threatened by his presence?
Is this what we call freedom?
Can someone explain the meaning of freedom to me and other Africans?
Is this the way of silencing the truth?
You won't silence his spirit among the South Africans.
Free Mzwakhe, because you won't silence the unsilenceable.
He will come out, whether you like it or not.
The truth will come out about the accusations against him one day.
His family and South Africans are yelling for his freedom.
Mzwakhe is not a killer; he is a human being, too.
Why was he singled out when sentenced?
Release Mzwakhe. We love him. Don't refuse change!"
"Mbuli, just a reminder: God is always there for you.
Just give Him your heart.
Believe in Him.
Take it easy, my dear. God Bless."
"I am a student at Cape Tech,
and I strongly believe in Mzwakhe's innocence.
He is a great man and does not deserve to sit behind bars.
Free Mzwakhe today, for justice's sake."
"Asingabheki emuva.
Asiye phambili. Sesozonqoba."
Blomfontein, South Africa
"We hope justice will be done
in your appeal case in Bloemfontein.
May God be with you.
The struggle continues.
Ziyohamba insizwa kodwa ziyosala izibongo.
Even if they lock you up, your work will stay.
Ukulimala kwe-justice system, ukulimala kwesizwe."
"Animals cannot negotiate with us directly,
but they can notice if there's something awkward happening.
Why have we people failed to notice that
the man has been framed for the crime he didn't commit?
If this is what we call freedom, then I suggest we should go back
to our drawingboards and revisit this enigma.
Why have you people who were always in front for others
stood aside in Mzwakhe's case?
Please do something good for a change.
Give the man what he deserves: freedom!!!!"
"Please free our Leader."
Mmbatho, North West, South Africa
"As a South African and a fan of the people's poet,
I raise my fist and say,
free the son of Africa, for he is innocent.
To the people's poet: now is the time
to prove those who framed you wrong
and show them that you are innocent.
Now is the time; the time is now. Walk tall!
After your release, please forgive those
who wanted to destroy your talented voice.
Peace, Comrade..."
South Africa
"It is ironic that the People's Poet is sitting in jail
under the very Government which he struggled so hard to achieve.
It is high time this Comrade is released,
because his poetic skills are needed by the nation.
We know he hasn't done anything wrong
apart from the fact he is a good comrade and poet."
South Africa
"Baba, mfowethu, bhuti, izwe lonke liyazi
ukuthi ugqilazelwa izono nezenzo zabannye abantu.
Lengubo emnyama ombozwa ngayo sizoyemula ngoba sivikela iqiniso.
Umnikazi wendaba uyogwetshwa umvelinqanga
uma umantshi engamfaki entolongweni.
Kuwe nomndeni ngithi, QINANI umbuso ongunaphakade ungowenu."
South Africa
"Release Mzwakhe.
He is innocent!"
South Africa
"Let him out!"
The University of Witwatersrand, South Africa
"(Ivangeli Lakudala, yiyo izo sikhulula ezonweni).
Our support to you is not like smoke of fire,
Your steps left marks like wild animal spots,
Our hearts has holes as deep as Indian Ocean,
But our minds won't be blown out like ashes,
Our hope of prayers shall be your freedom.
We all pray for your FREEDOM AT LAST.
We all love you, Mfo wa ka MBULI.
The Truth shall remain the Truth."
The University of Witswatersrand, South Africa
""When injustice becomes law, persistence becomes duty.
You can save the world and do some good,
but people will still try to demoralize and vilify you.
You are a great patriot of our country.
Alan Paton once said, 'This is a beautiful land that no man can enjoy.'
The struggle continues."
Johannesburg, South Africa
"Release him!"
Canada
"Free Mzwakhe, because the situation in Zimbabwe
and the rest of Africa is awaiting him. Do it before Mugabe
and his so-called African head of state friends lead us to Hell.
Release the African advisor so he can help clean up this mess."
Johannesburg, South Africa
South Africa
"Comrade, you must never let evil men in this country destroy you.
Let the injustices of this world be exposed.
We really know that you are innocent as child.
We all want to see you working free, and your music still inspires me.
Please read Matthew 11:21-30 -- the LORD will be with you.
Long live the spirit of Comrade Mzwakhe, long live!"
Rand Afrikaans University, South Africa
"I'm very proud of you, Mzwakhe Mbuli, because you've been showing
characteristics of an outstanding leader, not by profession but by actions.
So all the best, man, now and in the future..."
France
South Africa
"Trust God in everything."
"Scream, we may scream
Cry, we may cry
Injustice is the root of evil
Which blossoms into justice"
"The imprisonment of this hero will never retrieve a past barbarism
but will only intensify the commitments of Africans striving toward
justice and having tremendous respect for human rights.
One who imprisons an innocent hero devastates his humanity."
"May the good Lord bless you!"
South Africa
"South Africa, why therefore buy time when crocodiles are against you?
Why give chase to lizards? ("Crocodiles," Mzwakhe Mbuli)
Why did you arrest our poet and leave rapists and murders walking freely?
Something is fishy in Mbuli's case.
Please release Mzwakhe.
Long live our poet, long live.
Never abandon; you know that there is no easy road to freedom."
"One day you will be free as Mandela
became from the dungeons of Hell.
Be positive, Brother, we want you and your talent,
and we feel your presence whilst you are in jail."
Auckland Park, South Africa
Sweden
Italy
"I wanna see him free!
Without restrictions, without chains!
One Love..."
South Africa
"I think one day Justice will realize they have made a big mistake.
We need to know that the whites are still practicing apartheid on us.
Please have faith one day things will be fine, and justice will be done.
I believe in you."
Potgietersus, South Africa
"We know that you didn't do it, Mzwakhe.
It's just a group of people who feel threatened by your presence.
But one day those rotten potatoes will be rooted out."
Pietersburg, South Africa
"Please release the people's poet..."
Seshego, Pietersburg, South Africa
"Please set the people's poet free.
Let him dance the dance of celebration,
yes, let him dance the dance of freedom!
South Africa, free Mzwakhe!"
University of Witswatersrand, South Africa
"This is a plea to the powers-that-be who are still trying
everything in their power to keep the longtime hero behind bars.
What goes around comes around.
Mzwakhe mfowethu, don't give up hope. It's not over yet.
We'll see you out in no time. I love you. Aluta continua."
"Please free Mzwakhe.
He has children to look after, and he is innocent!
Amandla!"
South Africa
Wattville, South Africa
"Mzwakhe, our living legend --- never look back.
Fill your heart with a positive mind.
This is just another setback in your life,
so you should not bother to worry yourself about a thing.
Never attempt to bear more than one kind of trouble at once.
Some people bear three kinds: all they have had,
all they have now, and all they expect to have.
Who are they to judge us, money over here, money over there?
Check this--money may be used as a universal passport
to everywhere except heaven, and as a universal provider
of everything except happiness.
Freedom now for Mzwakhe.
Nkosi sikelela uMzwakhe Mbuli maluphakanyiswe igama lakhe!!!"
"It is telling and perhaps the saddest thing that in Africa,
where our greatest talent is the ability of every person
to speak their mind, that we imprison those who would question
whether or not policies are indeed helping those they are intended for.
Good luck, Mzwakhe, and in the spirit of the liberation struggle:
Amandla! shall truly be Awetu!"
"Relax--your silence is more than the word 'golden.'"
942 Unit X, Mabopane, Pretoria, South Africa
"Please release our HERO!"
South Africa
"We hope what has happened to you
will not dampen your poetic spirit.
Many ills we see in our current government, but we lack a voice.
Come out and speak on our behalf."
"Release Mzwakhe--he's not a criminal!
How many people in this country kill, rape even babies,
and the laws of this country ignore those people.
Gives 'em bail! What about the victims?
Mzwakhe's got family to look after,
just like those criminals the law of this country gives bail
and releases them, whereas they are guilty as charged.
I thought apartheid in this country was over. Oh, no--not yet.
Who must go to jail in this country and who must not?
Honestly speaking, criminals in this country are the ones
that walk free at the end of the day.
Justice must be reviewed in this country.
Mzwakhe must be let free--he's innocent!
Free Mzwakhe!"
Kensington, Johannesburg, South Africa
"Mzwakhe will be free, come May 23!"
"Viva Mbuli!
I wish that justice takes its course,
and that you will at last be a free man.
Justice will prevail one day."
"We will always support you.
You are our Hero."
South Africa "My man, even if you are in prison,
we South Africans still love you.
I just wanna say to you, everything has an end.
Let GOD be with you."
"Mzwakhe my brother, you are not alone.
The pain and frustration you go through everyday in prison
is also felt by most--if not all--patriotic South Africans
who understand how difficult and painful was the path to freedom.
isiZulu sithi iNkosi ayibusi nabebeki bayo, kodwa ibusa nezitha.
I wish you to be released soon.
No one can fill the vacuum you left behind."
South Africa
"Now is the time for the People's Poet
to join his wife and children.
Let him go!"
Sandton, South Africa
"WE have always known and believed it was not you
that was in the wrong, but the system,
and the truth will definitely prevail, no matter
who does what--and how it will triumph at the end!
Good luck, mfethu, we hope to see you enjoying
your freedom with us again in next to no time."
Johannesburg, South Africa
"Remove the shackles from our brother's feet.
Abort this Poetic Injustice, South Africa!
Shame on YOU!!
Shame to the System!"
South Africa
"You can't keep a good man down forever.
Let him go, and let those who are afraid
commit (xxxxxxx) -- perhaps that's the only way.
Yekani Umona nehlise nolaka."
South Africa
"Mzwakhe, I know you are not a criminal--only South Africa's best poet.
If I had the powers, I would have long ago released you.
God must punish the power that wrongly put you behind the bars.
I LOVE YOU WITH MY HEART!"
"We shall overcome."
South Africa
"Those who have orchestrated the detention of Mzwakhe
have actually strengthened the campaign for his release.
Their motive belongs to the dustbin of racism--which is still not full."
South Africa
"Free Mzwakhe Mbuli now!"
South Africa
"We love you, Mzwakhe.
May God bless you and your family.
Never lose hope.
True justice will prevail one day."
South Africa
"Through our prayers, The People's Poet will be back.
Nothing--and I mean nothing, even a million years of imprisonment--
will take away his God-given talent.
He will definitely come back and continue to be an inspiration to the nation.
The hearts and souls of your people are with you, The People's Poet!"
South Africa
"The truth will come out.
Those who abandoned you in your hour of darkness
will be judged accordingly by history.
Your music lives and rests with us.
Mzwakhe, justice will prevail!"
South Africa
"Baba Mbuli, I'm praying for you."
South Africa
"We will always stand by you, no matter what.
Hope you are released soon."
iNgizimo Afrika
"Noma uvalelwe ngiyazi futhi ngiyakholwa
ukuthi ingqodo yakho ayivalelwanga
abenzi balento bazama ukukubhidliza
kodwa angeke baphumelele"
South Africa
"Celebrating Human Rights day
means we should recognize the meaning of that.
Mzwakhe did not do anything wrong.
He did not kill not steal or even rape anyone
but for whatever reason unknown
he is not being recognized as a Human to have rights.
He must be free, and criminals must not be free!.
You cannot do this even to your worst enemy!!!"
South Africa
"It saddens the multitude of us who have struggled and fought
so many years against apartheid, to see the people poet and hero
who has inspired so many freedom fighters
during the dark days of South Africa
to be still not enjoying the fruit of freedom.
I appeal to our belovable President, comrade Thabo,
to allow comrade Mzwakhe to go free.
He was framed by the very apartheid spies who we have
forgiven--for the sake of reconciliation, not justice.
South Africa cannot be a country of justice
as long as Mzwakhe is still denied his freedom.
Let the bell of freedom and justice ring.
Free Comrade Mzwakhe!"
Johannesburg, South Africa
"Release him!"
Limpopo, South Africa
"Let him out!
Keeping Mzwakhe behind bars does further damage to the
already strained credibility of the South African justice system.
Everybody believes that Mzwakhe is innocent.
Why keep him in jail? Release him!"
"Release Mzwakhe.
He is innocent."
iNgizimo Afrika
"Baba, mfowethu, bhuti, izwe lonke liyazi
ukuthi ugqilazelwa izono nezenzo zabanye abantu.
Lengubo emnyama ombozwa ngayo sizoyemula ngoba sivikela iqiniso.
Umnikazi wendaba uyogwetshwa umvelinqanga
uma umantshi engamfaki entolongweni.
Kuwe nomndeni ngithi 'QINANI umbuso ongunaphakade ungowenu.'"
"It is ironic that the People's Poet is sitting in jail
under the very Government which he struggled so hard to achieve.
It is high time that this Comrade is released,
because his poetic skills are needed by the nation.
We know he hasn't done anything wrong
apart from the fact that he is a good Comrade and Poet."
MMabatho, North West, South Africa
"As a South African and fan of the People's Poet,
I raise my fist and say: free the Son of Africa, for he is innocent!"
"The truth should be told
Sooner or later the truth is exposed
The truth is told sooner or later
No matter how searing the labour pains
How loud the maternal screams
The truth belongs to the world"
"I believe that you were wrongly convicted.
To me you are still a hero--not a prisoner."
"Mzwakhe Mbuli, our beloved hero who has
sacrificed his life for everyone in Africa as whole,
I hope that you will be soon to come,
and what you have been sent for on this earth.
Sesithi halala wena we Mzwakhe.
Sithe qubeka uli shumaele, evangeli loqolo."
"Thumbs up..."
South Africa
"Isizulu sithi isitsha esihle asidleli,
kodwa mina ngithi ngomzwakhe kambuli isitsha
esihle sizodlela uthanda ungathandi ngoba uzokuba
nathi thina sizwe sakubo esinsudu simlindile noma nini!
In brief, I mean: whoever wanted Mzwakhe to disappear
shall never succeed, because he is going to be with us any time.
We are waiting for this son of the soil.
Dead or alive, he will be with us.
Keep up the spirit of no surrender, mfana kaMbuli,
because you are the thinking tank from the university of wisdom--
not from the kingdom of fools and destruction."
Soweto, South Africa
"Free our voice of reasoning!"
South Africa
"Let Mzwakhe be freed.
He is innocent!"
South Africa
"May God be with you all the way to your trial."
South Africa
Rhodes University, Grahamstown, South Africa
"No weapon formed against you shall prosper, says the Bible,
and I believe God has a plan for your life.
In His word, he says, 'Since the beginning of time,
I set you apart to be a prophet amongst nations.'
My brother, the Lord shall see you through.
He has brought you this far; to leave you is a no.
I'm keeping you in my prayers, and those behind the conspiracy
shall be dealt with by the Almighty, not by you.
I believe in your innocence and shall continue to do so.
Focus your eyes on the Lord, for your help cometh
from Him, the father of all creations.
We love you, brother.
Our government has failed you, and it is only
a matter of time before South Africans realize that,
and the way we fought the apartheid regime is the same vigor
we shall use to fight for your freedom, if the government
we fought for cannot uphold the freedom we risked our lives for,
then surely the people shall react accordingly.
Just hang in there, my brother!
There are people like us who will fight with you all the way."
Sandton, South Africa
South Africa
"This case is the most bizarre thing
to happen in the 'new' South Africa--and what's even more
bizzirre is the fact that the authorities are turning a blind eye
to what is obviously a gross violation of human rights.
One would think they would at least have some sympathy,
most of them having been detained unfairly and all.
Or perhaps Mzwakhe is the living testimony to the lack
of transformation in the South African legal system."
"Now is the time!!!
We have eagerly awaited the release of our beloved uncle.
We have been forced to grow up and become responsible caretakers
in our family before the time when our uncle was taken away from us.
We still cannot believe the injustice, gross violation, suffering
and violent trampling of human rights
that has been perpetrated against our uncle.
To whomever is responsible, we say: IT IS ENOUGH!!!
Please bring back our uncle.
He is our brother, father, friend and anchor.
We need him NOW.
Every sane human being knows that he is innocent."
South Africa
South Africa
"Release this man, because he was there for nothing,
and his children are suffering.
To Mzwakhe I say, be strong.
Usobuya young man--you are the hero!"
South Africa
"Mr. Mbuli, justice will be done at the end.
All the nation knows that you are innocent.
You're the champion, the winner.
Uyiqhawe, Mbuli.
God be with you."
South Africa
"To you the people's teacher. you the freedom fighter,
I am saying, hang in there, the truth will come out one day.
To the perpetrators, hooligans, dangerous people who done this to you,
I am saying, let God help them to cope when the truth comes up one day.
To you the motivator, the guide, the stone that will not be broken
by the people who apply for the citizenship of this country,
I say, remember in one of your songs you said,
'born free but always in chains.' Halalaaaa!"
South Africa
"Please speed up the case,
and give the accused a fair chance to plea."
Botswana
"Can Mzwakhe be treated fairly just like
any other citizen of apartheid-free South Africa?
We need justice to be administered at all cost."
South Africa
"Truth and justice always prevail.
Let the man go free!"
Matangari Venda, South Africa
"Mzwakhe, the truth is about to come.
I strongly believe that you have been wrongly imprisoned.
On the 23rd of May, you will be free again,
and you will join us.
We will pray for you.
Right now, we are with you spiritually there at the prison.
See you on the rebound on the 23rd of May as a free man!
Long live Mzwakhe.
Mzwakhe to lead South Africa!
p.s. I need you."
South Africa
"I am a fan of Mzwakhe who is now in grief for his arrest.
I am not enjoying life as I should,
but living with sorrows in my heart.
My heart ponders for him, and I am looking forward
to see him out in not so long.
Let's hope and have faith in him.
I will never lose trust in him."
"Please do justice and free the man.
I believe he is innocent."
South Africa
"Please release the people's poet, the hero of us all,
Comrade Mbuli, truth will come.
I will pay you a visit sometime before you go to court."
South Africa
"Haai, Mzwakhe! I think justice was not done correctly
to sentence you to 13 years in jail.
I feel the pain that you feel inside jail.
I would like to know, where are the human rights to do their work?
I hope that they will take you out of the jail next week
to do the work that you were doing.
Thank you."
Kagiso, South Africa
Pietersburg, South Africa
"God is always with His people
under any circumstances."
South Africa
"You are fully supported, Mzwakhe.
And God bless you and your family."
South Africa
"Please free the son of the soil.
I think he has suffered enough; please release him.
We are sick and tired of the justice system
for dragging the case for such a long time.
Izwe lethu!!! Free Mzwakhe--when? NOW."
South Africa
"Mzwakhe, my brother, don't worry--
the truth is yet to come, and the truth shall set you free.
We will always keep praying for you.
May God give you the strength to forgive those who implicated you.
We love you, and you are always in our hearts."
South Africa
"I would like to plead that Mzwakhe be released
because I think he's innocent.
That was shown by conflict of evidence,
i.e people committing suicide
because they knew that he is innocent.
Let us not forget what he has done for our country in particular.
Mzwakhe, you are my hero, and no matter what happens,
know that we are out here for you.
We love you, People's Poet!"
South Africa
"Is this a freedom?
Is this a democracy?
Truth is yet to come.
You will be released.
I salute you.
You're the comrade who stood the test of time.
Sala kahle, the people's poet!"
"Big brother, it has been long now,
while you don't even deserve this,
but be strong for those who have faith in you,
and know that one of those will come
where the sun will shine on you.
So pray, and God will always be there for you,
your family, and those who love you all over the world."
South Africa
"I'm begging the authorities of this country, South Africa,
to release our godfather because he is innocent.
When are you going to practice true justice?"
South Africa
"South Africa cannot do without you.
Your contribution to South African culture is unparalleled!
Free Mbuli!!!"
University of Durban, Westville, South Africa
"When fear of truth exposure prevails,
corrupt justice system is always the answer.
When rapists and murderers are given bail, and
innocents are left behind the bars,
no matter how far they kept you from us,
you will always be in our hearts, where you belong.
Mzwakhe, no matter what they do,
at University of Durban Westville,
we will always be beside you.
The struggle is not over.
Aluta continua!!"
North West, Taung, South Africa
"I will say there is a genuine meaning of justice
after you have been freed!"
South Africa
"Justice must take its course.
Let the ineffective and incompetent
legal system of South Africa release Mzwakhe.
What is the Minister of Justice doing about this?
The presiding officers and state prosecutors of the
past apartheid era must return back to the school of law
and check what justice is and how it must be served.
I love you, Mzwakhe.
May God be with you."
Brandeis University, Boston, Massachusetts, USA
University of Witswatersrand, South Africa
"Just release this man, because he is not a criminal.
The police have arrested him because of his talent,
but I guarantee that they will never, never arrest his voice.
He will continue to tell the truth, even though he is in jail.
It is useless for him to be in jail.
I say, Viva Mzwakhe Viva, and away with the oppressors--away!"
South Africa
"One person's enemy is another one's friend.
If the conviction of Mzwakhe represents
the political shenanigans of our own leaders,
then join me in regretting our victory against injustice."
South Africa
"Ngivumele ngikhulume...
It has been a long wait for you, Mbuli.
Lindisa, Gutshwayo, Nongombili, but come May 23,
we will be celebrating with you.
I have faith in the Almighty, and I pray
that on this day, He will deliver you from bondage.
You were right when you said 'Umkhuba use Pitoli.'
May the Almighty God continue to guide and
direct you until you are vindicated.
God bless Africa, God bless you!"
Cape Town, South Africa
"To all the governing authorities of this country,
all those who have the power of condemnation and conviction,
I appeal to you to let justice prevail.
May the son of the soil be brought back to his home
to resume his mission of fighting against oppression and corruption.
The struggle is indeed not over.
Lindisa, Makhunga, Ndlothi, Silima sika Nontekela.
Amabuli ami emva kwakho."
Ypsilanti, Michigan, USA
Soweto, South Africa
"Don't you doubt God's love.
He is watching down from Heaven
and is going to take care of you.
You wait and see.
As to your wife and children, stay strong, guys
--Daddy will be back home soon.
My prayers are with you."
South Africa
"Please get out of jail.
We miss you."
South Africa
"I never doubted Mzwakhe's innocence.
Please release our freedom fighter."
"I feel for Mzwakhe Mbuli--
to be framed for something
no one believes he would do.
It is just outrageous."
"Hang in there!"
Pietersburg, Bochum, South Africa
"Please hear our voices.
Release Mzwakhe--we are thirsty for his music.
We people love you.
Don't give up--let GOD be with you!"
Peninsula Technikon, Cape Town, South Africa
""If justice is fair enough,
why the nation's asset is detained,
why the rose is destroyed during its maturity stage?
Allow the people's poet to bring more inspiration.
If we claim freedom in relation to democracy,
then Mzwakhe should be free.
Release Mzwakhe, release the people's poet!"
south Africa
"The voice must not be silenced.
Muvule umlomo, why ukumbopha? Ha!"
Swaziland
"Mzwakhe, my prayers are with you, 'Chawe leSizwe.'
I hope Thursday May 23, 2002, will come with hope
of your release and for you to join the rest of us
who have been longing for your release.
Don't despair---there is always sunshine after rain!"
South Africa
"Wishing you all the best.
Long live your spirit!"
Botswana
"When you govern the country, think of those who died.
It is time for the healing of wounds.
Mzwakhe is our answer.
We love you, Mzwakhe.
God bless you and your family.
Why, Mbeki, your fellow countryman?
Why, Mbeki, the role model?
Why, Mbeki, the father?
Why the innocent man?
Please, Mbeki, release Mzwakhe.
He is the inspiration.
He is innocent.
He is the son of the soil--
brother, parent, role model and people's poet.
No force can arrest his talent.
Please, Mbeki, release him.
Release the people's poet.
Sala kahle."
"God will make a way for you."
"I'm pissed."
Botswana
"I quote, 'you shall know the truth,
and the truth shall make you mad.'
This is what we are waiting for--some people to make us mad.
Peace."
Birmingham, England
"Brother, they only put you where you are
because they can't stand the thought of
someone speaking about black freedom and unity.
I would just like to say to the people in power over
what can make or break such a great man
that we need our brother back.
His words gave and still give us courage through the dark days
when you are despised for your skin color.
I may only be 17--and frankly my family thinks I know nothing
about This Hero among other Heroes of mine, but I do.
I want to listen to your music again
and I know that I will soon.
My thoughts and prayers are with you.
Please be strong for everyone.
WE LOVE YOU, MZWAKHE.
FREE OUR HERO!!"
"You might be a prisoner physically, mfethu,
but deep down I know you are a free man.
This all happened because someone believes
that by silencing you they can continue
ruining the lives of the oppressed as they wish.
Do not succumb to faceless hypocrites.
The Lord, the Almighty will ensure that
the truth will prevail and succeed.
Nothing else will stop the spirit
of the people from seeing the truth."
Botswana
Strength.
It won't be forever.
We can't allow it."
Johannesburg, South Africa
Botswana
South Africa
"They arrested you because they hate you.
They accused you of committing crime.
They should arrest De Klerk and Terreblanche instead of you.
Don't worry--you will be free soon."
South Africa
"I understand the situation you are in for now,
but we the followers are with you and take this as a challenge,
and one day you are going to be a free man.
I just want to say to you that when days are dark, friends are few.
I am referring to those who have the authority who used to embrace you,
inviting you, but they are the ones who say the law must take its course.
However they are aware that our judiciary system is not yet transformed.
Be strong. The truth shall set you free."
Botswana
South Africa
"Is prison meant for the innocent?
The most needed by society?
Please, Mr. President,like other deserving political prisoners
you have pardoned, do so for the people's poet.
You fully know his most needed contribution
in the education, entertainment of this country and the world.
He does not deserve to be in prison. NO!!"
Botswana
Evista University, Mamalodi, South Africa
"Mzwakhe, mfowethu ithini impilo
up to so far, ngiyathemba isahamba kahle noma
kungasimundi lapho ukhona Mzwakhe okuhle kodwa
lapho uzoya khona ngomhlaka 23 May 2002.
All the best, Mbuli.
Itsoseng (near Mafikeng), South Africa
"I understand the situation you are in for now, but
we the followers are behind you and take this as a challenge
that one day you are going to be a free man.
I just want to say to you that when days are dark,
friends are few. I am referring to those who have the authority.
They used to embrace you, inviting you, but they are the ones
who say, 'The law must take its course.' However they are aware
that our judiciary system is not yet transformed.
Lastly, be strong! The truth shall set you free."
South Africa
"Please, Mr. President, like other deserving
political prisoners you have pardoned, do so for the people's poet.
You fully know his most needed contribution to the education
and entertainment of this country and the world.
He does not deserve to be in prison -- NO!"
"I plea to whomever is delaying the release
of Mr. Mbuli to wake up and smell the coffee.
The evidence that was given is just a plot."
South Africa
"Even Mzwakhe said it himself: that
'if there is a going in into prison, there is a going out;
prison is therefore, not a grave.'
This is just a reminder to those who are being stubborn,
thinking he will serve the sentence given to him, innocent as he is.
The truth will be revealed. Until then..."
South Africa
" We fought against apartheid and racial discrimination.
This is what we were fighting about, not being free.
So let Mzwakhe walk free.
He is innocent."
South Africa
"Bro Zwakhe, a problem is there to pass, not to stay.
Liduduma lidlule, Bro, and
never give up as long as you are innocent.
Government of ANC, let Mzwakhe free.
We need his support and his inspirational music.
God bless Mzwakhe!"
"I am quite convinced that these allegations
are fabrication and nonsense."
"It is said that justice delayed is justice denied.
The nation has waited for so long now
just to see justice in this land.
No human-made prison can silence this son of the soil.
Comrade, we are fully behind
you until the gates are opened.
Aluta continua!
We salute you!
First the apartheid regime banned Mzwakhe--
now our own justice system!
Is this justice, when our brother
is still kept behind bars like an animal?
Free Mzwakhe NOW!!"
"God is with you!"
South Africa
"To Mzwakhe and family:
Unkulunkulu sengathi angaba nawe."
University of Aberdeen, Scotland
"This is the day when reality shall be on display
And the day malice shall fade away
His release would make my day
As in May was it destined that it may
You are a hero
You are charismatic
You have the 'oomph' envied by all
That turns the sinister inferior
Rea u hloka koana Lesotho
Khutla, Khutla, Khutla!!!!"
South Africa
"Only God knows if you are guilty or not.
We are not here to judge.
Please, my brother, pray hard
until something happens.
We will always pray for you.
Be strong, and God bless you!"
South Africa
" I believe that Mzwakhe was framed
by the state agents.
One day you will be free!!!"
University of Cape Town, Mowbray, South Africa
"I'm ashamed to be a South African,
if an honorable person like Mzwakhe Mbuli
can be sentenced to thirteen years for a crime he didn't do.
Please, President Mbeki---release our comrade now!
Think about his children, for God's sake!"
New Zealand
"If Mzwakhe was guilty, it wouldn't have taken this long
to reach that conclusion at the Supreme Court of Appeals.
It is very easy to prove a guilty person guilty, but very difficult
to try and prove an innocent person--like Mzwakhe--guilty,
which is what our justice system is trying to do."
Pretoria, South Africa
"I would like to say to Mzwakhe
that the justice is a rotten fruit of democracy."
Hammanskraal, Maubane, South Africa
"If truth is immortal and dwells in human intellect,
then Mzwakhe Mbuli' is that immortal truth.
That truth will remain till Mz 'is released
and continues with his human existence.
Chaining Mzwakhe will not end him,
because in him dwells what is not mortal.
It is appropriate to list Mzwakhe Mbuli
under men like philosopher Socrates,
who never became a cocoon
with people who fabricate virus in the society."
"A happy ending always
starts rough with a lot of problems.
Sinawe KwaZulu Natal!"
" Well, I think South Africa is not fully independent--
how can you sentence a person
who hasn't committed a crime, and
let those who did commit crimes go free?
To Mzwakhe, I say, the truth is yet to come.
We are still praying for your.
I know amabhunu ayekuzonda,
but nobody can take away your dignity.
Batshel' ukuthi awusoye lapha ungowase zulwini!!
Nobody can arrest your talent!"
"I'm one of those who say that Mzwakhe was framed
by secret agents of the State.
Long live, Mzwakhe, long live!
One day you will be free, and we will rejoice!"
"Please free our role model.
Arrest people who kill and rape---not innocent people!"
"Free Mzwakhe--- he is innocent.
He must be freed.
We still need him!"
" Lebowakgomo:South Africa
Our culture is in the state of fade,
as people are more and more thirsty
for educative poetry from our "people poet."
We are waiting for justice to be done from
the Bloemfontein Supreme Court of Appeals.
Only God knows and will lead Mzwakhe to overcome this."
South Africa
"Mzwakhe must be out of jail NOW, or the
South African judicial service
does not understand what is justice."
"Do what thou wilt shall be the whole of the law."
South Africa
"The release of Mzwakhe is long overdue.
He cannot be condemned in perpetuity,
for he remains innocent in the eyes
of the majority of South Africans.
I hope that sooner than later, reason will prevail,
and Mzwakhe will be set free.
The unfolding circumstances surrounding his case
clearly prove that his arrest is a pure set-up by those
who refuse to witness fundamental transformation
which Mbuli has stood for in the past
and is continuously helping to build in the present.
Mzwakhe, my brother, not only have you served
as a reservoir of inspiration to me personally,
but your enormous contribution
in heightening political consciousness
that led to the downfall of the apartheid regime
is indelible in the memory of our nation.
Let your spirit remain unbroken!"
South Africa
"Mzwakhe is paying a price for talking "too much."
In South Africa, when you question politicians, you pay---
e.g. Winnie Mandela, Bantubonke Holomisa, etc.
To Mzwakhe I say "Qina buti, Aluta Continua."
You will be released through God's will.
The truth cannot be suppressed forever."
Potgietersrus, Limpopo, South Africa
"They can lock you in prison,
but they can't lock up your wisdom
to fight against apartheid
and for freedom for blacks.
We will support you till the end.
We will pray day and night that this nightmare ends.
I'm convinced that you are innocent.
Don't forget that the truth shall set you free.
Justice! Justice! Justice!!"
Bolobedu Ga Mamatlepa (Block 18), South Africa
"He is innocent!
Allow him to enjoy human rights--
if there are such in South Africa.
Those allegations are fabrications."
South Africa
"Mzwakhe is innocent, so please release him.
It is unbelievable that a tall guy like him could walk into
a bank without disguising himself and rob it of R15000.
He is a gainfully employed person.
What is freedom?
Is freedom just to go to the toilet together with whites?
If not so, let justice prevail for this gallant of anti-apartheid.
Let him be free.
Away with character assassination and fabricated allegations, away!
Peace cannot be as long as injustice prevails!
Let us not define democracy from the pocket lexicon!
Let us define it in a broader sense!
So-called human rights in South Africa are just a myth.
The end of war does not mean peace.
There are some other people who delude themselves so that
they can fight with their hands in their pockets.
The struggle continues.
Let Mbuli be free!
Izwe lethu; the land is ours!
No one can victimize our fellow African!"
"Never give up!"
Botswana
South Africa
"I submit my petition to the Ministers of Justice and
Correctional Services to speed up the releasing of Mr. Mbuli."
University of Port Elizabeth, South Africa
"Please free our patriotic freedom fighter
and revolutionary, as the struggle is not yet over."
South Africa
"Free Mbuli. The guy is innocent.
Logic will dictate, and common sense will tell...
How could he steal R15000?
We are quite aware that Mbuli is forming
part and parcel of the people who empowered our economy.
Those who said that Mbuli is a criminal, they are logically naked.
The judge and the police are behind Mbuli's back.
Are we leading--or not?
If the answer is 'yes,' we must do likewise.
I'm making an appeal to the police who arrested Mbuli.
They must go and do criminal procedure.
Especially the four pillars of arrest.
They didn't follow the correct procedure.
Africa for the Africans; no one from outside, especially
the so-called white judges, can victimise the son of the soil.
This particular judgment really raises my venom.
If Mbuli cannot be released,
this will mean that is a counter-revolution.
Better to die for an idea that will live,
than to live for an idea that will die.
If it is the ANC which sent those uneducated police
to arrest our stalwart, they must pay, have remorse,
and know that they plans have already failed,
because in not so long, he will be out and will
enjoy human rights--if there is such in South Africa."
South Africa
"We pray for justice to prevail, and for your release.
You are indeed the People's Poet.
Long Live the People's Poet, Long Live!"
Cape Town, South Africa
"I find it hard to believe that even the government
is keeping quiet about this obvious case.
Mzwakhe has been framed, and justice needs to be done.
I'm praying for you, Mzwakhe,
and God hears the prayers of the righteous.
May God give you power and strength
to endure those hardships you are facing.
Wait for Him, and He will indeed free you!"
Student, University of the North, South Africa
"Let justice be done for our hero, Mzwakhe Mbuli.
Let the innocent, Mzwakhe, fly free!
Let him be released soon."
South Africa
"I feel shock and anger that the new government
permits injustice to innocent Mzwakhe!
Let Mzwakhe be released.
Let justice be seen done for our innocent hero, Mzwakhe Mbuli.
We as your children of South Africa,
we say you'll be released as soon as possible, brother Mzwakhe.
From happy boys in Mzwakhe's South Africa..."
New York University, New York, New York, USA
"I look forward to the day
when Mzwakhe Mbuli is free again,
so that we can hear his glorious voice sing
for a truly free South Africa, with justice for all!!"
Pretoria, South Africa
"We miss you!"
"Please release Mzwakhe!
The guy is innocent--why must he be in prison?
Many criminals are out in the community, and
innocent people are in prison.
Is this the democratic system we've fought for?
Is this the justice system of a democratic country?
Why would he rob a bank unmasked, for heaven's sake?
Everyone knows him.
The hurt for his family, his children...
Please release our hero, our freedom fighter, our leader!"
"Awu mbongi yesizwe!
Be vexed not, because God knows what He is doing.
He knows everything, and I strongly believe
that you are indeed innocent.
Our country is still functioning under politics,
because they don't want to appreciate
the work done by a good man.
They are always trying to let you down.
Don't worry, my man---justice will prevail!
I love ya!
Big ups and hola seven!"
"Please release this innocent comrade!
He is not guilty.
He is a true revolutionary.
Alutta..."
"Fellow Africans are waiting impatiently for your return,
but it is never too late to mend.
Justice will take its course one day.
It's a pity, because children are led astray, while
people who don't want to listen keep you behind the bars.
Just pray, man--God is on your side!
From your number one fan..."
South Africa
Brother man, may the State and the Court
hear your cry and release you.
I wish you the best of luck on your appeal.
May the Lord bless you!"
Berea, Johannesburg, South Africa
"Let those people who have done this
suffer for the rest of their life.
I hope that you will be free soon.
I always keep my prayers for you.
God knows that you didn't do the crimes
and will still be our hero.
I support you, Mzwakhe.
Be free!"
South Africa
"Let these people free Mzwakhe, we miss him!
He is one of the people who fought for this freedom we enjoy today.
He fought through his poems.
I am sure he did not commit the crime he is accused of,
let him walk free out of the jail, he does not belong there.
You are my HERO MZWAKHE, I salute you!!!"
Wits University, South Africa
"I don't know what more needs to be done in order to show
that my hero is innocent.
Look now, Mzwakhe's body will still remain in prison.
I feel bad about this kind of action taken against you, Mzwakhe,
but I still won't rebuke the love I have for you.
You are my role model.
You are my hope.
You are my source of inspiration.
I will always love and support you, Mzwakhe.
As you say, ukulimala kwesizwe ukulimala kwenqondo,
ukulimala kwesizwe ukulimala koMzwakhe, and the same
applies to me, too, ukulimala koMzwakhe ukulimala kwami
and to the nation that dearly needs you around.
I don't know what I can say any more.
Words fail to express my sadness on what is being done to you.
I'm still going to hold my thumbs up.
One day things will come alright--don't give up.
Have faith in God. He will answer your prayers.
Aluta continua!"
South Africa
"Thabo Mbeki and his gang of robbers
must free Mzwakhe Mbuli now!"
"He is innocent!"
"In the name, of justice, please release Mzwakhe Mbuli.
In my heart of hearts, I believe he is innocent.
So many things regarding his arrest,
trial and conviction do not add up."
Cape Town, South Africa
"Truth will always come, will always rise.
I ask those with authority, who speak and judge
'truth' upon others, to allow truth to come now,
and stop this imprisonment of Mzwakhe,
whose only crime is speaking his mind."
"The justice system may fail you,
but God will never fail nor forget you.
If you were able to stand tall during hard times
you faced before, so you can do it now."
South Africa
"Mmuso wa rena a o lebelele mahlakore ka moka.
Oseke wa tshaba go tsea taba ye wa isa 'Palamenteng.'
Gomme ba bolela ka yona kalebaka la gore
ditokelo tsa batho di a gatelelwa.
Efela ke rata gore 'Modimo abe le wena mme ba
mmuso ba fetole dikgopolo tsa bona mme
ba bolele ka yona 'Palamenteng.'"
USA
"Only a fool can believe that Mzwakhe
tried to rob a bank for $1500--
which is pocket change to him.
It is obvious that there was a conspiracy against him.
I am really disappointed in the South African government
that can let such an injustice be done to someone who spent
most of his life fighting for freedom and inspiring people
like myself to want to fight till justice prevails."
Botswana
"We can't declare him persona non grata
in our garden of poetry, for he is a rose.
His fragrance is our comfort.
In his absence our freedom is throttled.
Free our strength, our smile and pride!
How come you fear him?
In Botswana, we love you all.
This is my black tear in seek of justice,
this is my poem of anger in seek of sanity.
Why are you going against the son of man?
Why this conspiracy?
Where is the spirit of ubuntu, MaAfrika?
Free our man!!"
Austin, Texas, USA
"It is with the deepest sadness I see
continued oppression and lack of appropriate justice
given to the People's Poet of South Africa.
It is shameful and an international disgrace.
I am a radio disc jockey in Texas,
and I will continue to inform and educate
my radio audience about the improprieties concerning
the confinement and mistreatment of Mzwakhe.
I will work on his behalf through the large network
of those involved in the music industry to make the
facts of this case known until Mzwakhe can be
afforded the justice and compassion he deserves.
I will not stop until he is free."
South Africa
"Your spirit lives on,
and the truth shall set you free."
"Free Mzwakhe Mbuli now!"
South Africa
"If freedom is what we thought we had,
I doubt I ever want to be free."
Brugges, Belgium
"Your spirit was never broken during apartheid.
It will not be broken now and tomorrow.
You have my support."
South Africa
"To a mind so gifted, to a voice so touching and thrilling:
since that day when chains ended your freedom
on the great expanses of the world stage,
a deep feeling of loneliness embraced us.
A voice that inspired us was brutally
suppressed--but surely not silenced.
A golden heart that brightened both our dawn and dusk was imprisoned.
Since then, we have missed your immense potential, your talent,
the very potent resources that inspired us considerably.
But we've always been comforted at the knowledge that
yours is potential that can never be dwarfed by mere prison bars.
Soon the chains will fall off--for innocence can never be criminal.
Soon the truth shall echo that you were chained
for an offense you did not commit.
Soon your voice will fill our lonely minds with bullets of wisdom.
Soon 'the stone...shall create waves,' for justice
shall always expose the ruthless nature of injustice.
The pain inflicted in your heart, mind and soul is a pain we share.
Receive the assurances of our deepest affections, esteem and consideration.
Dear great mind, explode beyond that cocoon,
for your words are tender, touching, witful, truthful.
Free great Mbuli--the people's poet!"
"Please, government of beautiful South Africa,
make your country's New Age image
of democracy shine real and true!
FREE MZWAKHE MBULI!!!"
India
"No power in this world can silence you.
You will outlive all the mortal powers of suppression.
Be brave.
We are all with you."
Pretoria, South Africa
"We will be ringing the bells
when you come back home.
Vusi Mahlasela."
"Indeed it is a shame for the nation of South Africa
to deprive itself of its poetic voice.
What a shame.
One just hopes that someday the comrades
that now hold power will come to their senses.
It is deeply saddening for Mzwakhe to suffer
at the hands of his own flesh and blood.
Comrade Mzwakhe, be comforted by the knowledge
that truth defeated is still stronger than evil triumphant."
"Our love and support for you increases daily.
May God bless and save you, for the struggle continues,
the struggle in which you are indispensable."
"La lutte continue."
Venda, South Africa
"Please release the people's poet!"
"Please free Mzwakhe Mbuli, a man who speaks the truth
on what is happening upon us Africans.
Let him go free because he speaks the truth,
and the truth shall set him free.
FREE MZWAKHE MBULI!"
London, England
"Comdrade Mzwakhe, just don't give up!
I'm sure soon you'll be out, and you will tell the truth.
And for what you have done for South Africa,
I don't think you deserve this kind of treatment.
I hope the goverment will realize that you mean a lot
to the people--more than some of the politicians!
Comrade as I'm currently living here in England,
I brought some of your music,
and I get some people to listen to it.
They love it, and they start to ask about you,
and I tell them what I know: that they are trying their best
to destroy you by putting you behind bars.
But I'm sure soon the truth will come, and you will be out.
Keep your spirit alive, Mzwakhe--One Love, Brother!"
London, U.K.
"This man speaks for peace,
and it's stupid to think that a successful poet
would commit those crimes!"
Umtata, South Africa
"I am supporting Mzwakhe.
In 1994, we were happy to be have a free nation
because we were hoping for freedom
of press,speech and religion,
but I am not sure if we got it.
A guy was jailed because of telling the truth--yet
we are still saying we have freedom of speech and opinion.
From the day Mzwakhe was jailed,
I didn't know the meaning of the word ' freedom,'
because Mzwakhe is jailed because of
telling the truth through music.
I am saying, my brother, NEVER GIVE UP!
The time will come where you will be released,
and everybody will know that
'Inyaniso iyakrakra kungoko usejele nje namhlanje.
To your family: God is watching over your father
and husband. Don't give up hope!
Mzwakhe, I am hoping that one day I see you,
because I love your music--it inspires me.
QINA COMRADE QINA.
The day shall come when we will all be free
from professional oppression!"
"Please release him!"
"Let justice prevail, and release Mzwakhe--
because you know he is innocent!"
Pretoria, South Africa
"The law always bites the ignorant,
yet the enforcer implements it fully upon the innocent,
and hence Mzwakhe has fallen victim.
HE SHOULD BE FREED!!!"
South Africa
"Mr. President, please free our Poet!"
"I do recollect you, Mr. Mzwakhe.
Know that I do inspire you a lot.
You are the hero of my life,
and I hope one day you be out of jail
and live a normal life, dear."
South Africa
"The white judge knows very well that he is innocent.
The plot was set up, but the truth will prevail.
GOD IS THE ANSWER."
South Africa
"Mzwakhe is innocent.
Just release him!
He was framed.
There is no use for him to be in prison.
We want him back to music.
We miss him!"
"Now is the time for the parties
to show their real colors--and also the leaders!
You have being against apartheid for many years,
but now they neglect you.
But 'Thy will be done on earth, as it is in heaven.'
Mbuli, be a man.
They will be sorry for that."
"I think we need true leaders like the Mugabes, Khaddafi, etc.
I'm saying this because a black man's life is worthless in this country--
unlike in other southern African countries such as Zimbabwe.
I think the government should have intervened."
"Mz, my brother, my heart reaches out to you.
I remain hopeful that you will be free soon.
You have survived the worst.
However it is sad that, having been the voice of reason
in the hour of darkness for us,
your voice has now been locked away.
Like you broke free during apartheid,
you will break free yet again.
Of that I am sure.
Stay strong, my brother!"
"The man is innocent.
Stop harassing his life!"
"I support his release because I read that
he had incriminating info on certain top government officials.
I'm sick of hearing about corruption in the government!"
California, USA
"Mzwakhe Mbuli and Mumia Abu Jamal will be free!
Aluta Continua!"
South Africa
"The Witwolves [the Strydoms] are free.
Murderers and fraudsters are free,
but a freedom fighter remains unjustly behind the bars.
It makes no sense at all!"
"Well, to say the people's poet is an outlaw is just a lie!
He is the greatest truth teller alive --
hence this is just a way of trying to get to him.
But you know what, you can't possibly chain his mind!
l say, long live the king---we love ya bad!"
" I believe it is unlikely.
So many people say one thing--that our brother Mbuli is innocent!
Why do you keep him?
Please free him, for the world needs his voice,
the voice that touches the cry
of those that no one cares about and listens to them.
Who will speak for them if he doesn't speak?
Who will comfort them, if not Mbuli?
Please let the cry be heard.
Let it not be in vain, for God speaks to them through him."
USA
South Africa
"I'm in the impression that the people's poet
should apply for Presidential pardon.
He deserves to be with us outside prison.
Therefore we all have a duty to call for freeing him.
AMANDLA FOR THE PEOPLE'S POET!"
"Mzwakhe is innocent.
There is no proof for us that he robbed the bank.
How on earth can a man of such caliber rob the bank?
He was framed because he was trying to stop
the corruption in South Africa Police Services.
'Men of law and order, corrupters of Africa, ag...sis bayasinyanyisa!'
You will be free one day, Mz.
The African Renaissance of our capitalist president,
Mr. Mbeki, does not exist.
So he must no longer open his so-called his big mouth,
telling the people about that hell of a thing!
He is now doing nothing about you, Mzwakhe,
and he doesn't care about
how your kids back home are suffering.
Our judges are RACIST.
Never keep up hope!
Uzobuya, ntate.
Keep left! The Communist Party is my organization.
To the judges who were in charge of Mzwakhe's case, I say to them:
'You are men of law and order, corrupters of Africa!
To hell with your racism!
Mzwakhe Mbuli, the truth will set you free,
and your music confirms that
you are a black man and upwardly mobile.
My message to you Mzwakhe is that
what people do not understand, they are against,
So never let them create a world for you."
South Africa
"To the law makers of this rainbow nation:
PLEASE RELEASE THIS INNOCENT!"
University of Zululand, South Africa
"The mighty apartheid government failed to silence him.
They failed to kill him.
This judicial system will never break nor silence him.
Release the freedom fighter, and jail the criminals!
No matter when, the truth will be heard.
THE PEOPLE'S POET IS INNOCENT!"
South Africa
"You are not just the people's poet, but the people's prophet.
You once said, 'All streams shall lead to the common ocean,
for the people shall share the wealth of the country,'
and we are now sharing."
South Africa
"Born free on the 1st of August
but always in chains in South Africa.
Happy Birthday, Mz!
Someday you will be free and back together with your family."
Nelspruit, Mbuzini, South Africa
"This is what (Jamaican dub poet) Mutabaruka
has to say about South Africa--BEWARE!
Mandela beware
mine you share out wi share
Mandela beware
over 400 years dem nuh care
who gwey pay fi all de black blood shed
who gwey pay fr Soweto children dead
who gwey seh we nah bargain fi wi freedom
freedom now or face de gun
Mandela beware
mine you share out wi share
Mandela beware
over 400 years dem nuh care
dem nuh care Azania arise
no more apartheid lies
Azania arise
black babies' cries
negotiatin for what's truly belong to you
could never be a noble ting to do
sittin an' talkin while blacks die everyday
goin roun' an' roun' tryin a peaceful way
Mandela beware
mine you share out wi share
Mandela beware
over 400 years dem nuh care
Azania, when?
who's enemy, who's friend
Azania, plan
tek back de lan'
Mandela beware
there is no fear but fear
Mandela beware
super power nuh care
an' de time will come when blacks will rule
but will it be only a talk an' a tool?
disguised in blackness doin' its best
apartheid disguised in Afrikan blackness
Mandela beware
mine you share out wi share
Mandela beware
over 400 years dem nuh care
ANC, PAC
you both have de key
Azania, Azania--Azania must be free!
Mandela beware
mine you share out wi share
Mandela beware
over 400 years dem nuh care
de power dat you seek
will not be attain by chatter
power will not be given to you on a platter
negotiation for what's truly belong to you
could never be a noble thing to do
Mandela beware
mine you share out wi share
Mandela beware
over 400 years dem nuh care
Azania, arise
no more black blood to shed
Azania, arise
let de aged be protected
Azania, arise
no more black blood to shed
Azania, arise
let de hungry be fed
(Just want to add, the justice system in this country
has EYES--the poem is enough for explanation.)"
Bloemfontein, South Africa
"TO MY HERO, MZWAKHE
One of my heroes said one day,
a man is born free but always in chains.
Today it is your birthday,
and you are behind bars,
but don't lose hope that one day
you will be a free man again.
GOD BLESS YOU, MY BROTHER.
WE WILL ALWAYS PRAY FOR YOU"
University of Witwatersrand, South Africa
"Your underpants pulled down...
Invaders killed man
but the soul fail to die.
Usurpers arrested Mbuli
but his spirit fail to surrender.
Aluta continua--Mzwakhe ndi tsimbi."
University of the North, South Africa
"Hey baba--Uyati kutsi konkhe kunesikhatsi sako.
(Hey man, you know that everything has its time.
Nawe sikhatsi sakho sekutsi upheme lapho etilongweni siyeta.
(Your time for you to get out of prison is coming, too.) Ngikufisela lokuhle
kodvwa useselapho ejele nangesikhatsi sewuphumile.
(I wish you luck while you're there in jail and when you come out.)
Kufanele uphume lapho ubuye utophila nebantfu bonkhe usentele
ne mculo wakho lomnandzi ngendlela lemangalisako. Luv u..."
(You have to come out and live with us
and make your nice, wonderful music.)"
University of Zululand, KwaZulu/Natal, South Africa
University of Witswatersrand, South Africa
"Since justice decided to peek through her blinder,
many will appeal at plunder
when the prophet rise from under."
Live long, my brother.
I will never forget you.
The hero never gives up.
Just push.
Happy birthday, brother.
We are with you.
Hold onto your dreams.
It's amazing when dreams come true.
Let the spirit of freedom free you.
I'm yours, you are mine."
Otjiwarongo, Namibia
"The authorities in South Africa
should strive to be like Caesar's wife,
or they give comfort to the enemies of progress."
"This is a plea to the authorities
and to those who have powers to free innocent people.
Please, release our hero, freedom fighter and people's poet.
Please, we need his God-given talent to better our country.
Mzwakhe, we will always support you.
Yours in struggle."
"Well, I believe that Mbuli is the only person
that will bring change in our country.
Young people are dying, women are suffering,
and I believe that through Mbuli's voice and poems
there will be less suffering.
Free him so that he can begin the change in our country.
All we need is inspiration,
and through Mbuli's songs we shall receive it.
Give Mbuli the chance to live his life freely, with no fear.
Give him the chance to strengthen and inspire us young people."
South Africa
"'If at all there is a going-in,
there is also a coming out of prison.'
We all know that the People's Poet is a legend.
Please release him as soon as possible.
He is our stalwart, our hero, our legend.
South African society, music, masses
cannot be understood without Mzwakhe.
The truth is yet to come and shall set him free."
USA
South Africa
"I am standing firm and bold to voice
my concrete sentiment that Mzwakhe is innocent.
Our judicial system seems to have been raped by the
apartheid era which our drum major Mbuli survived.
Our current government, full of pseudo-intellectuals,
should take this moment to tigerishly fight
the miscarriage of justice witnessed.
Mzwakhe, I still love you and cherish
the memories of being with you.
The government reversed the goals we scored since 1994,
We shall always be with you.
You are our torch of transparency."
Swaziland
"I am with you, my brother.
I have a copy of your early video,
where it shows how much the police hate you.
I am with you in my prayers."
University of Zululand, Pietermaritzburg, South Africa
"Listen to the voice of Mzwkahe.
The man is innocent.
Mzwakhe, I know it's hard to live without your family,
but don't forget God who has brought you there.
Don't blame yourself about what happened.
In the Book of Matthew, 6, last verse, it says,
'Therefore do not worry about tomorrow.'
I know that one day you will be a free man.
We need you outside, and we miss you,
and we are waiting to hear more of your hits.
To the State, I'm demanding you to release Mbuli.
His family needs him more than you do.
Mbuli was supposed to be a free man.
The people's poet is innocent.
Happy birthday, Mzwakhe. Love..."
Tzaneen, South Africa "Let my brain interpret the participation
of Mzwakhe in the struggle.
They all tried, but kept quiet, but one amazing thing
is that Mzwakhe never kept quiet.
Mzwakhe is a role model, for he did speak.
Let us stand and release Mzwakhe.
He was a freedom fighter.
Let freedom fighters be released.
If others are released, let Mbuli be released, too."
South Africa
"My role model: Mzwakhe Mbuli.
When I was young, my brothers called me Mzwakhe
because I was following in your footsteps,
competing with friends by buying your cassettes.
My role model, don't worry, for God knows everything.
Soon, sooner than the word, you'll be out
if you pray and ask wisdom from God.
God will bless you to be out and progress with your poetry.
I really enjoy your poetry."
Edmonton, Alberta, Canada
"To the patriots, I say this: take that eternal look.
Stand up for freedom, no matter what the cost.
Stand up and be counted.
It can help to save your soul--and maybe your country.
Where Liberty dwells, there is my country.
God is on your side against a tyrant."
South Africa
"What the justice system calls 'just'
will meet its destiny!
You are a tower.
Tall as you are, I'm in you.
Not long, freedom in you will emerge.
Hold on, brother!"
South Africa
"Rest assured that the whole world is behind you.
You remain in my prayers.
May omnipotent God strengthen you and light your paths.
To all young South Africans you are
a pillar of wisdom and resilience.
No one can take your dignity from you.
Stay strong, and never stop fighting."
"Mzwakhe is innocent.
That is a raw fact.
So he must be free."
"As a former Self-Defense Unit from Sharpeville,
we were most inspired by Mbuli's poems
to take the war against the apartheid regime
and its collaborators-at that time, the IFP.
The aim was to defeat them and liberate the African masses.
Today as an academic and Ph.D. student,
I am still inspired by the courage Mzwakhe portrays
even in times of difficulty, while he is serving a sentence
which P.W. Botha, Malan and de Klerk should be serving.
Mzwakhe was wrongly accused by the system
which the ANC-led government failed dismally to transform.
I hope and pray that the comrade is released soon
and this corrupt justice system exposed. I thank you."
Zimbabwe
"How are you, big brother?
We are with you in our prayers.
We hope one day the Almighty will knock sense into
the heads of those thugs, and they will release you.
Common sense tells me that you are innocent,
and I have no doubts about that. Regards..."
Australia
"I just want to tell Mzwakhe that the word of God says,
'I knew you before you were born,
while still in your mother's womb, and I ordained
you a prophet over the nations.' (Jeremiah 1:5)
I have just seen your website recently, and
I was so happy to hear your voice from the Internet.
Know that your music blesses our souls!
You may be imprisoned, but your message is still moving on.
I will inform people in Australia about you.
You are temporarily in there."
"I would like Mzwakhe to be back.
His family needs him."
South Africa
"Stay strong, son of the soil.
Time will come and you will be free,
And all the people of the country will be proud of you.
I wish you good luck on your battle to prove you're innocent.
We love you all and support you, all the way."
GBC Radio
"We at the GBC categorically protest against
the continued imprisonment of the people's poet.
We want him where he belongs--among the people, not
behind prison bars for a crime he purportedly did not commit.
Free Mzwakhe now!"
"I cried when I learnt the news
that the people's poet had been jailed.
Mzwakhe's voice is full of wisdom.
Right now people across Africa need this man.
Baba Madiba, help by bringing Mzwakhe to the people.
Thabo, this is the time to show
your African Renaissance concept.
We are missing the voice of reason.
Do we need to go over those draconian laws
which oppressed our people?
Kubuhlungu kuAfrica to loose Umzwakhe.
Xolani bantu bakwethu.
Mzwakhe is part of history.
FREE MZWAKHE, PLEASE!"
South Africa
"Hi, comrade, I'm doing fine.
I hope you are well, just like me.
I would like to say to you,
praise God-it's only Him who knows
When you are going to be free, so always praise God.
Only HE solves the problems of this world completely."
"They've chained your body unfairly,
but your creative mind is invincible.
Please release a new album, because we loyal fans
are thirsty and hungry for your fascinating poetry.
p.s. 'Tough times never last, but tough people do.'
God bless you!"
"Truth is undeniable, and soon we will hear and listen
to the voice once again and again. Long live double M!"
Wits University, South Africa
"What a hell of a thing is our justice?
'Racist' is the answer, but Mzwakhe will be free.
He was framed, as once he said,
'My underpants pulled down, my private parts exposed.'
Release this man.
He is not a thief!
The thieves are roaming around the street!"
"He has to be free!"
University of the North, South Africa
"The people know the truth---that Mzwakhe is innocent,
and we will support him until the truth is revealed
that indeed he is innocent."
Polokwane, South Africa
South Africa
"I sign here by a hurtful memory.
He is born free, but he is behind the cruel bars.
I'm very much oppressed about their bad behavior."
Italy
"Free him--NOW!!!"
Zimbabwe
South Africa
"You will be free.
Hoping very soon."
South Africa
University of the North, South Africa
"To my hero: Long live, forever and ever more!"
United Kingdom
"Set him FREE!"
"Kadedelwe bandla, okaMbuli.
Okoniwe ngomlomo kulungiswa ngawo njalo."
South Africa
"Please let the man be out.
Everyone is crying about this man.
I suggest the man be released before the end of the year, if he is innocent."
South Africa
The visit of Baba Mandela to you, Mzwakhe,
shows that you are not alone there.
But our government does nothing about your case.
Our capitalist President must make a commission
to do some searches of our corrupt judges.
These people truly speaking are racist in their minds and hearts/
Something must happen to them.
"No one shall feel oppressed, and the people shall govern,"
states our South African Constitution.
Actually what a hell of barbarians are our judges!
They champion the interests of their families--not the people as a whole.
Racism can never rule the country!
Murderers, thieves, rapists, corrupt leaders roam the streets of Jozi, etc.,
fearing no one, and our judges do nothing about this--
whereas good people are behind the bars.
Is this showing humanity to men?
Something will happen sooner--not later, but sooner.
I say, for Mzwakhe, the People's Poet, the truth is yet to come,
and the truth shall set him free!
You will come back, mfethu.
We need you back, and we miss you!
"
South Africa
"Mzwakhe was the victim of apartheid.
Now he is the victim of the forces of maintenance."
South Africa
"We all know the so-called South African authorities
can keep people behind bars for as long as you wish.
But this time I'm begging you all, can you please free the People's Poet.
South Africans like me are suffering without his presence in the community.
Go out and grab the people who deserve to be in prison,
because they are the ones who are destroying our beautiful country.
Free the People's Poet. He was never guilty, and God knows!"
Lesotho
"I urge the President to give us a hand,
because letting him free means we all are free.
Denying him freedom means we all are denied it.
Let this great African man have
a taste of the freedom he has fought for,
because you all know that he is as innocent as a lamb.
Are you punishing him for having won the great battle
against your merciless and cruel government?
Let us know why he is behind those bars!
Never fool yourselves--the world is aware of your mission,
and I wish that God will make it fail.
Africans, let's be punctual--justice delayed is justice denied.
Zimbabwe's President has shown the right
and quickest way to deal with these situations."
The African Summit, CKUW 95.9, Canada
"Thank you for speaking for the voiceless throughout Africa.
You might be in prison, but many people all over the world are rooting for
you.
We look forward when you shall be released and lead us through your music.
Don't give up!"
South Africa
"They are supposed to release the People's Poet,
because actually he isn't any problem.
Remember the day he was injured when he complained about tight handcuffs.
Actually Mzwakhe was supposed to sue those people.
Viva Mzwakhe, Viva!
Release the man--we are waiting for him and his talent.
God bless you, Mzwakhe, and also those who are criticize you.
I wonder why these are days they don't arrest the killers.
Don't forget that painful day. Remember the day they injured you.
God bless you!"
South Africa "Let's cooperate and support our hero, Mzwakhe Mbuli.
As long as South Africa is running away from the truth,
and innocent people are punished in a cruel way
like our big brother Mzwakhe, we go nowhere.
I say, mphambili no Mzwakwe--
our spirits are not going to rest until they set you free."
"In my heart and mind I believe that Mzwakhe is innocent,
and I also believe that everything happens for a reason.
Mzwakhe, try and find the reason you are there."
Birmingham, England
"Why did we fight apartheid, when we now keep quiet
when the justice system uses the apartheid-era ways and tricks
to settle old scores against innocent people whom they see
as detrimental to their corrupt ways?
As long as Mzwakhe remains in prison,
we should hang our heads in shame.
I am ashamed to be an African now
because of this incarceration of the innocent."
Michigan, USA
"I believe justice lacks in every country,
but more so in other countries than the USA.
I find it a shame when people are condemned for speaking up
and are than wrongly accused for other crimes.
May God bless you and keep you safe, Mbuli!"
Albright College, USA
"Let us not forget that the battle is not over. We must fight until forever.
We have lost and we are losing too many prophets,
and it's time we speak out loud and fight.
The chains are off our hands, and we are locked up in our minds.
We believe in dead dreams.
They want to shut up a lion.
Please, let us unify and save our poet!
I was born in Botswana. When I was young, my father left.
Mbuli's word became the voice of my father.
He taught me how to be a man.
He opened my eyes to see the light of truth.
He fed me the living bread of life.
I can feel his spirit in my soul, and it sounds like thunder.
As he lives, holds a pen and paper with four walls around him,
may he find freedom in his mind.
I will fight for him until forever.
Somebody lied when they said apartheid is over.
It is much more dangerous now, because it's invisible.
Please free my father!
I love you, father! Stay strong!
They may lock you up, but never your voice."
University of the North, South Africa
"After winning the elections for the second time,
President Thabo Mbeki said, "The people have spoken."
Now my message to him is that the people have spoken:
please release comrade Mzwakhe Mbuli!"
South Africa
"Our hero was wrongfully arrested,
and now he has been incarcerated by biased judges.
I appeal to the government of the people under President Mbeki
to let comrade Mzwakhe out from the prison
so that he can keep on mobilizing and encouraging the people
to stand against oppression through his music.
Our government should restructure our criminal justice system,
because it is obvious that only black people are given harsh sentences.
Black people are given harsh sentences even if they are not guilty.
An example is that of Mzwakhe Mbuli.
We must avoid having so many innocent African people behind bars.
I am apppealing to our government to give Mzwakhe a pardon."
South Africa
"What is the meaning of freedom in South Africa?
The so-called ruling party is full of nincompoops like Thabo Mbeki.
Mzwakhe fought for you during the apartheid era so you could be President.
Now you are President, but you don't care about him. Why?
Is he the forgotten, or the unwanted?
I want him to enjoy the freedom which he fought for.
Please, Mr. President do something favorable for our poet.
We want him back where he belongs.
Keeping him in prison cannot combat crime in South Africa.
Release Mzwakhe, before the ship wrecks into the Sea of Sorrow!"
"I hold out little hope that after five years, Mzwakhe's sentence will
be overturned (nobody likes to admit mistakes, especially the legal system).
Why can't Mzwakhe be released now?
He has served five years in jail--
more than some convicted murderers have served.
Why can't he be pardoned like other people have been in the past?
This situation just leads people to suspect foul play even more.
This is a man that has dedicated his life to good deeds
and to helping his people! Does this count for nothing??
It is time to draw a line and let this INNOCENT man go.
In a country that is being destroyed by AIDS and poverty,
you need noble human beings like Mzwakhe to fight
in the downtrodden and poor people's corner!"
University of the North, South Africa
"Criminals are roaming aruond in South Africa
whereas innocent people are being kept behind bars.
What is really happening?
...After winning the elections for the second time,
President Thabo Mbeki said,"The people have spoken."
My message to him is that the people have now spoken:
PLEASE RELEASE COMRADE MZWAKHE MBULI!"
"Release the people's poet!"
South Africa
"Son of the soil, we are with you in spirit,
and we are praying for justice to be done in South Africa,
for them acknowledge your innoccence.
Izwe lama Afrika!"
South Africa
"I am also pledging my support to the only revolutionary poet
of the people of South Africa: Mzwakhe Mbuli.
Because our justice system is still dominated by the people
who once oppressed us, the case of Mzwakhe will remain revenge by
those people who are still angry that power has been taken from them
legitimately by the people of South Africa.
I would like to say to Mzwakhe that he must remain strong
like he did during the period of hardship in post-apartheid South Africa.
Never allow the system to break your revolutionary fighting spirit.
We will forever support and be with you, spriritually and otherwise!
Like you said in one of your poems,
'No one can place a hot lid over a boiling pot forever.'
This statement is still true today like it was previously.
I would like to pledge my solidarity and empathy with all South Africans
who are supporting this son of the soil who is a
revolutionary, combatant and pillar of South Africa.
VIVA MZWAKHE VIVA!"
México
"NO MORE POLITICAL PRISONERS IN FREE SOUTH AFRICA!"
England
"He who judged Mzwakhe will be judged, too.
Only God knows."
Zimbabwe
Rhodes University, Grahamstown, South Africa
"Oh! South Africa, how long will we suffer this pain?
He has a full right to be free.
He too has a full right to enjoy South Africa's new dawn of liberty.
Pharoah, let him go and worship God with his people!
Yes, they need him! Yes, let him go!
He too is created in the image of God, and he is one of those people
who are to tell the story through poetry and music!
A beautiful story about South Africa, a story about the past,
the present and the future of mankind.
Let him tell that story!
Yes, Pharoah, let him go! Let him go! LET HIM GO!"
University of Botswana, Gaborone, Botswana
"History has this one thing that is annoying
about it: it keeps on repeating itself.
Today the African legend has been put behind bars.
His 'brothers' can now afford to have a party
with the former oppressors, like the NNP leader,
and yet they put the people's poet behind bars.
What a shame!
Please Thabo, release the people's poet now,
or else God and history will judge you harshly!
What kind of freedom do you think the heroes
of the liberation struggle fought for?
To have the children of the struggle behind bars?
Surely, no--they fought for the total emancipation
of all people, regardless of their colour
of skin and status in the society!
T THE PEOPLE'S POET SHALL REMAIN OUR HERO FOREVER!
ONE DAY THE TRUTH SHALL BE TOLD AND KNOWN,
AND WE SHALL REJOICE, FOR A PRISON IS NOT A GRAVE!!!
WE LOVE YOU SO MUCH, MZWAKHE.
MAY THE GOOD GOD KEEP YOU STRONG FOREVER!!!"
Madibaneng, Ga-Sekhukhune, South Africa
"Hi to you, the people's poet...
The next time you think you don't measure up or can't do it,
remember that Albert Einstein's parents and teachers thought
that he was retarded. He couldn't speak until he was 9 years old.
He couldn't tie his shoes. His teacher in Munich wrote
in his report,'You will never amount to very much.'
That just goes to show that you can go far if you try.
The key is believing in yourself even when others don't believe in you."
"Good luck, and God bless!
Stay strong!"
"Let him go free.
He did no wrong.
Guilty walks free, and innocent always in chains."
"Prison is not a place to be for those who are innocent
and with a great sense of direction in life -- like Mzwakhe."
"Let the brother go!"
Canada / Zimbabwe
"Keep going strong, brother.
One day you will be free."
Turfloop, South Africa
"Why the heroes behind bars while they are innocent?
Free the people's poet, for the benefit of the nation!"
"To Mbuli kids: I'm young, as you are, and without a dad,
and I think you will be able to hang there, as I am doing.
Your dad will be out soon.
Be strong, and believe in God.
It's just that white people don't want the truth to be revealed.
Your dad is innocent, and they should let him go.
VIVA MBULI, VIVA!"
South Africa
"Umthetho mawujonge ezono zikrelemqa ukhulule uMzwakhe.
Imibongo yakhe isakhala ezindlebeni zethu."
Botswana
"Mzwakhe ka Mbuli, I know you have survived
all kinds of weather and you know as I do that prison is not a grave.
The truth will set you free from bondage,
and we shall rest in eternity with a broad smile,
as no force can destroy the human calendar.
Neither can it destroy the melody of memory.
Rise and shine, Mzwakhe!!!"
Gaborone, Botswana
Australia
"I am one of Mzwakhe's fans in Australia.
I just tried to use the chat room this week.
I need to know what's the procedure of getting connected
to other fans of the people's one and only poet.
Be blessed..."
University of Botswana, Botswana
"A strong mind never loses hope, Mzwakhe.
Show them you are man enough, stand.
Though imprisonment in South Africa seems to be a monopoly industry,
determination can make oppressors to fail.
Show them that thirteen years is not life imprisonment.
Imprisonment to some is a disgrace to their families.
To people like you, Mzwakhe, it might show both heroism
and patriotism to be a victim of circumstances--being framed
just because you speak on behalf of those who are tongue tied.
Let's hope freedom comes this night to free those like you, Mbuli.
VIVA TALLMAN, VIVA!"
"Amnesty for the Innocent!!
No more lies!!"
"Remenber that the people
who put Nehru in jail
later became his servants.
FREE THE VOICE OF REASON!!"
Madison, Wisconsin, USA
"Free the innocent!"
Botswana
"People in Botswana are proud of you, Mbuli--
no matter the twists and turns of life.
We are always by your side.
My brother, the gates and doors of hell
shall open to release you to freedom!"
"Free Mbuli makakhululwe!
We want him out now to feed poor Africa
(worst of all the black elite, with Afrosoul food,
because politicians are quiet and enjoying the gravy).
Akanacala. Makabuyele ekhaya, eMndenini wakhe!
Makakhululwe manje!"
"How could the one who fought and made us proud
be behind bars for nothing?
Is that what he was fighting for?
Please, President Thabo, do what we know as justice.
We are not happy, we are still crying, crying for our hero,
who is our teatcher and our freedom fighter.
To you Mzwakhe, stay strong, qabane.
I really miss your poems.
You are the nation's inspiration.
Prison is not where you belong.
AMANDLA AWAKHO QABANE.
Until then... ROAR LIKE A LION!"
"Let him be free--he does not deserve to be in prison!!"
Ottawa, Canada
"Please free Mzwakhe.
Let him come out of prison and meet his family.
I personally know Mr. Mzwakhe Mbuli.
We performed together at the University of Witwatersrand
in Johannesburg in August 1987 prior to my departure for exile.
I also met with him here in Ottawa and wrote the following poem
after his electrifying performance here in Canada.
'Beautiful Canada Dancing in the Rain'
As the African drums
Of Mzwakhe Mbuli produced music
Many Canadians danced in the rain
The gripping effect of the music
Made us oblivious to the falling rain
Unmindful of the color of the skin.
The beating of the African drums
Invited by Canada Cultures
Gave everyone a genuine foretaste
Of what it would be like
If we didn't care about the complexion
It would be a beautiful Canada,
Dancing in the rain to enjoy
Everyone's sound of brotherhood/sisterhood
As the African drums of Mzwakhe Mbuli set the pace
The falling rain fell with cadence
Musical tastebuds in orgasmic excitement
Each downpour never a deterrent
Canadians of many races
Dancing children who frolicked and mimicked
At Confederation Park during Canada 125
Truly enjoyed everyone's presence
Though soaked and dripping with rain
We danced to the last beat of the drum
I shall forever enshrine like a watermark
Beautiful Canada at Confederation Park
Dancing in the falling rain" 3/3/93
Rand Afrikaans University, South Africa
"I'm writing from RAU, in support of the campaign
to free the people's poet, Mzwakhe Mbuli.
He is actually innocent, to my knowledge,
and I believe he was actually trapped.
He will always be my hero.
Mzwakhe, we love you and miss your music!
I appeal to the government to free him,
because I don't see what he wass arrested for.
He has done no wrong!
Why are people who are doing serious crime not found guilty?
Release him! He is innocent!"
South Africa
"Forward ever, backward never!
I was a loser, now a winner...
Remember those words, big man, and they will free your soul.
They will realize their mistake, and they will free you soon!
You are my leader -- wherever you are.
Your poems motivated me when I was losing hope, and they still do.
You will be free before you notice.
Free people are all those who are loved by others and cared for;
Mzwakhe, you are one of them.
VIVA, BIG BROTHER!"
"No matter how long Mzwakhe's night of apartheid suffering
under the new democratic South Africa may be,
I am certain that one day the sun of freedom will rise."
Toronto, Canada
"There seems to have been nothing at all
in the world press indicating that there was
any solid evidence for this imprisonment.
I pray that soon, supporters all around the globe
will be able to cry, 'Free, at last!'"
South Africa
"Please free the peoples poet..."
South Africa
"HOOO! MaAfrika, the son of this soil
is suffering more than other races.
He was framed, and he remained behind the bars.
Is this an African Renaissance of Mr. Mbeki?
The moment of joy is coming, and Mzwakhe will be free.
Be strong, tall man.
No police force can arrest your talent.
We love you, Mzet.
To the government: why did you keep Mzwakhe behind bars
and leave our cruel judges alone?
Something will happen soon, before dawn.
May God bless you, Mzwakhe. Amen."
Post-Doctoral Research Fellow, Sweden
"Mzwakwe's poetry liberated many South Africans
long before the present democracy could even be dreamt of.
Mzwakhe became an inspiration to all who were inside and outside the country.
His messages to the apartheid regime to free leaders of the struggle
against apartheid landed him in jail and the pains of solitary confinement.
His musical messages shook the whole country,
and we could no longer sit and watch, but used whatever skills we had
in an attempt to make a difference in and for South Africa.
Undoubtedly Mzwakhe does not deserve to be languishing in prison
at this point in time for a crime not befitting his stature in society.
He never deserved to stand trial to start with.
Real criminals and thieves in South Africa are known
and are walking the streets as free people!
We are awaiting the day of Mzwakhe's release, and it is coming soon!
Let the man enjoy freedom he fought hard and suffered so much for!
YOU WILL ALWAYS BE AN INSPIRATION TO US
AS WE ENGAGE IN THE REBUILDING OF A BETTER SOUTH AFRICA!"
South Africa
"Our boring New Year's celebration moment
was masked by salty water from Mzwakhe's followers nationwide.
Sharpeville Day was mistaken for Human Rights Day in Vereeniging.
Good Friday was just a Christian praying moment
for the people's poet's hold on prayer at Boyne.
Freedom Day was a trigger to propel our minds to think
about prisoners jailed for their dark complexion in Leeuwkop.
The Youth Day was just grief relished with pain
for those youth leaving childhood without poetic truth.
Mothers mourn when thinking of containing intellectuals
to grow for prison on their calm gathering at the Union buildings.
Heritage Day was just a poorly paved gathering
near the unmarketed Market Theatre in Newtown.
Had enough of holidays, but we still lack
fair ruling for our heroes and leaders.
Who can stand up to prove him quilty
if he still has those brains honoured by Tutu, Annan and Carter?
Which justice system can do without Nobel Peace Prize winners' support?
Let's stop the arrest of innocent men because we turn to feed
a man who can grow his own millet and feed thousands extra.
I am proudly South African, but I can't accept to see my tax funds
used to buy cuffs for innocent economic and morale boosters.
He will forget that he was stolen from his lifetime ambition goal.
He will be part of us in flesh to join the spiritual part
which gave us support in his absence..."
"Mzwakhe must be free!
Leave him in peace--but not in pieces!
Why do you destroy the truth?
Give us this man.
He is not a criminal--he is an artist.
Arrest the bank robbers and the criminals,
and leave our Papa Mzwakhe alone!"
"Please release uBaba Mbuli.
He has proven his worth for the nation
by releasing a CD while he is behind the bars.
If he was not innocent, he was just gonna wait
and not perform some duties that
inmates are not capable to do.
He is a loyal warrior!
Please release him.
He has the family to raise, and he is
like a father to the youth of this continent!"
United Kingdom
"The message is clear:
FREE MZWAKHE MBULI!"
"Mzwakhe, you are the champion
of the voiceless and the oppressed.
Please remember that we are with you all the way.
We support your courage and your hatred for injustice.
True South Africans are waiting for The Poeple's poet.
Aluta Continua.."
Pretoria, South Africa
"If for nothing else, free Mzwakhe
for the inspiration he offered to the leaders of today.
He made a priceless contribution to the liberation struggle."
Pretoria, South Africa
"The Lord is above all your sufferings,
and the time to weep is over, for now is the time
to ask blessings from God to protect you, son of of soil.
FREE MZWAKHE MBULI!"
South Africa
"I support the People's Poet and believe that he is innocent.
I still maintain that he was framed in order to be silenced."
Vista University, South Africa
"I am doing BSC degree, and all the time when I am free,
I am listening to your music, because you are the Champ!
Thank you, sir!"
"In every difficulty there lies an opportunity.
Once justice is brought forward,
South Africa will be free of poverty.
The struggle continues..."
"Let the voice speak,
let the echo thunder,
and let the people be free."
Florida, Johannesburg, South Africa
"It is inhuman and unjust
to let Mzwakhe rot in jail for nothing.
How can you arrest a social worker, politician, pastor--
Mzwakhe played so many roles in the community!
He is the architect of peace and love.
Today we smell the breeze of freedom because of him!
This man showed integrity for standing for what he believed.
When the apartheid regime wanted him out,
he forced his way in, and now how can you pretend
as if you don't know what Mzwakhe did for our beloved country?
Remember his sacrifices.
My plea is, Mr. President, could you free the poet!"
Medical University of South Africa/Azania
"They will never kill your spirit,
for you are made of iron and sinews.
They will never imprison your ideas
even if your body is imprisoned!
RELEASE MZWAKHE MBULI!!"
Tembisa 40, Sangweni, South Africa
"The great advisor of South Africa, we love you!
Please set him free to lead the country with the music of wisdom.
Viva Mzwakhe Viva!"
Soshanguve block xx house, 789 east, South Africa
" Viva Mzwakhe viva!
Long live Mzwakhe, long live!
Many people all over the world are rooting for you.
We look forward to your release, so you can lead us through your music.
Don't give up!"
University of the North, South Africa
"I feel sorrow and will never think of tomorrow
until the People's Poet is emancipated.
Mr. President, taking him out of prison
is to your advantage, and I don't want to repeat it,
because he is totally innocent!"
"Mzwakhe, we still miss you, man.
Thanks again for contributing to the struggle,
and please--no matter how hard it may be--know that
it shall pass, and you will live on.
Life takes us different ways, but we learn from
whatever way life made us take, and we
develop ourselves from that.
What I can say is that God works in mysterious ways,
so speak to God and talk to him, and everything
shall come in a LIGHT, and He will talk back.
God is the way forward, Baba, so stay well.
Love you, and we are waiting for you,
so keep the brain and the Pan going, irie..."
Peninsula Technikon, South Africa
"We believe in the victory of the good over the evil,
and we call for release of our poet to give us direction
at this critical time of our history
when whites are starting to bomb our people.
Izwe Lethu IAfrika!"
Lesotho
"We are 100% behind you Mzwakhe--we love you!"
"If Nelson Mandela and the rest walked a long road to freedom
during those turbulent and deplorable years of our journey
for justice to prevail, why are our courts now hesitant
to grant Mbuli's appeal in the country and the atmosphere
where the light and promises of democracy
are slowly but surely approaching noonday?"
The Hague, Holland
"Dearest brother of the soil:
we haven't forgotten about you.
Please brother--in whatever you do,
don't forget the Lord God Almighty.
UMvelinqangi, UMdali wezinto zonke.
Don't give up--aluta continua."
University of Fort Hare, South Africa
"As a law student at Fort Hare--where most leaders of Africa
were educated--I find it difficult to just read and pass this site.
I know Mr Mbuli's works, the book Before Dawn and the recorded poetry.
I have recited some of the poems myself on some occasions.
I am aware of the decided case. I receive law bulletins, and
I am also following the developments on the appeal by Messrs. Masiso
and Shikwambane and also the correctional supervision application.
Mr Mbuli, you are not alone--the nation is watching in silence.
Many people do not have coins to call you--
let alone access to telephone, newspapers and computers.
You know that you are a hero of the poor,
and the poor are the ones who now do not have access to you.
Where is Pretoria for poor Africans in Cape Town townships--
in Port Elizabeth, East London, Umtata, KwaZulu/Natal--
and yes, even Gauteng townships?
We are still poor and destitute.
Let me stop writing--you do not need this negative report
about the lives of poor Africans--
but then, the truth must be told as it is...
Mr. Mbuli, you are missed on the airways, radio and TV alike,
let alone at stadia on big events. Let me quote you:
"No oppressive regime can press a hot lid over a boiling pot forever."
You will come out of prison and continue where you left off.
At least, we are glad that you are alive.
May the Lord God protect you inside prison
and your family outside prison.
You are a HERO!"
"Life is war, and war is life.
Be strong and positive about yourself.
Millions of people around the globe
are being framed every day and night.
Mz, I believe and trust you will be free one day.
You will prove to the enemy all your capabilities.
Let integrity live with thee!"
"Free him!! Free him!!"
Johannesburg, South Africa
London, England
"Please free the man--it's not as if
he was involved in slave trade!"
Jwaneng, Botswana
"Please, God, have mercy on the people's poet.
Free him as we know You can do, as you have liberated
African countries from the oppressors.
Jah bless Africa, our motherland..."
South Africa
"Receive my fraternal and heartfelt greetings.
It is just unfortunate that I must greet you
in these brutal and barbaric conditions
of unreasonable and unjust imprisonment.
Nonetheless, you are the man of unbroken spirit and indeed the People's Poet.
You are the indisputable orator and the friend of democracy.
Born free but always in chains--you're the hero!"
University of Witwatersrand, South Africa
"I'm still trying to come to terms with Mzwakhe's incarceration.
As a lawyer in training, I feel that
justice has not been done for the People's Poet.
The Pretoria Magistrate's Court, Pretoria High Court and
the Supreme Court of Appeal breached the most fundamental and
universal principle of criminal law--that it's better to acquit
ten guilty persons than to convict one innocent person.
This principle emphasizes the importance of the liberty of a person.
As a result of the breach of this fundamental criminal law principle,
people who were born free find themselves
in chains all the time for no legitimate reason.
What I know is that all the people who are benefiting
from Mbuli's incarceration know very well that he is innocent.
I note that the truth about explosives "found"
in Mbuli's house during the apartheid era
came out in the Truth and Reconciliation Commission's committee hearings.
I therefore predict that very soon the truth
about the People's Poet's incarceration will come out,
and that will open the prison doors and gates for the People's Poet.
Even though it's hard to live with the fact that Mzwakhe is in prison,
I however console myself by listining to his powerful voice...
South Africans should do something, for "The Spear Has Fallen."
We have to pick it up and fight for the People's Poet's release.
THE TRUTH IS YET TO COME."
University of Lesotho, Lesotho
"I would like to appeal to the government
to release Mzwakhe Mbuli unconditionally.
Mzwakhe has played an important part in shaping this country.
Some of us are politically minded because of Mzwakhe.
Mzwakhe kept the fire burning during those dark days
when the ANC, PAC and other organizations were banned.
Let Mzwakhe be freed to continue educating people."
South Africa
"Please release the man.
He was framed by his enemies."
South Africa
"Is it B for bomb, or is it B for Boer?
Is it B for barbarism, or is it B for Boeremag?
Ag sis sizwile hi la mabhunu!
One minute they colonize us, the next minute they bring apartheid.
When we say it's over--they frame Mzwakhe.
As if that is not enough, they bomb Soweto.
Christmas this year will be sweet as honey--Mzwakhe is coming home!
The only problem is, he will come home to bomb blasts and tears.
Mzwakhe singlehandedly brought peace to KwaZulu/Natal, and
he will bring peace to the whole of Azania before Christmas.
Rejoice, ma-Afrika, for the son of the soil is coming home..."
Student Village, South Africa
"South Africa, release the man to show us, the youth, the way.
He is the man most heard and understood.
He is indeed the voice of reason.
A car can never go without all the wheels in their rightful place.
You can never steer wheels without a properly mounted steering.
"Why buy time, when crocodiles are against you?""
Golden, Colorado, USA
"I wish peace and freedom for all..."
UNISWA student, South Africa
"The truth is yet to come, and the truth shall set you free.
Comrade Mzwakhe, those are the words of greeting to you.
As I was contemplating the injustice of heartless men,
a dream emerged in my mind. With hope and faith,
I could see the people's poet out of jail before dawn.
Police pushed forward by people who made you to be arrested,
and the prison gates will be wide open.
Some people will cry, and the obvious majority will rejoice.
How I long for the day on which Mbuli will address his people in style.
Comrade, worry not, for God knows everything.
"I shall do everything through Christ, who strengthens me."
VIVA MZWAKHE VIVA!!
I will keep connected with you all the time..."
South Africa
"Stop punishing people that gave you their vote.
You know he is innocent!
Has justice collapsed?
Government, come on!
It is a disgrace!"
Milan, Italy
California, USA -- born in South Africa
"Let that man free! Give him his freedom.
Why try to destroy a man for nothing?
Let me hope justice will be served, and Mzwakhe
will go home free to enjoy his freedom with his family."
young poet, Grahamstown, South Africa
"Now is the time, our beloved President.
The days have dawned, and our hero is incarcerated.
A solitary cell is not a coffin.
A dungeon is not a grave--it is rather a foundation
for revolution of the human mind, our yesterday tells...
He is buried in a shallow grave.
He was married to the struggle.
Our President, do something before it's too late.
Mzwakhe is the song for dying youth of South Africa.
Mzwakhe is the song for the bombing of the Boeremag."
Reading, UK
Buluwayo, Zimbabwe
"I'm a praise poet in Zimbabwe, and Mzwakhe's fan..."
Durban, South Africa
"What is justice, when innocent people are convicted
of crimes they did not commit?
Free Mzwakhe Mbuli!"
Kimberley, South Africa
"I cannot imagine any normally thinking person of good conscience
sleeps at night knowing they have nailed an innocent person
to the cross of injustice only to cover their own scandals.
I plead that our former state President, uBawo Mandela gets involved and seeks
proper investigation and evidence of the case of our nation's hero."
"Please release him, for the truth is that this man is not guilty.
The truth speaks for itself.
Please, ma-Afrika, please--kanti (why) uMzwakhe?
South Africa has been known for its robberies--but not for a man like uMzwakhe!
Please set him free--we still need more from him!
His poetry is great.
His message to the headmasters is education, to the schoolboys is a sjambok,
and to the povo is food for thought"
Holland
Grahamstown, South Africa
"I cannot bear the pain.
The people have spoken.
Reciting words engraved in hearts, but their voices got muted.
This silence is working me, this silence is threatening me,
But I will not be moved---fear is about to die.
Please give me the challenge.
I am ready to take the challenge so that everyone out there
can feel the pressure and the need for your release.
People's Poet, you took the challenge in the past.
Many of our politicians now were released then because of you, Double 'M.'
They have framed you, but they will never take away
your gifted intelligence and wisdom combined.
For you, Double 'M'--The day and time will come,
the jingle of the keys will be heard and the prison doors will be open.
Waphaphazela umceli
Imihlambi iphelele
Siyakhala isizwe somzo ntsundu weAfrika ngonyana
KaKatali
Yinina zinkokheli bantwana beAfrica
Double 'M,' you are not alone--the nation is waiting for you,
the nation is watching in silence.
We will keep our eyes upon you because we believe that you are innocent.
Even when the sun hides in darkness, you are not alone where you are.
You have changed millions of South Africans with your poetry and words of
wisdom.
I can hear your footsteps beating like drumbeats.
I can hear your voice passing the royal message to the people of South Africa.
Mzwakhe, you are the song."
"Set him free."
South Africa
"Let this massage serve as a lowly plea to the authorities.
Can't you unbolt the basket that hides Mzwakhe, our inspiration?
He is indeed our inspiration.
His earlier inspiration to write and recite poetry inspires us!
We are not satisfied yet.
Only if we were yonder
We would try to redeem him
from the place of loneliness, of containment
of agoraphobia, of ignominity.
Let off the chains on his limbs.
Let off the chains on his thinking.
Let off the chains on his artistry!
We were not satisfied.
We are not satisfied.
We will be not satisfied.
FREE MZWAKHE!
Free the reflection of the black society.
Free African norms and notions.
FREE MZWAKHE!"
South Africa
"Please let him out.
He is innocent.
We all sinned -- so why only him?"
"Long live Comrade Mzwakhe, long live!"
Zimbabwe
"There will come a time when he will be a free man,
and his voice will be heard in all four corners of the world.
They can chain him, put him in dungeons,
but his voice, words and intelligence will remain.
Amandla ngawethu--the struggle continues!!"
Belfast, Northern Ireland
"The courts of South Africa have found Mzwakhe Mbuli guilty.
He is now serving his time in prison.
The criminal justice system has embedded in it the expectation
that the cause of justice, at whatever cost, is served.
As time passes, new evidence has come to light,
altering the basis upon which Mzwakhe was found guilty.
It is also increasingly difficult to see how justice is being served
by not considering for judicial review all the fresh facts in this case."
"Release the people's poet now, and shame his detractors."
"And the poet shall have the final word..."
South Africa
"Wherever you are, no one can ever escape your fairness and justice!
Never give up!
You remain a conscience of our nation and the voice of the poor!
GOD BLESS YOU!"
South Africa
"Another year past, and what a year it could have been.
All the time lost, and all the memories we could have made,
with all the tears & the laughs we could have shared.
Oh, how I wish you would have been there
to tell it will all be OK and give me a hug when I felt sad.
How I wish you could have shared the past five years of my life with me.
The new year brings all the things that will be--
all the laughs that we will share and all the memories we will make.
There is always a light at the end of the tunnel,
and no one will keep the Mbulis down.
The truth shall set us free.
Together we stand as a family that will never be broken."
South Africa
"Free those who struggled to free our country!"
Grahamstown, South Africa
"How hard and painful it is
to be framed and accused by those unfriendly cousins.
Was the People's poet an accused or not?
Behind the bars, our beloved President ..."
South Africa
"Comrade Mzwakhe, you have changed hearts and minds
of millions of our peaple with your powerful voice of wisdom.
Wherever you are, remember that the ordinary poor
and the entire working class will always be with you.
Your detractors--political prostitutes who have framed you--
willl never take away your gifted intelligence and wisdom.
Thank you for what you are.
Remain strong -- God will never sacrifice you.
You will always be our role model, forever.
No one can escape your fairness and justice."
Grahamstown, South Africa
"The people have spoken, our State President,<
but their voices have not been heard...
The People's Poet is innocent.
They that have framed him think they are silencing him.
This silence is working the Nation.
This silence is threatening us, the Rainbow Nation.
To the son of the soil: be strong, Tallman."
"Please release him."
Grahamstown, South Africa
"A new year, and the People's Poet is still behind the bars,
our beloved State President Thabo Mbeki...
"When ugliness engulfs this beautiful world,
you and me have a special duty..."
Will you please do something before it is too late?
Or is The People's Poet forgotten?
"Law, war, death shall fail, and the echoes of wisdom shall remain..."
No man is beyond the Lord.
The wind, the will, wheel of change shall roll, and the barriers shall fall.
For an eye of a poet can see beyond the stars, the sky.
"Words of wisdom shall judge..."
An injury of the People's Poet is an injury of the Nation.
How hard and tormenting it is for us when justice is denied to our People's
Poet!
Our peace-loving State President, do something before dawn!
Double 'M' has been accused and oppressed by former oppressive laws under
Section 29.
Talk to me no more -- but talk to me about the release of Mzwakhe Mbuli!
The People's Poet represents the nation, and he will remain The People's Poet!"
Swaziland
"It is when the smoke pollutes the sky that the elders of South Africa
shall look back and see that the fires they ignited cannot be put out.
How long shall we wait in vain to hear the voice of
"the poet of all times" echoing more than ever before?
Release the chains that bind comrade Mzwakhe!"
South Africa
"Is double 'M' an accused, or was he a wanted?
We appeal to you, our peace loving State President, not to buy time.
Mzwakhe is the product of social injustice,
he represents the nation, and he is The People's Poet.
From 1997-2003 -- the truth is there to come.
Shame upon those who have framed The People's Poet!
We love you, Mzwakhe Mbuli -- be strong!"
"Free Mzwake now!!!"
Gaborone, Botswana
Canada
"Be strong, be encouraged. God is a deliverer.
We will be praying for you all the way."
"Truth will always come out in the end.
Like truth, they will have no choice but to liberate you."
London, UK
"SHAME on the ANC!!
(whom we supported for years before)"
Johannesburg, South Africa
South Africa
"Kumphakati ndawonye noRhulumente weli lomzantsi Afrika
ndiyakukhuthaza ukudlalwa kwamacwecwe kaMzwakhe Mbuli
kumajelo osasazo ingakumbi komabonakude (TV).
Yiyolonto izakubangela silulutsha loMzantsi Afrika
sime ngenyawo yaye ndiyaxhasa ukuba
uMzwakhe makakhululwe abe phakathi koluntu."
RAU University, South Africa
"Mzwakhe, just be patient -- the truth is out that
you didn't commit the crime that you are accused for.
In no time, you will be out as a free man.
Keep well. I hope I will bump into you soon."
"We shall never be free
if it is a crime to open one's mouth to speak the truth.
Maybe next time it will be a crime to open one's mouth to eat!!!"
UK
"The innocent suffer, while the guilty roam our streets freely.
Now is the time, the time is now, to set the people's poet free!
Inkululeko MAYIBUYE!!"
Cape Town, South Africa
"I still believe that the People's Poet is INNOCENT.
One day the truth will come up, and justice will be done.
PLEASE FREE THE PEOPLE'S POET!
FREE THE PEOPLE'S HERO!"
South Africa
"My message for you Double 'M,' Bozisola!
Thinking of you each day, Voice of The Nation,
for the time is coming for those barriers to fall,
and you will be free in the land of your birth.
Double 'M,' you are the hope to the hopeless,
and you are the home to the homeless.
You are the voice of consolation to the poor.
Your poetry reveals the truth, and your poetry is amazing!
Be strong. We miss you, Tallman, and we love you!
No one will take your throne, because it's yours!"
"It's a Mess!!"
South Africa
"I am convinced that he is innocent.
We can't let him rot in jail
for something he did not do.
So let us work together and
FREE MZWAKHE MBULI!"
"Amandla! Pouvoir!
Power to the people! El poder ahora!
May now be the time that justice manifests itself!
May now be the time - Free Mzwakhe.
Free Mzwakhe NOW!
Ke nako. Aluta continua!!!"
Melbourne, Australia
South Africa
"SILINDILE ISIZWE
Silindile isizwe zinkokheli zelizwe
Silindile kaloku
Silindele unyana womntu.
Kazi ityala kaloku lelani.
Yini mzontsunu weAfrika
kazi yenze ntoni imbongi yesizwe
Siyakhala isizwe Mongame THABO MBEKI
Ikhwelo lubizo zinkokheli zeAfrika
Yini na lingavakali ikhwelo lomzi uphe weAfrika
Siyabulela isizwe nyana kaMbuli mbongi yesizwe.
Zuqine womelele kweso sisele .sijongile ke sona isizwe.
Xeshandini kande sikujongile.
Xeshandini kade sikulindile.
Uzunyamezele kaloku ngoba sisijongi le isitsaba sakho bangasohluthi.
You came across the bridges of wonder and performed other amazing wonders.
You have gone the whole hog, never lost on the fog..."
South Africa
"WHAT IS THE LAW
What is the law?
Who is the law?
Who established law?
I don't know
But man is the answer
Whom today is
Overruled contradictory
By the aspect of law
And the context of it
What is the law?
Who is the law?
Who established law?
I don't know
For I am not the law
Neither Mzwakhe Mbuli
Is the law.
But today he is
The victim of the law
What is court of law?
Is it a circus?
Where jury is an animal
Used for entertainment?
Is it a circus?
Where a judge is clown
Performing acrobatics?
Precisely who or what is the law?
Does this law
Have colour or creed?
Does this law
Discriminate against some
Certain kinds of people?
Does this law
Have grudges since it is
The mixture or old regime
Which longed for a hit-back?
Someone tell me
Why is he behind bars
When the parade
Was improperly conducted
By the law itself ?
Someone tell me
Why is he behind bars?
When the grenade
Was discarded before
Fingerprints were taken
By the law itself?
Can someone tell me
Exactly, what or who
Is the so-called law?"
South Africa
Italy
South Africa
"It has been so long, and each day
I miss the son of the soil even more.
I hope that the hardship he is going through now
will only make him stronger.
Keep the faith, brother.
I know you can take it,
for you have been through the worst."
"The moment of truth has come.
Now is the time to rise up and act!
We want our poet to come back where he belongs.
Our poet is innocent!
South Africa, why therefore buy time when crocodiles are against you?
Why give chase to lizards?
Personally I am sick and tired of foolish judges in South Africa.
These *@$%&?@(*+@!s are showing inhumanity to our poet.
They judge him by the color of his skin!
Free our poet, before the ship wrecks into the Sea of Sorrow.
Thanks to the supporters of our poet..."
Toronto, Ontario, Canada
"As a Canadian, I must protest the accusation
of our fellow human being, Mzwakhe Mbuli.
I am aware that he is innocent.
We must stop the terrorist attacks
caused by the white devils (Europeans, Nazis, etc.)
towards the black people.
Thank you, everyone, for all your help."
Rhodes University, Grahamstown, South Africa
"'Silindile thina'
Ngoba ilixa liyeza lokufika komyeni.
Uzakudlula unyana womntu abanye bazamana bembizangama
gama bemonyelisa kodwa uzabe engenzanga nto.
Xa ndisitsho ke mna ndithetha ngawe Mzwakhe Mbuli
mbongi yasizwe nyana kaKatali.
Xeshandini kade sikujongile
Xeshandini kade sikulindile
Ahambile amaqhawe ebuzana ingaba unyana wontu wenzeni
Bayabuzana abantu kazi konakelephina zinkokheli zethu zelizwe
Uyakhala umlisela nomthinjana
Siyakhala isizwe zinkokhe zeAfrica sikhalela unyana womuntu
Sithi womelela wena thole leduna ngoba bayakomeleza
ngoko nangona becinga bakuvala umlomo bengazi ke bona
ngoba sisikolo eso ngoba thina mzontsundu sikulindele
The Nation cann't bear this pain!
How sad and painful it is to be removed from your home to a space
Spending sleepless nights thinking about your family, children one's worry
Why tricks for the People's Poet and not solutions?
Please, our beloved State President, do something,
Cause the People's Poet is innocent,
and he will be innocent forever and ever!
Be strong, Tallman!"
South Africa
"I think the government was so harsh on Mbuli's case.
However I think each and every African (the poorest of the poor)
knows that Mbuli was accused for a deed for which he wasn't liable.
Finally I would like to say to our people in Justice that they should try
and do something about our hero, poet, freedom fighter, to mention a few..."
South Africa
"I sincerely request the release of our innocent comrade, Mzwakhe Mbuli.
When he speaks, even the late members of the unpopular regime of this land
listen.
This brutal and barbaric situation of the People's Poet
should be settled as soon as possible. Yours bona fide..."
University of Natal, South Africa
"Please free Mzwakhe.
We miss him.
There is no future without forgiveness."
"You can't be imprisoned forever."
"Hold on.
You are loved by heaven and by us!"
"Six rules to be happy:
Free your heart trom hatred,
free your mind from worries.
Live simply.
Expect less, give more, and
always keep Christ in your life.
God bless you.
You will be rewarded in heaven!"
Lenyenye and also at University of the North, South Africa
"May the Almighty give you the power until
the day you will be walking out of prison
and demonstrating your muscles to the enemies of humankind.
Since your arrest, I don't know for which political party
I am going to vote, since the so-called ANC comrades
are silent while our hero is suffering.
I seriously say they will vote by their families."
"Thank you very much for providing me
with that information, and I am very sorry.
Only God knows...
Blessed are they that suffer because of Me,
the kingdom of Heaven shall be theirs."
South Africa
"Mzwakhe stood firmly against the calamaties
during the struggle against apartheid.
I bet no one will limit his movement forever.
An injury to one is an injury to all.
Hence peaceloving people will never taste justice, as long as
Mzwakhe is still languishing in jail without concrete evidence."
Norway
"The people must not forget their poet!"
Lillydale (Nkwinyamahembe), South Africa
Rockville
"Okuhle nokumhlope na kuwe buti,
oku ngapheli kuyahlola."
"All the best, wherever you are, Mzwakhe!"
Birmingham, England
"Mzwakhe survived all sorts of attacks
and assassination attempts during the struggle,
but he has been so callously denied the right
to enjoy the fruits of his blood and sweat.
He is a typical victim of the politics of betrayal.
To those in the know, and those with a conscience,
NEVER FORGET, AMANDLA NGAWETHU!
The truth can never be silenced."
South Africa
"Release the People's Poet,
release the Tall Man,
release my hero, an inspiration to
young black South Africans during apartheid."
"Please, can you free Mzwakhe Mbuli!
Don't deny him the chance of being with the people
who love him most because you just want
to hide your personal agendas against him!"
Student, University of Natal, South Africa
"Let Mzwakhe be freed!
The world is waiting for more inspiration from him.
I'm really sure he is innocent--
so let's dig the grave of injustice, and release him!"
"Hang on there, big Bro, kuzolunga there.
You're one of the many innocent ones out there.
Only Time will Tell!
MISS YOU AND YOUR MUSIC!"
Student, PENTECH, Cape Town, South Africa
"I'm on Mzwakhe's side, and
I will always stand by his side.
I even wrote a poem for him, and
I am also a young promising South African poet.
I will be glad if you can give me some directions..."
Rhodes Varsity, Grahamstown, South Africa
"My hero, our hero:
it's sad to wait for your comeback,
but even with those who have framed you,
the time will come for them to speak the truth,
because nothing can beat the truth.
WE MISS YOU!"
"Still remembering you.
Stay strong.
Invite us to the party!
With love..."
"I will always adore you,
MZWAKHE THE VALIANT."
South Africa
"Please release our South African poet.
We miss his stage performances!"
Cape Town, South Africa
"The brother is innocent!"
"You shall remain the People's Poet.
Your voice echoes with vivid freshness
in the minds of many Zimbabweans like myself.
Viva Mzwakhe Mbuli!
Viva The People's Poet!"
Rhodes University, Grahamstown, South Africa
"I am a student at Rhodes,
and I love Mzwakhe's praise singing.
Mzwakhe, you'll always be our hero.
We love you!"
Zimbabwe
"To us people of Zimbabwe,
Mzwakhe, you are a symbol of bravery and truth,
and we believe in your innocence.
Your words of inspiration and courage
are sadly missed these days by your brothers in Zimbabwe."
"He was taken from his land of his forefathers
to serve other people's oppression.
Let the truth rule those who perfom lies before God's eyes!
Let the unknown be known, and free Mzwakhe.
I say to you today, even as we face difficulties today,
We will make it to tomorrow.
The truth one day will be revealed,
and when that day comes, Mzwakhe will be freed.
GOD BLESS YOU!"
"Where is the common sense in this imprisonment?
I am a musician myself, and to think this can happen
after South Africa had such a struggle is upsetting.
Release Mzwakhe Mbuli."
Nyaki, Grahamstown, South Africa
"Please free our People's Poet,
because you know that he is innocent!
The nation loves you, Mbuli, and we are behind you.
Be strong." --Tisko and Mike
Grahamstown, South Africa
"We can't bear this pain.
If this is a dream, please say it is not real.
For this dream says our hero is behind the bars.
If it is a dream, please wake me up,
because we can't bear this pain.
Tall Man, the nation loves you!
Be strong, because sooner or later,
the truth will set us free.
We are behind you."
Grahamstown, South Africa
"The Nation loves you,
and we are all behind you Tallman.
Aluta continua."
"Please give Mzwakhe a chance!"
"FREEDOM!"
"Free Mzwakhe!"
"It is an honour to be part
of such a fulfilling thing
as the life of the People's Poet.
I therefore urge the authorities
to take a step and view this--
their greatest mishap--and
release the man of the people."
South Africa
"Let Mzwakhe be out of prison, because he was framed.
Meaning no police force can arrest his talent of being the People's Poet.
Mr. Mbeki, as you are the President of South Africa,
what is your view on this issue?
Why don't you have the cruel, corrupt judges in prisons?
We are sick and tired of these judges with racist minds and hearts.
So the time has come to expose this racism.
Mzwakhe, our beloved People's Poet, must be free.
We need him back in music, because
his music is rich, real, sweet and uplifting.
His music is our culture.
"Is this the new South Africa?
Is this the Rainbow Nation?
My intelligence is beyond vicious allegations.
My spirit cannot be broken.
I am vulgar-proof.
No regime can take away my dignity.
No police force can arrest my talent.
Oh, dear beloved South Africa, the truth is yet to come,
and the truth shall set me free."
We love you, Mzet, and you will be back!
Otla boya, ntate."
"You will always be part of my heart
no matter what happens.
I know that you are innocent."
"IN GOD WE TRUST."
Algeria
"LAST BREATH TO DEATH
Souls destitute, destroyed, humiliated
Tortured and mutilated
Carcass deprived from breath
Elders disgusted into depress
Children livin in terrors of stress
Bodies decayin in catacombs
For awaitin a bliss,
A miracle, a saviour
Whilst ears ajar, I cramp to hear
Their last sighs
Severed under staggers of death
I just impede; paralysed with no cure
For their bereavement
Lingering to hear the ultimate inhalation
To their fatality
Dispirited youth delivering anonymous hearts,
Hammerin horrid apprehensions
I blockade, faded in meaning;
Head teeming unsolved interrogations
Though still to delude myself
For their case to be saved;
Victims of cries, victims of sinister nights
Victims of the supreme carnage;
To their innocence to massacre,
Their blood to quaff
Yet sole this trepidation in their eyes
Could reveal;
For they don t speak,
They don't scream;
They don't hope at all
Only their eyes could display These horrors of repugnance;
Only their trembling eyes
Could explain the triumph
Of the absolute end. "
University of the North, South Africa
"Please release Mzwakhe.
He is our compatriot, a father, a poet,
a freedom fighter and a role model.
His family needs him, the whole country,
the whole continent and the whole world need him.
Please release mzwakhe--he is innocent.
I don't have any doubt that the people behind his arrest
are the politicians that are involved in drug trade."
South Africa
"No man or force shall bring you down.
The more they push you down, the more you rise.
One more push, you float, and another -- you fly.
I would like to urge the Presidents to remember these tricks,
as they have been used before to bring fighters down.
Release our poet!"
"It is a fact that about 30% of people who are in prison
are people who have been framed.
Mzwakhe Mbuli is one of those people.
Judges did not see that, but as South Africans, we can see that.
Now it is high time we free Mzwakhe Mbuli
and arrest the criminals who framed him.
I know this case was not investigated thoroughly,
in order to punish the fredom fighter.
Free Mzwakhe Mbuli!
He is one of the people who fought for our liberation."
" Hey, inkululeko!!!!
Maybe it is for others.
Why is man live this of ubomi?
Where are the people who fought apartheid with him?
Please, oh please release Mzwakhe.
Some freedom fighters are in the land of butter and honey with their families.
One day bazophendula bonke aba batshutshisa uMzwakhe engenatyala.
Keep on praying, brother.
Something impossible with us is possible with our God!"
Skidmore Colllege, USA
Toronto, Ontario, Canada
"Mzwakhe robbed the bank, Mzwakhe robbed the bottlestore,
the People's Poet robbed the businessman -- headline news!
Is this the new South Africa?
Release Mbuli from prison!
The guy is innocent!
Mr. President, do something, before it is too late!"
Zimbabwe
"People's Poet, we miss you.
Mbulis, you are not alone in this moment of sadness.
Can those with the power to release him please do so."
Nelspruit, South Africa
"If media reports surrounding the arrest and conviction
of Mzwakhe Mbuli are correct--
and no one to date has disputed these--
then I believe he is innocent,
and he does not deserve to be in prison.
Qina qabane!"
South Africa
"To our comrades and the President,
ANC government in particular, if our People's Poet
will not be free until next year's elections,
you will get the support from your family--not from us.
This is too much. We need our People's Poet back.
Bring our hero back, Mr. President.
Otherwise, your family will vote for you."
Pietersburg, South Africa
"Africa was perfect before Jan.
Africa was a better place before Jan.
Now Mzwakhe is in jail because of Jan.
The freedom fighter is in jail, only to make Jan smile.
Is a white man's smile worth a black man's freedom?
If no, then why did you put the People's Poet
behind the bars for no reason?
Where were many of the so-called
government authorities before the struggle?
I've known Mzwakhe from the days of "toi-toi"
to the days of the "new" South Africa.
For someone totally black--like me--
justice is still unknown."
Durban, KwaZulu-Natal, South Africa
"The release of Mzwakhe Mbuli is long overdue.
He faced the wrath of apartheid so that
Nelson Mandela and subsequently Thabo Mbeki
could become the democratically elected presidents of this country.
If Mbeki and them can use quiet diplomacy on other people,
then Mzwakhe deserves that, too.
We need to hear truth about the corrupt government officials
who were involved in drug-trafficking.
By silencing Mbuli and keeping him in prison,
the government is doing itself a disservice.
The truth will always prevail
when the dirty old tricks of politics have died.
The bull will kick at random at last
if the courts of justice choose to do injustice
and chase lizards while crocodiles are against them.
Long Live Mzwakhe, your labour was not in vain!"
South Africa
"May justice be done in our prisons,
and let the people's poet be realesed."
Kanye, Botswana
"I plea to those with power, especially to the President
of South Africa, His Excellency the Honourable Thabo Mbeki--
to release Mzwakhe Mbuli from detention."
Rhodes University, Grahamston, South Africa
"What is freedom and what is the meaning of Freedom Day celebrations?
When ugliness engulfs this beautiful world, you and me have a special duty
...
When our heroes are kept behind the bars,
how can we celebrate Freedom Day, because the meaning is different?
How can we ease the pain when our freedom fighters are behind bars?
Our peace-loving President of our country,
behind the bars our beloved ones are kept.
"The people shall govern" was the road to freedom,
but our heroes are still suffering and oppressed by the past laws.
Akhothama Amaqhawe esizwi enkululeko ashona amathunzi
sabuzisizwe konakelephi zinkokheli zomzantsi Afrika.
Bayakhala abantwana belizwe bekhaleli imbongi yeSizwe seAfrika.
Tribute for your contribution in our struggle Poeple's poet.
You have changed hearts and minds of millions of people
through your powerful voice of wisdom.
Wherever you are, remember that, the ordinary poor
and the entire working class will always be with you.
Your detractors--political prostitutes who have framed you--
will never take away your gifted intelligence and wisdom combined.
Thank you for what you are.
God will never sacrifice you.
You will always be our role model forever, and
you will always be the symbol of pride for the nation.
Aluta continua -- be strong, Tallman!
The nation is behind you!"
Massachusetts, USA
"I admit, I had not heard of this man until recently.
I read a poem of his, and it truly touched my heart.
Not knowing everything he did, but just knowing what he wrote
has probably made a small difference in my life.
I read that he is in prison for a crime he did not commit.
Unfortunately, society today doesn't care.
They put people in there for fun, I say.
To me, he seems like a gentle, kind man,
just fighting for fredom and the right to live.
I do not know him, but I say free him and let me know him.
If society can let an innocent man go free,
maybe there's still hope for humankind."
Cape Town, South Africa
"UJehova ongumdali wakho uzokuthethelela,
umuntu ayingowomnye umuntu,
come what may, in the end God prevails!
To those who are trying to weigh you down,
it will come back to them one day."
South Africa
"Government authorities:
when you go all over the world, think about Mzwakhe Mbuli.
Think about his contribution to the struggle.
Think about his inocence.
Judges are not God."
Pretoria, South Africa
"We just celebrated Freedom Day--but for some people
like Mzwakhe who fought for this day, the justice system
makes it difficult for them to participate in these celebrations.
It is high time that injustice be corrected.
FREE MZWAKHE!"
Pretoria, South Africa
"Mzwakhe, I firmly believe in your innocence.
As you once said in your poem, no one can arrest your intelligence.
When you come out of prison--which I believe will happen soon--
your intelligence will still be intact, and
your main weapon, the pen, will do the talking again.
No matter what people might say, you are a great asset to this country.
Please do not lose hope! I and most other South Africans
will always be with you and your unbroken spirit!"
South Africa
"Words of encouragement to Mzwakhe
from the Reverend Dr. Martin Luther King:
"When evil men plot, good men must plan.
When evil men shout ugly words of hatred,
good men must commit themselves to the glories of love."
I implore you to continue to gain strength and hope
for your early release and to plan more good for your life and family."
South Africa
"Free Mzwakhe NOW!"
Nairobi, Kenya
"As a poet, I must say that I owe much to Mzwakhe and Mutabaruka.
They are my inspiration--I will never fail to acknowledge that important fact.
Chant on, Mzwakhe
Chant on, the People's Poet
Chant down the shackles that chain not your spirit
Chant on, as we resonate your heroism and unashamed truthdom
Chant the walls of Pretoria down
We await you on the other side of the wall
We await you!!"
Botswana (studying in St. Louis, Missouri, USA)
"Whatever happened to Botho/Ubuntu!
"God's hand is not too short to save,
nor his ear too dull to hear." --Isaiah 59:1
God bless Afrika, and her sons and daughters!
God bless Mzwakhe!
God revive Botho/Ubuntu.
The stone shall not be crushed, God forbid!"
South Africa
"It's about time the justice system
is looked at with a magnifying glass.
Let Mzwakhe go!!"
Cape Town, South Africa
"Please give Mzwakhe a fair trial.
Even rapists are never sentenced like this.
What did Mbuli do?
There is a missing link.
Please, we need our poet out!"
South Africa
"Let our--I repeat, our--People's Poet live in peace.
How long shall we jail our strength and let our weakness
and small-minded thinking destroy our bright future?
He did things to save our children's future,
and now he's doing time to destroy our grandchildren's future.
Let the man leave the dark house and live happily ever after,
because he is done with his freedom fighting soul.
Let him enjoy his reward like any other members/partners
who fought so much for this country.
Please release this man,--we need him.
With all due respect to our great government..."
South Africa
"The justice system is afraid of the truth,
and that makes no system..."
"I believe in Mzwakhe's innocence.
I urge South Africans to keep mounting pressure
on the authorities to release him.
Thank you."
University of Witwatersrand, Braamfontein, South Africa
University of Fort Hare, South Africa
"Sometimes there are vinegars and lemons to quench thirst.
Remember, tough times never last, but tough people do."
South Africa
"The youth of today miss the words and voice of hope
echoing from the heart and mouth of Mzwakhe Mbuli.
What a mighty God-used weapon this brother can be
to banish poverty out of the minds of his people,
to inspire souls to pursue better moral standards,
to sing into healing the decaying social fabric
that was ever meant to hold the youth up in a bold stance
when facing hopeless circumstances.
I guess my point is: what nation is this,
that when given a rare living jewel in Mzwakhe Mbuli
by the grace of our loving God, to love and to hold
and to rub whilst on our path to The Promised Land,
we choose rather to throw down and spit at
and kick and bind into our prisons of oblivion
the one lively and fertile conscience we could ever have?
Indeed, what people are these, that when thrown a rope
of political, moral and mental salvation rolled into one,
we choose a bit of political strip only to hang ourselves
back into Egyptian bondage with the rest?
Corruption, corruption, corruption --
rapes, molestations, addictions, drugs, suicides and all!
Whose voice can move fathers, mothers and youth against it all?
Now, I ask: What respect should we give to leaders
of not only a nation but of a people who fail to see
the very basic need of a nation in its need to survive?
Thank you, Mr. Mbuli, for being that beacon of hope.
May you shine on, regardless."
Soweto, South Africa
"We love, miss you lots, broer...
One day, you'll be out.
God loves us all!"
"Viva Mzwakhe Mbuli Viva!"
Pimville, South Africa
"There is nothing like the independence of the judiciary.
Justice is something foreign in my land.
Innocent people are being convicted.
Free Mzwakhe Mbuli, before tomorrow is late.
I repeat -- free Mzwakhe Mbuli, before tomorrow is late.
Sooner or later, Mzwakhe will be free."
Kimberley, South Africa
"Let the man be released."
South Africa
"We all want you out of there.
We know you don't belong there.
So please, Mr. President, release Mr. Mbuli!"
Scotland, United Kingdom
India, originally from South Africa
"I'm a supporter of this person.
Keep it up, man!"
South Africa
"Halala -- Qhawe lama qhawe!
Our people's poet: this is the time
for you to be strong against all odds.
While you are behind bars, know that the people of Mzantsi
are all behind you, giving support.
You can be proven guilty, but know that even
the person who passed the sentence on you is also guilty.
All are guilty before the eyes of the Lord."
Montreal, Quebec, Canada
"I miss you, Mzwakhe.
I can't wait to see your freedom!"
University of the North, South Africa
"If this is the meaning of freedom,
then it is obvious we have more than one meaning.
With thecorrect meaning, I am saying:
please release the comrade.
ENOUGH IS ENOUGH.
One does not need a miscroscope to see the truth,
yet the people's government has turned a deaf ear.
The people have spoken.
Please release Mzwakhe!"
"Please release Mzwakhe Mbuli.
He is innocent and deserves his freedom."
"Check this for me, please."
Zimbabwe
"Uliqhawe mpela elaqabuka seli qhwaqhwaze
inqunqulu ngomqwayeqolo ya qabuka isiqaqabula
iqansa imiqolo yako Qavisoni Mqandi.
I am very confident that he is innocent."
London, England
Entebbe, Uganda
Midrand, South Africa
South Africa
"Here is an important message to the President of South Africa:
Mr. President, if you really want to win the election next year,
you must ensure that you do something favorable
for our poet to come back where he belongs -- otherwise
you will get only the votes from your family members.
There is nobody who is going to vote for you
while our poet is still behind the bars, I promise."
"It's time..."
Salzburg, Austria
"Dear Mzwakhe, your poetry is great and powerful, and sweet.
I have a little son, his dad lives in Soweto, and I hope that soon
you'll be free, and the three of us will join a concert of yours.
Siyakuthanda!"
Honolulu, Hawaii
Chicago, Illinois, USA
"Mzwakhe Mbuli has been framed and is innocent without doubt!
South African people are denied the voice that paints revolutionary truths
and unleashes bright lights of hope and history on the minds of youth.
Dark, stinking holes and bloodstained walls designed by Boers
CANNOT JAIL THE SPIRIT OF THE PEOPLE'S POET!
AND THE TRUTH WILL SET HIM FREE!
THE TRUTH WILL SET HIM FREE!"
South Africa
"If there is one who toiled for our freedom, it is Mzwakhe Mbuli.
Like Walter Sisulu, he did not intend to make a name for himself
or need to get a position in a new government.
He was happy to see people enjoying freedom,
so I can proudly say that we are losing
so many good things by keeping him behind bars!
If the ANC government has nothing to hide, why not release him?
I don't support dirty tricks, injustice and abuse of power by judges.
One wonders about the credibility of Judge F. Poolman!
I say it's time to inject freedom in all sectors of government,
especially the judiciary system.
To the man himself, I say you're innocent.
I believe you, and no judge can convince me!
Years will become months, months become weeks,
Weeks become days, days become hours.
And when the seconds are over,
we will welcome you with broad smiles.
You have a place in this world,
and nobody can replace you.
We are keeping our fingers crossed
that the government will release you soonest!"
"It will never be possible for us to claim
that we are free while Mbuli is still in prison."
South Africa
"Mzwakhe, you are a great poet
you are a hero, the real swimmer
you are swimming in the sweet sea of poetry
many have 'Mzwakhenised' you
nevertheless you are mine
you have inspired me
I can praise you
Mara, how can I praise you
because I want to see you eye-to-eye
and share the stage with you
and drum the song of poetry
I will sing, I will praise your creativity
somebody needs you, but you are mine"
South Africa
"I am not here as a politician and
as a Member of Parliament, but as a fellow poet.
My role model, you are accused and found guilty,
but our government is corrupt
because 99.9% say that you must be released,
but they ignore us as if our voices are not heard.
Now as the poet, I challenge our ANC to listen to my voice.
PLEASE RELEASE MZWAKHE BECAUSE HE IS NOT GUILTY.
WE STILL LOVE YOU, OUR HERO!
Our voices will soon be heard, before the elections!"
"The Poet of South Africa -- how can we
as fellow poets forget your fantastic poems?"
South African studying in India
"I would like to give my support to the fight
for the freedom of a great man, Mzwakhe Mbuli."
Toronto, Canada
"Please release Mzwakhe.
His messages and music are too important to be silenced.
I look forward to seeing and hearing Mzwakhe Mbuli in Canada again soon."
"U seli QHAWE."
"Kwakalulama,one day is one day."
South Africa
"It is never too late to mend.
Imprisonment is not the end of life, but the truth shall set him free.
Let's believe in God--we are his creatures.
Before Him everything is possible, but this requires belief /faith.
The dissatisfactory decision was taken.
We only have to embrace Mzwakhe in our prayers for his safety."
New York City, USA
Power to the peaceful..."
"Free Mzwakhe.
I know is innocent. He was set up."
"Young Poetic Angel," Sekhukhuneland
"Is this a Democracy, or Demo-crazy?
If it is democracy, why do we let innocent people
who fought for it to be behind bars?
DIE LANGMAN, we are keeping the spirit of poetry alive.
When you come back, poetry will be where it is supposed to be!!!!"
South Africa
"We love you, Mbuli.
God knows everything--commit everything to Him."
Mankweng, South Africa
"I am here as one of your great supporters
but not as a politician or as a son of a Parliamentarian.
My brother in poetry, you are not guilty at all.
You are not a "Tsotsi," don't worry.
If ANC will not be careful, DA will win the elections.
Pass this message of mine to the President:
99.9% of South African residents says if they can't release you
before the end of this year, we are gong to vote for DA or SACDP
Brother in true commission, let your voice of innocence be heard."?
South Africa
"I still say one day the truth shall come out,
and all those who did it will pray.
God knows that Mzwakhe is innocent.
It's just the plot from the post-apartheid government."
"Mzwakhe Mbuli must be released.
I say "must" because it's a must.
Justice delayed is justice denied."
South Africa
"Free Mzwakhe.
We all know he is innocent.
He is a role model."
South Africa
"Releasing Mzwakhe will be beneficial to win World Cup Soccer bid.
He is known and respected all over the world because of his nerves of steel
and is known to speak the truth honestly."
Johannesburg, South Africa
"Free the People's Poet unconditionally!"
Totronto, Canada
"Greetings/One Love -- give all freedom!"
"Please our beloved government,
you kill our honourable South African poet!
Releasing Mzwakhe will be beneficial for us as a country,
because you can see that inflation is too high,
and rand is gradually falling down because of keeping the man.
We suspect he's gonna increase our economy by
exercising his talent like other artists in their countries.
Their standard of living is too high because of
staying in countries/states of freedom with broken hearts.
As South Africans, release Mzwakhe,
so that the land will be made to be born again.
It is like we are still under pressure of apartheid,
so to heal our souls and spirits, release that important man
to be free like other people in their country."
Azania (South Africa)
"Freedom has not prevailed
until the innocent are freed.
Bambelela qhawe lama."
Durban, South Africa
"His messages were heard and were building.
Free the man to come, and build this young nation
that is lost in drugs and killed by AIDS.
Buya M'Afrika buya."
Port Shepston-Gamalakhe, South Africa
KwaThema, Springs, Johannesburg, South Africa
"Long live Mzwakhe!"
Plumtree, Zimbabwe, currently in UK
"Yenzeni eyakwaMbuli ingane?
Is a crime to speak? Is it a crime to fight with words?
Kulicala na ukusebenzisa inqgondo zakho?
Kulicala na ukubona ngamehlo? Kulicala na ukuzwa ngendlebe?
Kulicala na ukukhuluma?I s a crime to speak for a reason?
South Africa shall never be free until Mzwakhe Mbuli is free!
Mzwakhe, be strong, my brother.
I know that you will survive all kinds of weather like an oak tree,
because you are not a stranger alone there behind bars.
Be Strong kaMbuli- Resistance is defence.
Handcuffs shall never destroy the spirit.
Yes, you are not a stranger to pain and suffering.
You are not a stranger to be silenced.
YOU ARE THE HERO!
I have listened to Zolani Mkiva.
I have heard the Church's Poet, Daniel Shilinge.
I have listened to Khoza, the Village Poet
and to Albert Nyathi in Zimbabwe --
but there is only one Mzwakhe Mbuli!
Nelson Mandela, where are you?
uTHULELELENI NA TATA MANDELA?
FREE MZWAKHE!
Do it before dawn. Do it now!
Yenzeni ekaMbuli ingane?
Mandela, where are you? Are you still the father of the nation?
South Africa, you shall never be free until Mzwakhe Mbuli is free.
Mzwakhe siyakukhumbula.
Mzwakhe siyakuthanda."
Kuala Lumpur, Malaysia
South Africa
"GOD is with you, Mzwakhe!
Hang in there, everything happens for a reson.
Who knows, you will be our next President.
Makubenjalo and kuzobanjalo mvana ka-Thixo.
Yomelela Mzwakhe uzelwe nawe njengabanye,
KHOLOSA ENKOSINI YONA YOKUBUYEKEZA."
Portland, Oregon, USA
"This is reprehensible that the ANC can treat
one of the people it fought to liberate like this.
This is despicable that the ANC is setting such a terrible
leadership of good governance and democracy."
England
"Keep hope, for hope is the greatest healer,
and emotional support..."
writing from Grahamstown Wordfest Festival, South Africa
"Aaaaaaaa!Mbongi yeSizwe matye eyibheka njengomntwana nyana
kaBhijwa zinyoka zabafazi kodwa zimshiye omenko exela idada liphuma edamini.
The Wordfest was meaningless again without you, People's Poet.
We miss you, Tallman, and we cannot take it anymore.
Our Ex-President Mandela, please do something
before dawn because the Nation can not take it anymore."
South Africa
"Hi, there -- all the best for the future, and
may the good Lord be on your side. Good Luck!!"
"Free Mzwakhe -- the community needs him!"
"May God be with him and free him from the dirty planet.
He is a hero, and no one will take his gift from God.
Free, him please!"
"He is innocent."
"I want Mzwakhe to be free as well as blacks to be free worldwide.
The terrible Dutch laws put him in prison because not only him wants
them to leave South Africa and go back to their land which is Holland
where they could do all the injustice without any objection."
The Lord is with you, Mzwakhe.
You shall soon be released, because you are innocent.
Those people put you there because you exposed them to the world.
Who does not know who they really are today?
Even the children know. You shall soon be free,
and the freedom shall soon come to all black people."
Utah, USA
"I have a dream: SET HIM FREE!
For truth and blessings..."
South Africa
"I support you, and you are my leader."
"Let Mzwakhe FREEEEE!"
South Africa
"VIVA THE RELEASEMENT OF MZWAKHE VIVA!
We are close to the freedom we used to talk about, now we are close.
Long live the Unbroken Spirit, long live!"
South Africa
"Let the INNOCENT man FREE!"
"Could 2003 be the year of freedom and brotherhood
in South Africa as well as in the rest of the World?
Could one day the freedom of speach be respected everywhere?
That would be a great introduction to a more "human" world!"
Martinique
"Freedom fighter standing on a mountain
He had a home one time, love of a girl
But he left all that behind
For the love of the nation
In the still of the night
You and I dream
Dreaming of Romeo and Juliet
All he dreams about is the freedom of the nation
When every man will be equal in the eyes of the law"
(House of Exile -Lucky Dube)
"Amsterdam, Netherlands
"I listened to your music today,
and I felt relieved and powerful.
I hope you'll be free soon, to give that
message to South Africa and all of Africa."
South Africa
"Please policemen, release this hero for the sake of his children.
Mzwakhe, I'm with you all the way -- we love you.
God sent an angel like him to come and bless us with His mercy.
Please, we want our poet back so that he can continue where he left off."
South Africa
"Mzwakhe played a very important role in making me who I am.
He in no way qualifies as a criminal.
In fact, he will always play a role as part
of my human sources of inspiration.
Long live Tall Man! God Bless!!!!"
South Africa
"Although they (whites) tried to silence him,
to isolate him from the real world,he is still part of us.
I can't wait to see him reciting poetry during the Boeremag trial.
Come, Mzwakhe, and show the Boeremag what guilt is.
Viva Mzwakhe Viva!!!!"
South Africa
"Mzwakhe, keep on trusting the Lord.
Do you remember the story of Job in the Bible?
I love you, and I have believed in you.
Don't worry -- God is going to answer your prayers.
This is just a test."
Rhodes University, South Africa
"Bozisola, the son of the soil--release is imminent.
We are proud of you, Mzwakhe Mbuli!
You will always be the symbol of pride to youth of South Africa."
South Africa
"I have always supported Mzwakhe as a brother
and a beloved comrade since my first encounters with poetry
and command of the English language.
His words have inspired me since the darkest days of struggle.
I wish him all the best in life and would like to meet him again
since the last time we met in Carlton Centre, Johannesburg
after he bought food at Steers on that fateful day in 1997.
More especially because we share a birth date,
as I was also born on 1 August."
"May true freedom prevail, may true justice reign, may the People's Poet
be free.
A victim of certain "high priests" who stand for injustice, demonization,and
punishment,
the People's Poet is a patron and protector of love, peace and equality.
Until you grace us with your presence, until you are free--
may your spirit never tire, true son of Africa."
Zimbabwe
"Mzwakhe has inspired millions across the continent and beyond.
He does so even more, now that he has been wrongly convicted,
which is a great travesty of justice.
To those behind his conviction and incarceration:
God and history will judge you!"
George, Western Cape, South Africa
"I will never forget your contribution towards the liberation struggle.
I hope to see you in the future.
A leader who was part of the revolutionary struggle is sitting in jail.
We demand his release before the end of 2003!"
South Africa "Your poetry taught me to write my own.
I will never forget your contribution in the people's struggle.
All this shall be history, "Tsohle di etsahala di fete jwalo ka Nalane."
And keep writing..."
South Africa
"I wish the people's poet could be freed so that we can speak
of an apartheid-free South Africa shamelessly. May the Almighty God bless
the people's poet and give him
power and courage in all the good things he intends to do."
Vancouver, Canada
"Dear South African President:
I am writing you in the name of my children, grandchildren and myself
to request that Mr. Mzwakhe Mbuli be released from prison.
How can such despicable behaviour--imprisoning of innocent people--
continue in post-apartheid South Africa?
Criminalizing dissent is not the hallmark of a democratic nation.
South Africa is not the USA, where our brother Mumia languishes in jail.
Let the poet out of the cage into the streets!
Let the bard sing the praises of freedom,
political integrity, understanding and real solidarity!"
"We are uprooted, but our seeds have fallen,
and there in the earth freedom songs
and liberation wean off of the tears and blood
my brothers and sisters have pushed into the ground."
"Mzwakhe Mbuli is my role model,
he is a confidence builder and a voice of our Nation.
I have learnt a lot from his poems.
Mzwakhe umhlaba kukhona abakuzondayo nabakuthandayo
ngakhoke uYehoshua/Messiah uyohlezi ukuthanda,
ngakhoke phuma uqhubeke nomusebenzi wakho omuhle.
Viva Mzwakhe Mbuli viva!"
Miami, Florida, USA
"Crimes against freedom of speech
are crimes against humanity, and they
destroy our own most basic democratic need
and the element most necessary for democracy to work freely."
Jedburgh, Scotland
"May Mzwakhe soon be free - his voice is still heard."
South Africa
"You will always be the #1 POET of South Africa.
Long live the People's Poet, long live!!!"
South Africa
"Freedom is a state of remembrance
of who you were as a spiritual being.
True freedom can only be attained
if we're able to travel back to the source of all creation.
They can incarcerate your physical being,
but your spiritual twin is forever free!
Aluta-Nevertheless-Continua!"
South Africa
"When you speak the truth and support the facts of the truth,
people will always force you to speak what has not happened.
That's what has happen to the friend of South Africans, Mzwakhe.
I urge the authorities of this beloved country to release Mzwakhe home.
How long will he be in chains and in that solitary life?"
Austin, Texas, USA
"I salute all of you who are fighting for Mzwakhe's release.
Keep up the fight and don't let anyone silence you.
I find it very disturbing to read about the continuing
apartheid politics happening in our country.
How can a democratic government arrest and charge someone
without allowing him due process guaranteed by the new Constitution?
Have we replaced the old oppressive government by the new one
guided by nepotism with a will to silence those who are in opposition?
Mzwakhe, stay strong, be prayerful and know the people are on your side.
Justice will prevail, and we won't stop supporting you
until the doors of oppression are entirely wide open.
Long Live, comrade Mbuli, Long Live!"
" Free Mzwakhe Mbuli."
"If the People's Poet could stand the imprisonment
during the apartheid government, he will survive this one.
Please release the man so he can continue singing about peace
and teaching us about our African chiefs and kings.
I will continue to be your #1 fan, Tall-Man!"
"We know Mzwakhe as a hero who does not fear
to reveal the truth through his motivational poetry.
We really need him."
"Jail will never stop the voice of the people.
We love you, Mzwakhe."
Montreal, Canada
"I am a Mbuli supporter and would like to declare
my undying loyalty to the People's Poet!!"
"May you please free Mzwakhe Mbuli.
He is innocent!"
"Ciao, Givi mi chiagiorgia e sono il tuo tifoso."
Pietermaritzburg, South Africa
"Ngithatha lelithuba ukuthi ngikuhahlaisele
ngomsebenzi wakho omuhle kangaka.
Ukuthi nanxa uvalelwe kodwa ulokhu uqhubekile uyi Good Samaritan.
Ngiye ngathola ezindabeni ukuthi uye watholela
abanye abafowethu ababoshiwe imifundaze.
Mfo kaMbuli ngithi halala.
Okwenzile kuyasigqugquzela nathi lapha ngaphandle ukuthi nanxa
singaphuleli emizamweni yokusiza imiphakathi kodwa masingapheli amandla.
Indeed --- anybody can be a Good Samaritan!"
"Someone once said, "A mind is a terrible thing to waste." I agree.
Each day Mbuli remains imprisoned, humanity in general
and Africans in particular are robbed of one its gifted minds."
Rhodes, South Africa
"This Heritage Day I thought of Mzwakhe Mbuli.
Here is my dedication poem for him for this day:
"Mzwakhe you with the heart of love
That gives and keeps on giving
You who fight the war for change with your poetry
You who burn the way for progress even behind bars
You burn even brighter when others fade
You continue to set the pace and draw the map of uncharted life
We follow in your footsteps and draw strength
From the shadow of your passion
Arise and shine, for the Nation is waiting for you
People's poet, Double "M''
We salute you, son of Mbuli"
South Africa
"What a poet, what a messenger,
what a great fighter in the world of apartheid!
And yet what a mystery, to lock our beloved father,
our beloved Mzwakhe, the African Poet, in cells!"
University of the North, South Africa
"Mzwakhe, you are a real hero, a black man from South Africa,
the one place where everyone knows politics matter.
You were jailed eight times for reciting the poems that you now set to music.
One day you will be free -- because you are innocent.
I love you, Mzwakhe Mbuli."
Founder, Music for Peace Foundation
"Mzwakhe, you have been an inspiration to all of us.
The truth cast down will always be true again.
Can't wait for your freedom."
Hong Kong
Groningen, the Netherlands
"Release Mzwakhe Mbuli!"
"Mzwakhe Mbuli, the People's Poet, child of the soil,
is a victim of serious error of judgment."
formerly South Africa, now Namibia
"I have always found it inconsistent and inconceievable
that a person who can instill such high moral values through his poetry
could also turn around and become a robber.
It just doesn't make sense!!
There is a serious mistake, an error of commission or omission somewhere.
The South African government would do itself justice by reviewing this case
through the normal judiciary processes!
Those who fear Mzwakhe Mbuli have made him bigger by incarcerating him.
The People's Poet will not become smaller because he is in jail.
His spirit will grow, and he will come out stronger!!"
New York, New York, USA
New York, New York, USA
Zimbabwe
"We the people of Zimbabwe love you.
We hope for you the best!
We too are struggling against THE BEAST OF ANARCHY!"
Cape Town, South Africa
"May Mzwakhe finally see justice.
May he be released.
If he is believed to have erred,
then only for the contribution he has made
towards inspiring the Black masses during the struggle.
Only criminals that cannot be trusted should be locked up.
Mzwakhe is no threat to society, and jailing him
with total disregard for his contribution and personality is a bigger crime.
At the end of the day, even the top guys are criminals."
Helderberg College, Somerset West, South Africa
"Our beloved Mzwakhe, take solace knowing
that mud never sticks on a clean surface--it cakes and falls away.
Modimo, may God, Jah, be with you."
Cape Town, South Africa
"Hola Mzwakhe Mbuli -- ndingonye wabalandeli bakho ndifuna
nje ukuthi hlala ethembe Jesus is alive -- one day uzophuma!"
Hala Mzwakhe halala!"
Essex, London, UK
"Long live Mzwakhe
The spirit of poetry shall never be broken
You are the star
You are the hero
You are the veteran
The confidence builder
The RDP of the mind
I can't wait for he prison doors to be open!
I can't wait for your new album!
I love and miss you, Mzwakhe.
God bless and protect you!"
South Africa
"I'm a youth from Thabong, Welkom, and
I have just founded a poetry and drama group called AFRIKASPEAKS.
Our book of poetry is to be published in New York very soon.
I was inspired by Mzwakhe, and I once attended
his poetry performance here in Thabong in the 90's.
Mzwakhe is a man of his word and more like a prophet.
I know that he is framed by the South African government
simply because he's militant, conscious and the messanger.
I don't care what the South African government can do,
we the people have been suffering from racial injustice and politics.
No matter how they frame, kill and arrest us,
we shall overcome, and we shall never keep quiet.
South Africa, get up and stand up!
The struggle is not over--where is your independence?
South Africa, free the truth, free the mind, free the land,
free the people, free Mzwakhe Mbuli and restore our poetic freedom.
By the ballot or the bullet, by the Bible or the gun,
any which way, African people must be free."
South Africa
I would like to record my poems with you
because I don't have anyone to guide me.
I am a good poet in Limpopo."
(presently in) England
"Hang in there, bro!"
"Like they say, you cannot keep a good man down (locked)."
"Remember those who dare to rise."
Rhodes University, South Africa
"It's time for our struggle fighters to be free.
The time for being oppressed is no more.
So with these few words, let the Tall Man be free.
Aluta continua."
Rhodes University, South Africa
"It is about time for our President to do something before dawn.
Let the people's poet be free for the benefit of us -- we need him and we
love him.
Aluta continua!"
South Africa
"Everything has got its own beginning and therefore will also have its
end.
Love, peace and happiness -- I will always be on your side, big brother!"
South Africa
"In an environment of lies, the truth becomes a stranger." (Mzwakhe Mbuli)
The Rainbow Nation is waiting for you because your poetry is inspiration.
Your poetry is soul uplifting.
Your poetry reveals the truth.
Your poetry is the source of strength for the young and old of this country.
Wow! Bozisola because your freedom is uncut.
The Rainbow Nation salutes you because we have been waiting
for the one and only people's poet of South Africa, that is you, Tallman!
Welcome home, viva Mzwakhe viva!"
Rhodes University, South Africa
"Our president, Thabo Mbeki, please do something before dawn.
We need Mzwakhe back where he belongs with us
because he is the voice of the Rainbow Nation.
The youth are dying.
We need someone like him to motivate us with his powerful poetry
which is soul uplifitng and inspirational -- his poetry is amazing!"
"He is innocent, therefore he must be released.
The matter is urgent."
"Please free our man.
He is the voice of the silent majority.
Asking for justice is not asking for too much--or is it?"
"Free this man!"
China
"Been away ten years, but my heart never left."
Prince George, British Columbia, Canada
"Mzwakhe is not only a hero to his family,
but to all South Africans all over the world.
I join my fellow South Africans and appeal to the authorities
to please release the jewel of Africa and let it shine.
Hang on in there, Mzwakhe, we are all praying for you.
"There can be no justice and peace
without the innocent people like Mbuli.
Never give up the spirit of liberation.
They are just trying to kill your soul."
Fordsburg, South Africa
"I truly believe that Mzwakhe Mbuli is innocent and should be set free.
It does not really help to put him behind bars forever.
It does not help to arrest someone of natural intelligence as Mzwakhe.
I therefore appeal to the judges and authorities to set him free, set him
free, set him free!"
Johannesburg, South Africa
"Why pick on Mbuli to hide your skeletons?
For how long are you going to hide behind that brick?
Sooner or later Mbuli is going to be free,
and he is going to expose what is behind there."
Netherlands
South Africa
"To the government authorities, remember this:
"The only chance for evil to triumph is when good men do nothing.
Do not be neutral, do what is right, because the suffering of apartheid is
over. Now comes the authorities to add more pain to the useful citizen
Mzwakhe Mbuli.
It pains me as an artist to see what happened.
Release him immediately."
Giyani, South Africa
"God bless you, Mzwakhe!"
"This is really unfair.
Everyone knowns that Mzwakhe is innocent.
The only thing they want is to destroy him.
But let me advise you, you can do whatever you want,
but the day will come, and he will be free forever.
And you are going to feel sad about that.
Many people need this man, but you kept him there for nothing.
How many more days must be crossed until you release him?
Is it going to be 365, or his age, or what?"
"Years shall become months.
Months weeks.
Weeks days.
Days hours.
Hours minutes.
Minutes seconds.
Isikhathi samaqiniso sihamba size sifieke.
Neyokugcina inkomo iyongena esibayeni.
Amanga mabi.
Amangi kawakhi.
Umhawu mubi.
Umhawu udala inzondo.
Umhawu ihawu lomthakathi.
There is only on truth.
One poet.
ONE MZWAKHE.
South Africa shame
Oh! what a shame rainbow nation.
Shame to you Pretoria Bank.
Shame democracy.
Shame to your freedom of speech.
Free Mzwakhe now.
He has not killed.
He has not raped.
He has not stolen.
He has only written & spoken and sang.
Liars and lies shall never build a new South Africa.
Jealousy shall never build a rainbow nation.
Zinkokheli zakithi liyangimangaza.
Zinkokheli liyangethusa.
Zinkokheli gawulani libhekile.
Yini litshiya ulude ligegelela imbuya?
Why give chase to lizards when crocodiles are against you?
Desmond Tutu ngiyathuthumela.
Madiba ngiyadideka.
Thabo mBeki umbekephi okaMbuli?
Thabo kasithabanga.
Mkhulule uMzwakhe kadlanga nkomo zomuntu.
Bheka ufela amanqgina enyathi.
Mzwakhe Mbuli thula ungakhali.
Phuma ukhulume siyolalela.
Siyolalela uphuma ukhuluma....
We wait for minutes to become seconds.
kutsho mina imbongi yaseMngceleni, uThabo kaNkomo."
South Africa
"Mzwakhe is our hero.
Please release him for the benefit of the youth of this country.
Aluta continua!
Long live the People's Poet!
Let the Almighty be with Mzwakhe Mbuli."
South Africa
"Comrade, we haven't forgotten you.
We love you.
You are a hero.
Remember, struggle is our life.
Never be intimidated.
Viva Mzwakhe viva.
We want you out of prison."
"Free Mzwakhe!"
Rhodes University, South Africa
"A hero is Mzwakhe.
Heroes are great.
Heroes are brave.
Heroes are mighty.
Heroes save people.
Heroes are people we couldn't do without.
The lion, Mzwakhe, must be released."
" (I'm going to write in Zulu.)
Ngithi mbongi---sikulindele, ngenxa
yalomo abathi uzoqumeka umlomo ngithi
qumeka sivule amadlebe sikulambele."
"Let him free!"
Rhodes University, South Africa
Rhodes University, South Africa
South Africa
"Isikhathi Sishwabeni
Buyambo buyambongi yeSizwe
Ahambila amaqhawe zashiyeka izibongo
isizwe esimnyama siyakudinga
Laphela ilizwe yingculaza!
Asinalo ithemba ngaphandle kwakho
isizwe sikujongile mbongi yesizwe!
Siyaziqenya ngawe
Sithi uze womelele mbongi yesizwe
Xesha ndini kade sikujongile
Xesha ndini kade sikulindile
Livakelle ke kambe ikwelo!
Yinkomo abayikhuz'uhlaba ingekahlabi
Lithole leduna lika kaTali izu hlabe ukhangele kambe kaloku!
Halalaaaaaa Mbongi yeSizwe Mzwakhe Mbuli!"
South Africa
"Extraordinary men go through extraordinary circumstances.
Weeping may endure for a night,
but joy will certainly come in the morning.
WE LOVE YOU!!!"
South Africa
"Free the innocent man!"
Melaka, Malaysia
"Looking forward to seeing the People's Poet
on the 28th of November. Jah Bless!!"
"Mzwakhe deserves to be out of the bars.
I truly believe that he is innocent,
even though he was convicted.
Come back, the People's Poet!"
"Let the hero free, let him free,
as he freed us from silence.
He is the People's Poet.
He is our hero!
Let Mzwakhe be free from chains."
South Africa
"One day the truth will prevail.
Be strong, Mzwakhe.
May God our Father give strength to strength."
"I hereby also appeal to our highly respected and honourable
President Thabo Mbeki to pardon the People's Poet Mzwakhe Mbuli.
May the power of Almighty be with him
to keep him strong and continue to be a patrotic citizen."
University of Cape Town, South Africa
"We need you Mzwakhe, you have always been the voice of the masses.
The country is faced with problems, apathy amongst South Africans about voting.
They need to be reminded of the years of struggle for this RIGHT TO VOTE.T
They are betraying the struggle.
No one can replace Mzwakhe, he is an asset to this country.
Free the People's Poet!"
Botswana
Pretoria, South Africa
"I believe that Mzwakhe is innocent,
and he was framed.
The day will come where the truth will come out,
and the people involved will pay."
Ottawa, Canada
Ottawa, Canada